diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po | 21 |
1 files changed, 17 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po index c340f5ba927..fa6eba314c8 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdevelop\n" -"POT-Creation-Date: 2023-07-14 20:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-04 23:05+0000\n" "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n" "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n" @@ -23877,11 +23877,11 @@ msgid "Inheritance Type" msgstr "Tipo de Herança" #: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:416 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" "Insert the base class which your new class will be derived from. If you have " -"checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived from " -"QWidget. If no base class is named, the new class will not have a parent " +"checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be derived from " +"TQWidget. If no base class is named, the new class will not have a parent " "class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)" msgstr "" "Indique aqui a classe de base, a partir de onde a sua nova classe irá " @@ -29576,6 +29576,19 @@ msgstr "Confiança do Certificado de SSL" #~ msgid "Diff to Disk" #~ msgstr "Diferenças do Disco" +#~ msgid "" +#~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you " +#~ "have checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived " +#~ "from QWidget. If no base class is named, the new class will not have a " +#~ "parent class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, " +#~ "int>)" +#~ msgstr "" +#~ "Indique aqui a classe de base, a partir de onde a sua nova classe irá " +#~ "derivar. Se assinalou a opção 'Gerar uma sub-classe de QWidget', a nova " +#~ "classe será derivada da QWidget. Se não for indicada nenhuma classe de " +#~ "base, a classe nova não terá uma classe-mãe. Também poderá usar classes " +#~ "modelo aqui (como por exemplo ClasseBase<int, int>)" + #, fuzzy #~ msgid "Edit TQt4 Designer Plugin Paths" #~ msgstr "Editar as Localizações dos 'Plugins' do Qt4 Designer" |