1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 648ca37aea4..f8906263de2 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -4417,103 +4417,103 @@ msgstr "erro do sistema: %1"
 msgid "request was canceled"
 msgstr "pedido foi cancelado"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:172
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:172
 msgid ""
 "_: Socket error code NoError\n"
 "no error"
 msgstr "sem erro"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:177
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:177
 msgid ""
 "_: Socket error code LookupFailure\n"
 "name lookup has failed"
 msgstr "procura de nome falhou"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:182
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:182
 msgid ""
 "_: Socket error code AddressInUse\n"
 "address already in use"
 msgstr "endereço já em utilização"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:187
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:187
 msgid ""
 "_: Socket error code AlreadyBound\n"
 "socket is already bound"
 msgstr "já foi feito 'bind' ao 'socket'"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:192
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:192
 msgid ""
 "_: Socket error code AlreadyCreated\n"
 "socket is already created"
 msgstr "o 'socket' já foi criado"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:197
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:197
 msgid ""
 "_: Socket error code NotBound\n"
 "socket is not bound"
 msgstr "não foi feito 'bind' ao 'socket'"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:202
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:202
 msgid ""
 "_: Socket error code NotCreated\n"
 "socket has not been created"
 msgstr "o 'socket' não foi criado"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:207
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:207
 msgid ""
 "_: Socket error code WouldBlock\n"
 "operation would block"
 msgstr "a operação iria bloquear"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:212
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:212
 msgid ""
 "_: Socket error code ConnectionRefused\n"
 "connection actively refused"
 msgstr "ligação activamente recusada"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:217
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:217
 msgid ""
 "_: Socket error code ConnectionTimedOut\n"
 "connection timed out"
 msgstr "ligação expirou"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:222
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:222
 msgid ""
 "_: Socket error code InProgress\n"
 "operation is already in progress"
 msgstr "a operação já está a decorrer"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:227
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:227
 msgid ""
 "_: Socket error code NetFailure\n"
 "network failure occurred"
 msgstr "ocorreu um falha na rede"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:232
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:232
 msgid ""
 "_: Socket error code NotSupported\n"
 "operation is not supported"
 msgstr "a operação não é suportada"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:237
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:237
 msgid ""
 "_: Socket error code Timeout\n"
 "timed operation timed out"
 msgstr "a operação excedeu o tempo máximo"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:242
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:242
 msgid ""
 "_: Socket error code UnknownError\n"
 "an unknown/unexpected error has happened"
 msgstr "ocorreu um erro desconhecido/inesperado"
 
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:247
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:247
 msgid ""
 "_: Socket error code RemotelyDisconnected\n"
 "remote host closed connection"
 msgstr "a máquina remota fechou a ligação"
 
-#: tdecore/network/ksocketaddress.cpp:625
+#: tdecore/network/tdesocketaddress.cpp:625
 #, c-format
 msgid ""
 "_: 1: the unknown socket address family number\n"