diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/Makefile.am | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/Makefile.in | 635 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/commands.docbook | 435 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/index.cache.bz2 | bin | 0 -> 11508 bytes | |||
-rw-r--r-- | tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/index.docbook | 1520 |
5 files changed, 2594 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/Makefile.am b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/Makefile.am new file mode 100644 index 00000000000..6869837a64a --- /dev/null +++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/Makefile.am @@ -0,0 +1,4 @@ +KDE_LANG = pt +SUBDIRS = $(AUTODIRS) +KDE_DOCS = AUTO +KDE_MANS = AUTO diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/Makefile.in b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/Makefile.in new file mode 100644 index 00000000000..3f65429280d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/Makefile.in @@ -0,0 +1,635 @@ +# Makefile.in generated by automake 1.10.1 from Makefile.am. +# KDE tags expanded automatically by am_edit - $Revision: 483858 $ +# @configure_input@ + +# Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, +# 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation +# gives unlimited permission to copy and/or distribute it, +# with or without modifications, as long as this notice is preserved. + +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without +# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A +# PARTICULAR PURPOSE. + +@SET_MAKE@ +VPATH = @srcdir@ +pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ +pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ +pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ +am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd +install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 +install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c +install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c +INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) +transform = $(program_transform_name) +NORMAL_INSTALL = : +PRE_INSTALL = : +POST_INSTALL = : +NORMAL_UNINSTALL = : +PRE_UNINSTALL = : +POST_UNINSTALL = : +subdir = docs/tdeutils/kcalc +DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in +ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 +am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ + $(top_srcdir)/configure.in +am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \ + $(ACLOCAL_M4) +mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs +CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h +CONFIG_CLEAN_FILES = +SOURCES = +DIST_SOURCES = +#>- RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ +#>- html-recursive info-recursive install-data-recursive \ +#>- install-dvi-recursive install-exec-recursive \ +#>- install-html-recursive install-info-recursive \ +#>- install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ +#>- installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ +#>- ps-recursive uninstall-recursive +#>+ 7 +RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ + html-recursive info-recursive install-data-recursive \ + install-dvi-recursive install-exec-recursive \ + install-html-recursive install-info-recursive \ + install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ + installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ + ps-recursive uninstall-recursive nmcheck-recursive bcheck-recursive +RECURSIVE_CLEAN_TARGETS = mostlyclean-recursive clean-recursive \ + distclean-recursive maintainer-clean-recursive +ETAGS = etags +CTAGS = ctags +DIST_SUBDIRS = $(SUBDIRS) +#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) +#>+ 1 +DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST) +ACLOCAL = @ACLOCAL@ +AMTAR = @AMTAR@ +ARTSCCONFIG = @ARTSCCONFIG@ +AUTOCONF = @AUTOCONF@ +AUTODIRS = @AUTODIRS@ +AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ +AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ +AWK = @AWK@ +CONF_FILES = @CONF_FILES@ +CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ +DCOPIDL = @DCOPIDL@ +DCOPIDL2CPP = @DCOPIDL2CPP@ +DCOPIDLNG = @DCOPIDLNG@ +DCOP_DEPENDENCIES = @DCOP_DEPENDENCIES@ +DEFS = @DEFS@ +ECHO_C = @ECHO_C@ +ECHO_N = @ECHO_N@ +ECHO_T = @ECHO_T@ +GMSGFMT = @GMSGFMT@ +INSTALL = @INSTALL@ +INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ +INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ +INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ +INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ +KCFG_DEPENDENCIES = @KCFG_DEPENDENCIES@ +KCONFIG_COMPILER = @KCONFIG_COMPILER@ +KDECONFIG = @KDECONFIG@ +KDE_EXTRA_RPATH = @KDE_EXTRA_RPATH@ +KDE_RPATH = @KDE_RPATH@ +KDE_XSL_STYLESHEET = @KDE_XSL_STYLESHEET@ +LIBOBJS = @LIBOBJS@ +LIBS = @LIBS@ +LN_S = @LN_S@ +LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ +MAKEINFO = @MAKEINFO@ +MAKEKDEWIDGETS = @MAKEKDEWIDGETS@ +MCOPIDL = @MCOPIDL@ +MEINPROC = @MEINPROC@ +MKDIR_P = @MKDIR_P@ +MSGFMT = @MSGFMT@ +PACKAGE = @PACKAGE@ +PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ +PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ +PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ +PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ +PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ +PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ +SET_MAKE = @SET_MAKE@ +SHELL = @SHELL@ +STRIP = @STRIP@ +TOPSUBDIRS = @TOPSUBDIRS@ +VERSION = @VERSION@ +XGETTEXT = @XGETTEXT@ +XMLLINT = @XMLLINT@ +X_RPATH = @X_RPATH@ +abs_builddir = @abs_builddir@ +abs_srcdir = @abs_srcdir@ +abs_top_builddir = @abs_top_builddir@ +abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@ +am__leading_dot = @am__leading_dot@ +am__tar = @am__tar@ +am__untar = @am__untar@ +#>- bindir = @bindir@ +#>+ 2 +DEPDIR = .deps +bindir = @bindir@ +build_alias = @build_alias@ +builddir = @builddir@ +datadir = @datadir@ +datarootdir = @datarootdir@ +docdir = @docdir@ +dvidir = @dvidir@ +exec_prefix = @exec_prefix@ +host_alias = @host_alias@ +htmldir = @htmldir@ +includedir = @includedir@ +infodir = @infodir@ +install_sh = @install_sh@ +kde_appsdir = @kde_appsdir@ +kde_bindir = @kde_bindir@ +kde_confdir = @kde_confdir@ +kde_datadir = @kde_datadir@ +kde_htmldir = @kde_htmldir@ +kde_icondir = @kde_icondir@ +kde_kcfgdir = @kde_kcfgdir@ +kde_libs_htmldir = @kde_libs_htmldir@ +kde_libs_prefix = @kde_libs_prefix@ +kde_locale = @kde_locale@ +kde_mimedir = @kde_mimedir@ +kde_moduledir = @kde_moduledir@ +kde_servicesdir = @kde_servicesdir@ +kde_servicetypesdir = @kde_servicetypesdir@ +kde_sounddir = @kde_sounddir@ +kde_styledir = @kde_styledir@ +kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ +kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ +kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ +tdeinitdir = @tdeinitdir@ +libdir = @libdir@ +libexecdir = @libexecdir@ +localedir = @localedir@ +localstatedir = @localstatedir@ +mandir = @mandir@ +mkdir_p = @mkdir_p@ +oldincludedir = @oldincludedir@ +pdfdir = @pdfdir@ +prefix = @prefix@ +program_transform_name = @program_transform_name@ +psdir = @psdir@ +sbindir = @sbindir@ +sharedstatedir = @sharedstatedir@ +srcdir = @srcdir@ +sysconfdir = @sysconfdir@ +target_alias = @target_alias@ +top_builddir = @top_builddir@ +top_srcdir = @top_srcdir@ +xdg_appsdir = @xdg_appsdir@ +xdg_directorydir = @xdg_directorydir@ +xdg_menudir = @xdg_menudir@ +KDE_LANG = pt +#>- SUBDIRS = $(AUTODIRS) +#>+ 1 +SUBDIRS =. +KDE_DOCS = AUTO +KDE_MANS = AUTO +#>- all: all-recursive +#>+ 1 +all: docs-am all-recursive + +.SUFFIXES: +$(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) +#>- @for dep in $?; do \ +#>- case '$(am__configure_deps)' in \ +#>- *$$dep*) \ +#>- cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ +#>- && exit 0; \ +#>- exit 1;; \ +#>- esac; \ +#>- done; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdeutils/kcalc/Makefile'; \ +#>- cd $(top_srcdir) && \ +#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdeutils/kcalc/Makefile +#>+ 12 + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdeutils/kcalc/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdeutils/kcalc/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdeutils/kcalc/Makefile.in +.PRECIOUS: Makefile +Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status + @case '$?' in \ + *config.status*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \ + *) \ + echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \ + cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \ + esac; + +$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +$(top_srcdir)/configure: $(am__configure_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh +$(ACLOCAL_M4): $(am__aclocal_m4_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +# This directory's subdirectories are mostly independent; you can cd +# into them and run `make' without going through this Makefile. +# To change the values of `make' variables: instead of editing Makefiles, +# (1) if the variable is set in `config.status', edit `config.status' +# (which will cause the Makefiles to be regenerated when you run `make'); +# (2) otherwise, pass the desired values on the `make' command line. +$(RECURSIVE_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + dot_seen=yes; \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done; \ + if test "$$dot_seen" = "no"; then \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) "$$target-am" || exit 1; \ + fi; test -z "$$fail" + +$(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + case "$@" in \ + distclean-* | maintainer-clean-*) list='$(DIST_SUBDIRS)' ;; \ + *) list='$(SUBDIRS)' ;; \ + esac; \ + rev=''; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = "."; then :; else \ + rev="$$subdir $$rev"; \ + fi; \ + done; \ + rev="$$rev ."; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + for subdir in $$rev; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done && test -z "$$fail" +tags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) tags); \ + done +ctags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) ctags); \ + done + +ID: $(HEADERS) $(SOURCES) $(LISP) $(TAGS_FILES) + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonemtpy = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + mkid -fID $$unique +tags: TAGS + +TAGS: tags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + here=`pwd`; \ + if ($(ETAGS) --etags-include --version) >/dev/null 2>&1; then \ + include_option=--etags-include; \ + empty_fix=.; \ + else \ + include_option=--include; \ + empty_fix=; \ + fi; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test ! -f $$subdir/TAGS || \ + tags="$$tags $$include_option=$$here/$$subdir/TAGS"; \ + fi; \ + done; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + if test -z "$(ETAGS_ARGS)$$tags$$unique"; then :; else \ + test -n "$$unique" || unique=$$empty_fix; \ + $(ETAGS) $(ETAGSFLAGS) $(AM_ETAGSFLAGS) $(ETAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique; \ + fi +ctags: CTAGS +CTAGS: ctags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + test -z "$(CTAGS_ARGS)$$tags$$unique" \ + || $(CTAGS) $(CTAGSFLAGS) $(AM_CTAGSFLAGS) $(CTAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique + +GTAGS: + here=`$(am__cd) $(top_builddir) && pwd` \ + && cd $(top_srcdir) \ + && gtags -i $(GTAGS_ARGS) $$here + +distclean-tags: + -rm -f TAGS ID GTAGS GRTAGS GSYMS GPATH tags + +#>- distdir: $(DISTFILES) +#>+ 1 +distdir: distdir-nls $(DISTFILES) + @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + list='$(DISTFILES)'; \ + dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \ + sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \ + -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \ + case $$dist_files in \ + */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \ + sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \ + sort -u` ;; \ + esac; \ + for file in $$dist_files; do \ + if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ + if test -d $$d/$$file; then \ + dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ + if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \ + cp -pR $(srcdir)/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + fi; \ + cp -pR $$d/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + else \ + test -f $(distdir)/$$file \ + || cp -p $$d/$$file $(distdir)/$$file \ + || exit 1; \ + fi; \ + done + list='$(DIST_SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test -d "$(distdir)/$$subdir" \ + || $(MKDIR_P) "$(distdir)/$$subdir" \ + || exit 1; \ + distdir=`$(am__cd) $(distdir) && pwd`; \ + top_distdir=`$(am__cd) $(top_distdir) && pwd`; \ + (cd $$subdir && \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \ + top_distdir="$$top_distdir" \ + distdir="$$distdir/$$subdir" \ + am__remove_distdir=: \ + am__skip_length_check=: \ + distdir) \ + || exit 1; \ + fi; \ + done +check-am: all-am +check: check-recursive +all-am: Makefile +installdirs: installdirs-recursive +installdirs-am: +install: install-recursive +install-exec: install-exec-recursive +install-data: install-data-recursive +#>- uninstall: uninstall-recursive +#>+ 1 +uninstall: uninstall-docs uninstall-nls uninstall-recursive + +install-am: all-am + @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am + +installcheck: installcheck-recursive +install-strip: + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ + install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ + `test -z '$(STRIP)' || \ + echo "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'"` install +mostlyclean-generic: + +clean-generic: + +distclean-generic: + -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) + +maintainer-clean-generic: + @echo "This command is intended for maintainers to use" + @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild." +#>- clean: clean-recursive +#>+ 1 +clean: kde-rpo-clean clean-recursive + +#>- clean-am: clean-generic mostlyclean-am +#>+ 1 +clean-am: clean-docs clean-bcheck clean-generic mostlyclean-am + +distclean: distclean-recursive + -rm -f Makefile +distclean-am: clean-am distclean-generic distclean-tags + +dvi: dvi-recursive + +dvi-am: + +html: html-recursive + +info: info-recursive + +info-am: + +#>- install-data-am: +#>+ 1 +install-data-am: install-docs install-nls + +install-dvi: install-dvi-recursive + +install-exec-am: + +install-html: install-html-recursive + +install-info: install-info-recursive + +install-man: + +install-pdf: install-pdf-recursive + +install-ps: install-ps-recursive + +installcheck-am: + +maintainer-clean: maintainer-clean-recursive + -rm -f Makefile +maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic + +mostlyclean: mostlyclean-recursive + +mostlyclean-am: mostlyclean-generic + +pdf: pdf-recursive + +pdf-am: + +ps: ps-recursive + +ps-am: + +uninstall-am: + +.MAKE: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) install-am \ + install-strip + +.PHONY: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) CTAGS GTAGS \ + all all-am check check-am clean clean-generic ctags \ + ctags-recursive distclean distclean-generic distclean-tags \ + distdir dvi dvi-am html html-am info info-am install \ + install-am install-data install-data-am install-dvi \ + install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \ + install-html-am install-info install-info-am install-man \ + install-pdf install-pdf-am install-ps install-ps-am \ + install-strip installcheck installcheck-am installdirs \ + installdirs-am maintainer-clean maintainer-clean-generic \ + mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am tags \ + tags-recursive uninstall uninstall-am + +# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. +# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. +.NOEXPORT: + +#>+ 2 +KDE_DIST=index.docbook commands.docbook index.cache.bz2 Makefile.in Makefile.am + +#>+ 24 +index.cache.bz2: $(srcdir)/index.docbook $(KDE_XSL_STYLESHEET) commands.docbook index.docbook + @if test -n "$(MEINPROC)"; then echo $(MEINPROC) --check --cache index.cache.bz2 $(srcdir)/index.docbook; $(MEINPROC) --check --cache index.cache.bz2 $(srcdir)/index.docbook; fi + +docs-am: index.cache.bz2 + +install-docs: docs-am install-nls + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc + @if test -f index.cache.bz2; then \ + echo $(INSTALL_DATA) index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/; \ + $(INSTALL_DATA) index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/; \ + elif test -f $(srcdir)/index.cache.bz2; then \ + echo $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/; \ + $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/; \ + fi + -rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/common + $(LN_S) $(kde_libs_htmldir)/$(KDE_LANG)/common $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/common + +uninstall-docs: + -rm -rf $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc + +clean-docs: + -rm -f index.cache.bz2 + + +#>+ 13 +install-nls: + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc + @for base in commands.docbook index.docbook ; do \ + echo $(INSTALL_DATA) $$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/$$base ;\ + $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/$$base ;\ + done + +uninstall-nls: + for base in commands.docbook index.docbook ; do \ + rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kcalc/$$base ;\ + done + + +#>+ 5 +distdir-nls: + for file in commands.docbook index.docbook ; do \ + cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + done + +#>+ 15 +force-reedit: + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdeutils/kcalc/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdeutils/kcalc/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdeutils/kcalc/Makefile.in + + +#>+ 21 +clean-bcheck: + rm -f *.bchecktest.cc *.bchecktest.cc.class a.out + +bcheck: bcheck-recursive + +bcheck-am: + @for i in ; do \ + if test $(srcdir)/$$i -nt $$i.bchecktest.cc; then \ + echo "int main() {return 0;}" > $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "#include \"$$i\"" >> $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "$$i"; \ + if ! $(CXX) $(DEFS) -I. -I$(srcdir) -I$(top_builddir) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(CXXFLAGS) $(KDE_CXXFLAGS) --dump-class-hierarchy -c $$i.bchecktest.cc; then \ + rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; \ + fi ; \ + echo "" >> $$i.bchecktest.cc.class; \ + perl $(top_srcdir)/admin/bcheck.pl $$i.bchecktest.cc.class || { rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; }; \ + rm -f a.out; \ + fi ; \ + done + + +#>+ 3 +final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +no-final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +no-final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +kde-rpo-clean: + -rm -f *.rpo + +#>+ 3 +nmcheck: +nmcheck-am: nmcheck diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/commands.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/commands.docbook new file mode 100644 index 00000000000..5e128d10172 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/commands.docbook @@ -0,0 +1,435 @@ +<chapter id="commands"> + +<title +>Referência de Comandos</title> + +<sect1 id="filemenu"> +<title +>O Menu <guimenu +>Ficheiro</guimenu +></title> +<para> +<variablelist> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><shortcut +> <keycombo action="simul" +>&Ctrl;<keycap +>Q</keycap +></keycombo +> </shortcut +> <guimenu +>Ficheiro</guimenu +> <guimenuitem +>Sair</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Sai</action +> do &kcalc;.</para +></listitem> +</varlistentry> +</variablelist> +</para> + +</sect1> + +<sect1 id="editmenu"> +<title +>O Menu <guimenu +>Editar</guimenu +></title> +<para> +<variablelist> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><shortcut +> <keycombo action="simul" +>&Ctrl;<keycap +>Z</keycap +></keycombo +> </shortcut +> <guimenu +>Editar</guimenu +> <guimenuitem +>Desfazer</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Volta atrás na pilha de resultados.</action +></para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><shortcut +> <keycombo action="simul" +>&Ctrl;&Shift;<keycap +>Z</keycap +></keycombo +> </shortcut +> <guimenu +>Editar</guimenu +> <guimenuitem +>Refazer</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Avança na pilha de resultados.</action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><shortcut +> <keycombo action="simul" +>&Ctrl;<keycap +>X</keycap +></keycombo +> </shortcut +> <guimenu +>Editar</guimenu +> <guimenuitem +>Cortar</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Apaga o resultado apresentado e copia-o para a área de transferência.</action +></para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><shortcut +> <keycombo action="simul" +>&Ctrl;<keycap +>C</keycap +></keycombo +> </shortcut +> <guimenu +>Editar</guimenu +> <guimenuitem +>Copiar</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Copia o resultado apresentado para a área de transferência.</action +></para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><shortcut +> <keycombo action="simul" +>&Ctrl;<keycap +>V</keycap +></keycombo +> </shortcut +> <guimenu +>Editar</guimenu +> <guimenuitem +>Colar</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Insere o resultado cortado ou copiado no ecrã.</action +></para +></listitem> +</varlistentry> + +</variablelist> +</para> +</sect1> + +<sect1 id="viewmenu"> +<title +>O Menu <guimenu +>Constantes</guimenu +></title> +<para> +<variablelist> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Constantes</guimenu +> <guimenuitem +>Matemáticas</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra o Pi, o número de Euler ou a Proporção Dourada.</action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Constantes</guimenu +> <guimenuitem +>Electromagnetismo</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra a Velocidade da Luz, a Carga Elementar, a Impedância do Vácuo, a Permeabilidade do Vácuo ou a Permissividade do Vácuo.</action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Constantes</guimenu +> <guimenuitem +>Atómica & Nuclear</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra a Constante de Planck, a Carga Elementar ou a Constante das Estruturas Finas.</action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Constantes</guimenu +> <guimenuitem +>Termodinâmica</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra a Constante de Boltzmann, a Unidade de Massa Atómica, a Constante dos Gases molares, a Constante de Stefan-Boltzmann ou o Número de Avogadro.</action +> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Constantes</guimenu +> <guimenuitem +>Gravidade</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +>Mostra a Constante de Gravidade ou a Aceleração da Terra. </para +></listitem> +</varlistentry> + +</variablelist> +</para> +</sect1> + +<sect1 id="settingsmenu"> +<title +>O Menu <guimenu +>Configuração</guimenu +></title> +<para +><variablelist> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Configuração</guimenu +> <guimenuitem +>Botões Científicos/Engenharia</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra os botões científicos e de engenharia.</action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Configuração</guimenu +> <guimenuitem +>Botões Estatísticos</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra os <link linkend="statistical-mode" +>botões estatísticos.</link +></action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Configuração</guimenu +> <guimenuitem +>Botões Lógicos</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra os <link linkend="and-or-xor" +>botões lógicos.</link +></action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Configuração</guimenu +> <guimenuitem +>Botões das Constantes</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra os botões das constantes.</action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Configuração</guimenu +> <guimenuitem +>Mostrar Tudo</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra todos os botões disponíveis.</action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Configuração</guimenu +> <guimenuitem +>Esconder Tudo</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Esconde todos os botões extra e mostra apenas os botões-padrão.</action> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Configuração</guimenu +> <guimenuitem +>Configurar os Atalhos...</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Configura os atalhos de teclado usados pelo &kcalc;. </action +> +</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><menuchoice +><guimenu +>Configuração</guimenu +> <guimenuitem +>Configurar o &kcalc;...</guimenuitem +> </menuchoice +></term> +<listitem +><para +><action +>Mostra</action +> a janela de configuração do &kcalc;. </para +></listitem> +</varlistentry> + +</variablelist> +</para> +</sect1> + +<sect1 id="helpmenu"> +<title +>O Menu <guimenu +>Ajuda</guimenu +></title> +&help.menu.documentation; </sect1> + +</chapter> + +<!-- +Local Variables: +mode: sgml +sgml-parent-document: ("index.docbook" "book" "chapter") +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-general-insert-case:lower +sgml-indent-step:0 +sgml-indent-data:nil +End: +--> diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/index.cache.bz2 b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/index.cache.bz2 Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..ba447cfc872 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/index.cache.bz2 diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/index.docbook new file mode 100644 index 00000000000..54263d1d70d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeutils/kcalc/index.docbook @@ -0,0 +1,1520 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ + <!ENTITY kappname "&kcalc;" +> + <!ENTITY package "tdeutils"> + <!ENTITY % addindex "IGNORE"> + <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE" +> <!-- change language only here --> + <!ENTITY commands SYSTEM "commands.docbook"> +]> + +<book lang="&language;"> +<bookinfo> +<title +>O Manual do &kcalc;</title> + +<authorgroup> +<author +>&Bernd.Johannes.Wuebben; &Bernd.Johannes.Wuebben.mail; </author> + +<author +>&Pamela.Roberts;&Pamela.Roberts.mail; </author> +<author +>&Anne-Marie.Mahfouf;&Anne-Marie.Mahfouf.mail; </author> +<othercredit role="translator" +><firstname +>José</firstname +><surname +>Pires</surname +><affiliation +><address +><email +>jncp@netcabo.pt</email +></address +></affiliation +><contrib +>Tradução</contrib +></othercredit +> +</authorgroup> + +<copyright> +<year +>2001</year +> <year +>2002</year +> <year +>2005</year +> <year +>2006</year> +<holder +>&Bernd.Johannes.Wuebben;, &Pamela.Roberts;, &Anne-Marie.Mahfouf;</holder> +</copyright> + +<legalnotice +>&FDLNotice;</legalnotice> + +<date +>2006-02-13</date> +<releaseinfo +>2.0.2</releaseinfo> + +<abstract +><para +>O &kcalc; é uma calculadora científica para o &kde;</para +></abstract> + +<keywordset> +<keyword +>KDE</keyword> +<keyword +>KCalc</keyword> +<keyword +>calculadora</keyword> +</keywordset> +</bookinfo> + +<chapter id="introduction"> +<title +>Introdução</title> + +<para +>Este documento descreve o &kcalc; versão 1.8.</para> + +<para +>O &kcalc; oferece muito mais funções matemáticas do que dá a entender à primeira vista. Estude por favor a secção sobre os atalhos de teclado e os modos neste manual para aprender mais sobre as várias funções disponíveis.</para> + +<para +>Para além da funcionalidade normal oferecida pela maioria das calculadoras científicas, o &kcalc; oferece um conjunto de funcionalidades, as quais merecem ser referidas:</para> + +<itemizedlist> +<listitem> +<para +>O &kcalc; oferece funções trigonométricas, operações lógicas e é capaz de efectuar cálculos estatísticos.</para> +</listitem> +<listitem> +<para +>O &kcalc; permite-lhe cortar e colar os números de e para o seu ecrã.</para> +</listitem> +<listitem> +<para +>O &kcalc; contém uma <firstterm +>pilha de resultados</firstterm +> que lhe permite chamar convenientemente os resultados anteriores.</para> +</listitem> +<listitem> +<para +>Você poderá configurar as cores e o tipo de letra do &kcalc;.</para> +</listitem> +<listitem> +<para +>Você pode configurar a precisão do &kcalc; e o número de dígitos a seguir à vírgula.</para> +</listitem> +<listitem> +<para +>O &kcalc; oferece um conjunto de <link linkend="key-accels" +>atalhos de teclado</link +> razoável, o que possibilitam e facilitam o uso do &kcalc; sem usar um rato.</para> +<para +>Sugestão: Se carregar (e mantiver carregada) a tecla <keycap +>&Ctrl;</keycap +>, irá aparecer em todos os botões a respectiva combinação de teclas.</para> +</listitem> +</itemizedlist> + +<para +>Divirta-se com o &kcalc;!</para> + +<para +>Bernd Johannes Wuebben</para> + +</chapter> + + +<chapter id="usage"> +<title +>Utilização</title> +<sect1 id="general-usage"> +<title +>Utilização Geral</title> + +<para +>A utilização de um modo geral é intuitiva e semelhante à forma como a maioria das calculadoras científicas simples trabalham, mas terá de ter em conta as seguintes funcionalidades especiais do &kcalc;:</para> + +<variablelist> +<varlistentry> +<term +>Pilha do Resultado</term> +<listitem +><para +>De cada vez que você carrega com o &LMB; no botão de <guibutton +>=</guibutton +> ou carrega nas teclas <keycap +>Enter</keycap +> ou <keysym +>=</keysym +>, o resultado apresentado é guardado na pilha de resultados do &kcalc;. Você poderá navegar pela pilha de resultados com as teclas <keycombo action="simul" +>&Ctrl;<keycap +>Z</keycap +></keycombo +> e <keycombo action="simul" +>&Ctrl; &Shift;<keycap +>Z</keycap +></keycombo +>.</para +> +</listitem> +</varlistentry +> + +<varlistentry> +<term +>Função de Percentagem</term> +<listitem> +<para +>A tecla de percentagem funciona de forma ligeiramente diferente da que costuma existir na maioria das calculadoras. Contudo, logo que seja explicada, a sua funcionalidade melhorada torna-se bastante útil. Veja a secção sobre a função <link linkend="percent" +>percentagem</link +> para mais detalhes.</para> +</listitem +></varlistentry> + +<varlistentry> +<term +>Cortar e Colar</term> +<listitem> +<para +><itemizedlist> +<listitem> +<para +>Se carregar em <keycombo action="simul" +>&Ctrl;<keycap +>C</keycap +></keycombo +> no ecrã do &kcalc; irá colocar o resultado apresentado na área de transferência.</para> +</listitem> +<listitem> +<para +>Se carregar com o botão<keycombo action="simul" +>&Ctrl;<keycap +>V</keycap +></keycombo +> irá colar o conteúdo da área de transferência no ecrã, desde que o conteúdo seja um número de vírgula flutuante válido.</para> +</listitem> +<listitem> +<para +>É ainda possível copiar/colar se carregar na área de visualização do &kcalc;, mas isto poderá desaparecer nas versões futuras.</para> +</listitem> +</itemizedlist> +</para +></listitem +></varlistentry> + +<varlistentry> +<term +>Funções avançadas</term> +<listitem> +<para +>Quando você inicia o &kcalc; pela primeira vez, a calculador irá apenas mostrar os números para os cálculos aritméticos básicos.</para> +<para +>No menu <guimenu +>Configuração</guimenu +> é possível abrir os botões extra para o &kcalc;: é possível, por exemplo, escolher os botões <link linkend="statistical-mode" +>Estatísticos</link +> ou <link linkend="trigonometric-mode" +>Trigonométricos</link +>.</para +> +</listitem> +</varlistentry> +</variablelist> +</sect1> + +<sect1 id="statistical-mode"> +<title +>Modo Estatístico</title> + +<para +>Neste modo a coluna esquerda dos botões é destinada às funções estatísticas:</para> +<para +>A maioria das funcionalidades neste modo estão centradas no botão <guibutton +>Dat</guibutton +>. Para criar uma lista de dados numéricos, indique um número na calculador e carregue em <guibutton +>Dat</guibutton +>. É mostrado um número sequencial, sempre a crescer, no ecrã que indica a posição na <quote +>lista</quote +> de dados que o número ocupa. Uma calculadora tradicional só guarda três valores para as funções estatísticas: O número de itens discretos numa lista, o somatório dos itens de dados introduzidos e a soma dos quadrados de todos os itens da lista. O &kcalc; é diferente porque armazena de facto todos os números discretos, o que lhe permite calcular a mediana dos dados. </para> + +<informaltable +><tgroup cols="2"> +<thead> +<row +><entry +>Botões</entry> +<entry +>Função</entry +></row +></thead> + +<tbody> +<row +><entry +><guibutton +>N</guibutton +></entry> +<entry +>Mostra o número de dados inseridos</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>N</guibutton +></entry> +<entry +>Mostra o somatório de todos os dados introduzidos</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Mea</guibutton +></entry> +<entry +>Mostra a média dos itens de dados introduzidos</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Mea</guibutton +></entry> +<entry +>Mostra a soma do quadrado de todos os itens de dados introduzidos</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Std</guibutton +></entry> +<entry +>Mostra o desvio padrão (n)</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Std</guibutton +></entry> +<entry +>Mostra o desvio-padrão da população (n-1)</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Med</guibutton +></entry> +<entry +>Mostra a mediana</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Dat</guibutton +></entry> +<entry +>Introduz um item de dados</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Dat</guibutton +></entry> +<entry +>Limpa o último item de dados introduzido</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Cst</guibutton +></entry> +<entry +>Limpa o armazenamento de todos os itens de dados introduzidos</entry +></row> + +</tbody +></tgroup +></informaltable> + + +</sect1> + +<sect1 id="trigonometric-mode"> +<title +>Modo Trigonométrico</title> + +<para +>Neste modo a coluna esquerda dos botões fica destinada às funções trigonométricas:</para> + +<informaltable +><tgroup cols="2"> +<thead> +<row +><entry +>Botões</entry> +<entry +>Função</entry +></row> +</thead> +<tbody> +<row +><entry +><guibutton +>Hyp</guibutton +></entry> +<entry +>Entra no modo hiperbólico. O Hyp Sin corresponderá ao seno hiperbólico: sinh(x)</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Sin</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula o seno</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Sin</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula o arco-seno</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Cos</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula o coseno</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Cos</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula o arco-coseno</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Tan</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula a tangente</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Tan</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula a arco-tangente</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Log</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula o logaritmo de base 10</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Log</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula 10 elevado a 'x'</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Ln</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula o logaritmo natural. Este é o logaritmo na base 'e'</entry +></row> + +<row +><entry +><guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Ln</guibutton +></entry> +<entry +>Calcula 'e' elevado a 'x'</entry +></row> + +</tbody +></tgroup +></informaltable> + +</sect1> + +<sect1 id="memory-operations"> +<title +>Operações com Memória</title> + +<para +>O &kcalc; suporta as operações de memória que as máquinas de calcular normais fornecem, mais seis locais onde guardar constantes.</para> + +<sect2 id="standard_memory"> +<title +>Operações de Memória Normais</title> + +<para +>O &kcalc; pode recordar os resultados das operações por si e reutilizá-las nos cálculos posteriores. Poderá aceder a estas funções através de vários botões chamados <guibutton +>MR</guibutton +>, <guibutton +>MS</guibutton +>, <guibutton +>M+</guibutton +> e <guibutton +>MC</guibutton +>.</para> + +<variablelist> +<varlistentry> +<term +><guibutton +>MS</guibutton +></term> +<listitem +><para +>O <guibutton +>MS</guibutton +> guarda o resultado actual do ecrã na memória.</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><guibutton +>M+</guibutton +></term> +<listitem +><para +>O <guibutton +>M+</guibutton +> adiciona o resultado actual ao que se encontra em memória. Por isso, se tiver armazenado um 20 e o resultado actual for 5, a sua memória irá conter 25 quando carregar no botão. Se a memória estiver vazia, actua como o <guibutton +>MS</guibutton +> e guarda simplesmente o resultado.</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><guibutton +>MR</guibutton +></term> +<listitem +><para +>O botão <guibutton +>MR</guibutton +> recupera o valor guardado em memória e coloca-o no ecrã.</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><guibutton +>MC</guibutton +></term> +<listitem +><para +>O botão <guibutton +>MC</guibutton +> limpa a memória.</para +></listitem> +</varlistentry> +</variablelist> + +<para +>Se um valor for guardado em memória, irá aparecer um <guilabel +>M</guilabel +> na barra de estado, ao lado do indicador do modo da calculadora</para> +</sect2> + +<sect2 id="constant_buttons"> +<title +>Constantes</title> + +<para +>Os seis botões de constantes <guibutton +>C1</guibutton +> a <guibutton +>C6</guibutton +> só ficarão visíveis depois de activar o item <guilabel +>Botões de Constantes</guilabel +> no menu <guimenu +>Configuração</guimenu +>.</para> + +<para +>Para guardar o número apresentado no ecrã do &kcalc; num dos seis botões de constantes, carregue primeiro no botão <guibutton +>Inv</guibutton +>, seguido do botão de constante desejado, de <guibutton +>C1</guibutton +> até <guibutton +>C6</guibutton +>.</para> + +<para +>Para usar o valor guardado num dos botões de constantes, basta carregar no botão desejado (<guibutton +>C1</guibutton +> a <guibutton +>C6</guibutton +>) para que o número correspondente apareça no ecrã. </para> + +<para +>É possível alterar a legenda dos botões de constantes, para facilitar ao utilizador recordar qual a constante que cada botão contém. Carregue com o botão direito num dos botões (<guibutton +>C1</guibutton +> a <guibutton +>C6</guibutton +>). Irá aparecer um menu, onde poderá seleccionar a opção <guilabel +>Mudar o Nome</guilabel +>. </para> + +<para +>Existem várias constantes (a maioria delas são físicas) que poderão ser colocadas em qualquer um dos seis botões <guibutton +>C1</guibutton +> - <guibutton +>C6</guibutton +>, se seleccionar a constante desejada no menu de contexto que aparece após carregar num dos botões de constantes e seleccionar a opção <guilabel +>Escolher da Lista</guilabel +>. Ainda que as constantes predefinidas possam também ser acedidas através do menu <guimenu +>Constantes</guimenu +>, pode-se tornar útil guardá-lo num botão de constantes, se o número for usado com frequência.</para> + +</sect2> + +</sect1> + +<sect1 id="key-accels"> +<title +>Atalhos de Teclado Simples</title> + +<para +>Para simplificar a introdução de cálculos a partir do teclado, o &kcalc; tem alguns aceleradores de teclado simples para a maioria das funções. Por exemplo, se introduzir <userinput +>7R</userinput +> ou <userinput +>7r</userinput +> irá calcular o inverso de 7 (1/7).</para> + +<para +>Durante um cálculo, você poderá carregar sempre na tecla <keycap +>&Ctrl;</keycap +> para que cada botão mostre a sua combinação de teclas.</para> + +<informaltable +><tgroup cols="3"> +<thead> +<row +><entry +>Tecla</entry> +<entry +>Função</entry> +<entry +>Notas</entry +></row> +</thead> +<tbody> + +<row +><entry +><keycap +>H</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>Hyp</guibutton +></entry> +<entry +>Hiperbólico como no Hyp Sin, o sinh(x) ou seno hiperbólico de 'x'</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>S</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>Sin</guibutton +></entry> +<entry +></entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>C</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>Cos</guibutton +></entry> +<entry +></entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>T</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>Tan</guibutton +></entry> +<entry +></entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>N</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>Ln</guibutton +></entry> +<entry +>Logaritmo base 'e'</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>L</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>Log</guibutton +></entry> +<entry +>Logaritmo de base 10</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>I</keycap +></entry> +<entry +> <guibutton +>Inv</guibutton +></entry> +<entry +>Inverso, ⪚ se por exemplo quiser o arco-seno de 'x', arcsin(x), escreva <userinput +>i s </userinput +></entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +>\</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>+/-</guibutton +></entry> +<entry +>Mudar o sinal</entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +>[</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>x^2</guibutton +></entry> +<entry +></entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +>^</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>x^y</guibutton +></entry> +<entry +></entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +>!</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>x!</guibutton +></entry> +<entry +>Factorial</entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +><</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>Lsh</guibutton +></entry> +<entry +>Deslocamento à esquerda. Nota: o <guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Lsh</guibutton +> é o deslocamento à direita</entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +>&</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>And</guibutton +></entry> +<entry +>E lógico</entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +>*</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>X</guibutton +></entry> +<entry +>Multiplicar</entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +>/</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>/</guibutton +></entry> +<entry +>Dividir</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>D</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>Dat</guibutton +></entry> +<entry +>Introduz um item de dados no modo estatístico</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>O</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>Or</guibutton +></entry> +<entry +>OU lógico. Nota: o <guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Or</guibutton +> é o XOR</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>R</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>1/x</guibutton +></entry> +<entry +>Recíproco</entry +></row> + +<row +><entry +><keysym +>=</keysym +></entry> +<entry +><guibutton +>=</guibutton +></entry> +<entry +></entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>Enter</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>=</guibutton +></entry> +<entry +></entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>Return</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>=</guibutton +></entry> +<entry +></entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>Page Up</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>C</guibutton +></entry> +<entry +>Limpar</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>Esc</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>C</guibutton +></entry> +<entry +>Limpar</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>Prior</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>C</guibutton +></entry> +<entry +>Limpar</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>Page Down</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>AC</guibutton +></entry> +<entry +>Limpar tudo</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>Next</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>AC</guibutton +></entry> +<entry +>Limpar tudo</entry +></row> + +<row +><entry +><keycap +>Del</keycap +></entry> +<entry +><guibutton +>AC</guibutton +></entry> +<entry +>Limpar tudo</entry +></row> + +</tbody +></tgroup +></informaltable> + +</sect1> +</chapter> + +<chapter id="comments-on-specific-functions"> +<title +>Comentários sobre as Funções Específicas</title> + +<sect1 id="mod"> +<title +>Mod e Inv Mod</title> + +<variablelist> +<varlistentry> +<term +>O <guibutton +>Mod</guibutton +> devolve o resto da divisão do número apresentado pelo próximo número introduzido.</term> +<listitem +><para +>O <userinput +>22 Mod 8 = </userinput +> irá dar o resultado <emphasis +>6</emphasis +></para> +<para +>O <userinput +>22.345 Mod 8 = </userinput +> irá dar o resultado <emphasis +>6,345</emphasis +></para> +</listitem +></varlistentry> + +<varlistentry> +<term +>O <guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Mod</guibutton +> faz a divisão inteira do número apresentado pelo próximo número a ser introduzido.</term> +<listitem +><para +>O <userinput +>22 Inv Mod 8 = </userinput +> irá dar o resultado <emphasis +>2</emphasis +></para> +<para +>O <userinput +>22.345 Inv Mod 8 = </userinput +> também dará o valor de resultado <emphasis +>2</emphasis +> </para +></listitem +></varlistentry> +</variablelist> + +</sect1> + + +<sect1 id="percent"> +<title +>%</title> + +<para +>Usado em vez da tecla <guibutton +>=</guibutton +>, o <guibutton +>%</guibutton +> interpreta a operação final executada no cálculo actual como se indica a seguir:</para> + +<para +><itemizedlist> +<listitem> +<para +>Se o operador final é o + ou - o segundo argumento é interpretado como sendo uma percentagem do segundo operando. </para> +</listitem> +<listitem> +<para +>Se o operador final for o *, dividirá o resultado da multiplicação por 100. </para> +</listitem> +<listitem> +<para +>Se o operador final for o / dá o operando esquerdo como uma percentagem do operando direito. </para> +</listitem> +<listitem> +<para +>Em todos os outros casos a tecla % dá os resultados iguais à tecla =. </para> +</listitem> +</itemizedlist +></para> + +<variablelist> +<varlistentry> +<term +>Exemplos:</term> +<listitem> +<para +>O <userinput +>150 + 50 %</userinput +> dá <emphasis +>225</emphasis +> (150 mais 50 por cento deste valor)</para> +<para +>O <userinput +>42 * 3 %</userinput +> dá <emphasis +>1.26</emphasis +> (42 * 3 / 100)</para> +<para +>O <userinput +>45 / 55 %</userinput +> dá <emphasis +>81,81...</emphasis +> (45 é 81,81.. por cento de 55)</para> +</listitem> +</varlistentry> +</variablelist> + +</sect1> + +<sect1 id="lsh-rsh"> +<title +>Lsh e Inv Lsh</title> +<variablelist> +<varlistentry> +<term +>O <guibutton +>Lsh</guibutton +> desloca à esquerda a parte inteira do valor apresentado (multiplica-a por 2) 'n' vezes, em que 'n' é o próximo número a ser introduzido, e dá um resultado inteiro:</term> +<listitem +><para +>O <userinput +>10 Lsh 3 =</userinput +> dá <emphasis +>80</emphasis +> (10 multiplicado por 2, três vezes).</para> +<para +>O <userinput +>10.345 Lsh 3 =</userinput +> também dá <emphasis +>80</emphasis +>.</para +></listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +>O <guibutton +>Inv</guibutton +> <guibutton +>Lsh</guibutton +> desloca à direita o valor (faz uma divisão inteira por 2), 'n' vezes.</term> +<listitem +><para +>O <userinput +>16 Inv Lsh 2 =</userinput +> dá <emphasis +>4</emphasis +> (16 dividido por 2, duas vezes).</para> +<para +>O <userinput +>16.999 Inv Lsh 2 =</userinput +> também dá <emphasis +>4</emphasis +>.</para> +</listitem> +</varlistentry> +</variablelist> + +</sect1> + +<sect1 id="and-or-xor"> +<title +>Cmp, And, Or e Xor</title> + +<para +>As funções <guibutton +>Cmp</guibutton +>, <guibutton +>And</guibutton +> e <guibutton +>Or</guibutton +> efectuam operações lógicas com 'bits', e como tal parecerão mais significativas se a <guilabel +>Base</guilabel +> estiver definida como <guilabel +>Hex</guilabel +>, <guilabel +>Oct</guilabel +> ou <guilabel +>Bin</guilabel +> em vez de <guilabel +>Dec</guilabel +>. Nos seguintes exemplos, a <guilabel +>Base</guilabel +> está definida como sendo <guilabel +>Bin</guilabel +>.</para> + +<variablelist> +<varlistentry> +<term +>O <guibutton +>Cmp</guibutton +> efectua um complemento-a-um (inverte os 'bits').</term> +<listitem +><para +>O <userinput +>101 Cmp</userinput +> dá <emphasis +>111...111010</emphasis +></para +> </listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +>O <guibutton +>And</guibutton +> efectua um E lógico.</term> +<listitem +><para +>O <userinput +>101 And 110 =</userinput +> dá <emphasis +>100</emphasis +></para +> </listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +>O <guibutton +>Or</guibutton +> efectua o OU lógico.</term> +<listitem +><para +>O <userinput +>101 Or 110 =</userinput +> dá <emphasis +>111</emphasis +></para +> </listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +>O <guibutton +>Xor</guibutton +> efectua a operação de XOR lógico (OU exclusivo).</term> +<listitem +><para +>O <userinput +>101 Xor 110 =</userinput +> dá <emphasis +>11</emphasis +></para +> </listitem> +</varlistentry> + +</variablelist> +</sect1> +</chapter> + + +<chapter id="questions-and-answers"> +<title +>Perguntas e Respostas</title> + +<qandaset> + + +<qandaentry> +<question +><para +>Como é que obtenho o 'e', o número de Euler?</para +></question> +<answer +><para +>Escreva <userinput +>1 Inv Ln</userinput +>.</para +></answer> +</qandaentry> + +<qandaentry> +<question +><para +>Como é que obtenho dois algarismos fixos a seguir à vírgula?</para +></question> +<answer +><para +>Carregue no botão <guibutton +>Configurar</guibutton +>, para que este mostre a janela de configuração. Assinale a opção <guilabel +>Definir uma precisão fixa</guilabel +> e ajuste o valor até que mostre um 2.</para +></answer +> </qandaentry> + +<qandaentry> +<question +><para +>E a Precisão?</para +></question> +<answer +><para +>O factor principal que determina a precisão do &kcalc; é se a sua 'libc' e 'libmath' suportam o tipo de dados do C <type +>long double</type +>. Se este for o caso, o &kcalc; irá detectar isto na altura da compilação e usá-la como o seu tipo de dados fundamental para representar os números. </para> + +<para +>Ajuste a <guilabel +>Precisão</guilabel +> na janela de <guibutton +>Configurar</guibutton +> do &kcalc; para que as contas acima funcionem correctamente. É recomendada uma precisão de 14 se o tipo de dados da sua versão do &kcalc; for o <type +>long double</type +>, caso contrário recomenda-se 8 ou 10.</para> + +<para +>Uma maior precisão não significa necessariamente melhores resultados. Brinque com a precisão e irá perceber o que se está a dizer.</para> +</answer> +</qandaentry> + +</qandaset> +</chapter> + +&commands; + +<chapter id="copyright"> +<title +>Créditos e Licença</title> + +<para +>&kcalc; Programa Copyright ©:</para> +<para +>Bernd Johannes Wuebben 1996-2000</para> +<para +>A Equipa do &kde; 2000-2004</para> + +<itemizedlist> +<listitem +><para +>&Bernd.Johannes.Wuebben; &Bernd.Johannes.Wuebben.mail;</para +></listitem> +<listitem +><para +>&Evan.Teran; &Evan.Teran.mail;</para +></listitem> +<listitem +><para +>&Espen.Sand; &Espen.Sand.mail;</para +></listitem> +<listitem +><para +>&Chris.Howells; &Chris.Howells.mail;</para +></listitem> +<listitem +><para +>&Aaron.J.Seigo; &Aaron.J.Seigo.mail;</para +></listitem> +<listitem +><para +>&Charles.Samuels; &Charles.Samuels.mail;</para +></listitem> +</itemizedlist> + +<para +>O &kcalc; foi inspirado no <application +>xfrmcalc</application +> de <personname +><firstname +>Martin</firstname +> <surname +>Bartlett</surname +></personname +>, cuja pilha faz ainda parte do &kcalc;.</para> + +<para +>Documentação com 'copyright' © 2001,2002,2005, 2006 de:</para> +<itemizedlist> +<listitem +><para +>&Bernd.Johannes.Wuebben; &Bernd.Johannes.Wuebben.mail;</para +></listitem> +<listitem +><para +>&Pamela.Roberts; &Pamela.Roberts.mail;</para +></listitem> +<listitem +><para +>&J.Hall; &J.Hall.mail;</para +></listitem> +<listitem +><para +>&Anne-Marie.Mahfouf;&Anne-Marie.Mahfouf.mail;</para +></listitem> +</itemizedlist> +&underFDL; &underGPL; </chapter> + +<appendix id="installation"> +<title +>Instalação</title> + +<para +>O &kcalc; faz parte do pacote 'tdeutils' do projecto do &kde; e será fornecido como parte de uma instalação do &kde;. Para mais detalhes sobre o &kde; vá a <ulink url="http://www.kde.org" +>http://www.kde.org</ulink +>.</para> + +<!-- +<para +>&kcalc;'s home site is <ulink +url="http://math.cornell.edu/~wuebben/kde.html"> +http://math.cornell.edu/~wuebben/kde.html</ulink +></para> +--> + +<sect1 id="compilation-and-installation"> +<title +>Compilação e Instalação</title> +&install.intro.documentation; &install.compile.documentation; </sect1> + +<sect1 id="enable-long-double-precision"> +<title +>Como activar a precisão 'long double' para o &kcalc;</title> + +<para +>Se a sua máquina suporta o tipo de dados do C <type +>long double</type +> e se você tem uma 'libc' funcional, poderá activar a precisão <type +>long double</type +> para o &kcalc;.</para> + +<para +>Aqui tem o que deve fazer:</para> + +<procedure> +<step> +<para +>Verifique o <filename +>../config.h</filename +> e veja se o HAVE_LONG_DOUBLE está definido, &ie; deverá ser capaz de localizar uma linha que diz:</para> + +<screen +>#define HAVE_LONG_DOUBLE 1</screen> + +<para +>Se você não encontrar essa linha o seu sistema não suporta a precisão 'long double' do IEEE. </para> +</step> +<step> +<para +>Altere os ficheiros <filename class="headerfile" +>kcalctype.h</filename +>, <filename +>configdlg.cpp</filename +>, <filename +>kcalc.cpp</filename +> e <filename +>kcalc_core.cpp</filename +> e retire as linhas:</para> + +<screen +>#ifdef HAVE_LONG_DOUBLE +#undef HAVE_LONG_DOUBLE +#endif +</screen> + +</step> +<step> +<para +>Recompile o &kcalc;. </para> +</step> +</procedure> + +</sect1> +</appendix> + +</book> + +<!-- +Local Variables: +mode: sgml +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-general-insert-case:lower +sgml-indent-step:0 +sgml-indent-data:nil +End: +--> |