3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/kcontrol/spellchecking/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/kcontrol/spellchecking/index.docbook
index e4749e72fb8..e11416c4688 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/kcontrol/spellchecking/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/kcontrol/spellchecking/index.docbook
@@ -52,7 +52,7 @@
 >Verificação Ortográfica</title>
 
 <para
->As opções de configuração aqui disponíveis são utilizadas por todas as aplicações que utilizam o &kspell;, que é uma interface para o <command
+>As opções de configuração aqui disponíveis são utilizadas por todas as aplicações que utilizam o &tdespell;, que é uma interface para o <command
 >ispell</command
 > ou o <command
 >aspell</command
@@ -96,7 +96,7 @@
 ></term>
 <listitem>
 <para
->Escolha de entre os dicionários disponíveis, qual o que deverá ser utilizado para o &kspell;.</para>
+>Escolha de entre os dicionários disponíveis, qual o que deverá ser utilizado para o &tdespell;.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
 
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdebase-apps.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdebase-apps.docbook
index 65c7a6994df..7b95ee9d5e4 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdebase-apps.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdebase-apps.docbook
@@ -129,7 +129,7 @@
 > </varlistentry
 > <varlistentry
 > <term
->&kscreensaver;</term
+>&tdescreensaver;</term
 > <listitem
 ><para
 >Toda a gente gosta de um protector de ecrã, e o &kde; traz um bom sortido destes.</para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdemultimedia-apps.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdemultimedia-apps.docbook
index 062416cfda3..d6211af7963 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdemultimedia-apps.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdemultimedia-apps.docbook
@@ -66,7 +66,7 @@
 > </varlistentry
 > <varlistentry
 > <term
->&kmid;</term
+>&tdemid;</term
 > <listitem
 ><para
 > Um leitor MIDI que lê as letras das músicas.. a sua própria máquina de Karaoke! </para
@@ -74,7 +74,7 @@
 > </varlistentry
 > <varlistentry
 > <term
->&kmidi;</term
+>&tdemidi;</term
 > <listitem
 ><para
 > um leitor MIDI com bom som, mas que usa intensivamente <acronym