diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages/tdeadmin/ksysv.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pt/messages/tdeadmin/ksysv.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeadmin/ksysv.po index 3ec37563c6b..c70888279e7 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -238,12 +238,12 @@ msgid "" msgstr "" "<p>O utilizador indicou que os 'scripts' do 'init' no seu sistema estão " "localizados na pasta <tt><b>%1</b></tt>, mas esta pasta não existe. " -"Provavelmente seleccionou a distribuição errada durante a " -"configuração.</p><p> Se o utilizador reconfigurar o %2, pode ser que o " -"problema se resolva. Se optar por reconfigurar, deverá terminar a aplicação " -"e o assistente de configuração aparecerá da próxima vez que o %3 for " -"executado. Se não quiser reconfigurar, não será capaz de ver ou editar a " -"configuração do 'init' do seu sistema.</p><p>Deseja reconfigurar o %4?</p>" +"Provavelmente seleccionou a distribuição errada durante a configuração.</" +"p><p> Se o utilizador reconfigurar o %2, pode ser que o problema se resolva. " +"Se optar por reconfigurar, deverá terminar a aplicação e o assistente de " +"configuração aparecerá da próxima vez que o %3 for executado. Se não quiser " +"reconfigurar, não será capaz de ver ou editar a configuração do 'init' do " +"seu sistema.</p><p>Deseja reconfigurar o %4?</p>" #: OldView.cpp:954 msgid "Folder Does Not Exist" |