summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po124
1 files changed, 37 insertions, 87 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po
index 709fa81673a..d9f3300d7c9 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdecachegrind\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-25 18:14+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -809,10 +809,6 @@ msgstr "Editar o Nome Curto"
msgid "Edit Formula"
msgstr "Editar a Formula"
-#: costtypeview.cpp:108
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
#: costtypeview.cpp:115
msgid "New Cost Type ..."
msgstr "Novo Tipo de Custo..."
@@ -1365,29 +1361,14 @@ msgstr "A lista pode ser encontrada na janela de configuração."
msgid "Move to Top"
msgstr "Mover para o Topo"
-#: tabview.cpp:65 tabview.cpp:91
-#, fuzzy
-msgid "Top"
-msgstr "TopoEsquerdo"
-
#: tabview.cpp:68
msgid "Move to Right"
msgstr "Mover para a Direita"
-#: tabview.cpp:69 tabview.cpp:92
-#, fuzzy
-msgid "Right"
-msgstr "TopoDireito"
-
#: tabview.cpp:72
msgid "Move to Bottom"
msgstr "Mover para a Esquerda"
-#: tabview.cpp:73 tabview.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Bottom"
-msgstr "FundoEsquerdo"
-
#: tabview.cpp:76
msgid "Move to Bottom Left"
msgstr "Mover para o Rodapé Esquerdo"
@@ -1636,10 +1617,6 @@ msgstr ""
"<b>Duplicar a Disposição Actual</b><p>Cria uma cópia da disposição actual.</"
"p>"
-#: toplevel.cpp:458
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
#: toplevel.cpp:461
msgid ""
"<b>Remove Current Layout</b><p>Delete current layout and make the previous "
@@ -1696,10 +1673,6 @@ msgstr ""
"<b>Adicionar Dados de Análise</b><p>Isto abre um ficheiro de dados de "
"análise adicional na janela actual.</p>"
-#: toplevel.cpp:509
-msgid "&Reload"
-msgstr ""
-
#: toplevel.cpp:517
msgid "<b>Reload Profile Data</b><p>This loads any new created parts, too.</p>"
msgstr ""
@@ -2181,24 +2154,10 @@ msgstr "Alternar (V)"
msgid "Alternate (H)"
msgstr "Alternativo (H)"
-#: treemap.cpp:2816
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Dividir Horizontalmente"
-
-#: treemap.cpp:2817
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
#: treemap.cpp:2872
msgid "Nesting"
msgstr "Aninhamento"
-#: treemap.cpp:2874
-#, fuzzy
-msgid "Border"
-msgstr "Margem 0"
-
#: treemap.cpp:2875
msgid "Correct Borders Only"
msgstr "Apenas Corrigir os Contornos"
@@ -2266,11 +2225,6 @@ msgstr "Decrementar (para %1)"
msgid "Increment (to %1)"
msgstr "Incrementar (para %1)"
-#: configdlgbase.ui:16
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configuração da KCachegrind"
-
#: configdlgbase.ui:37
#, no-c-format
msgid "General"
@@ -2341,21 +2295,6 @@ msgstr "Base do Código Relacionado / do Objecto"
msgid "Add..."
msgstr "Adicionar..."
-#: configdlgbase.ui:508
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
-#: configdlgbase.ui:585
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: configdlgbase.ui:596
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: dumpselectionbase.ui:32
#, no-c-format
msgid "Target"
@@ -2371,11 +2310,6 @@ msgstr "Tempo"
msgid "Path"
msgstr "Localização"
-#: dumpselectionbase.ui:87
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "Opção"
-
#: dumpselectionbase.ui:106
#, no-c-format
msgid "Target command:"
@@ -2636,11 +2570,6 @@ msgstr "Mensagens"
msgid "Kill Run"
msgstr "Terminar a Execução"
-#: dumpselectionbase.ui:1070
-#, no-c-format
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
#: functionselectionbase.ui:41
#, no-c-format
msgid "&Search:"
@@ -2666,16 +2595,6 @@ msgstr "Selecção da Pilha"
msgid "Cost2"
msgstr "Custo2"
-#: tdecachegrindui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Ficheiro:"
-
-#: tdecachegrindui.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: tdecachegrindui.rc:15
#, no-c-format
msgid "&Layout"
@@ -2686,11 +2605,6 @@ msgstr "&Disposição"
msgid "Sidebars"
msgstr "Barras Laterais"
-#: tdecachegrindui.rc:41
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Barra de Ferramentas de Estado"
-
#: tdecachegrindui.rc:54
#, no-c-format
msgid "State Toolbar"
@@ -2890,3 +2804,39 @@ msgstr ""
"com um número de xxxx blocos básicos (Um bloco básico é a execução \n"
"de um conjunto de instruções de Assembly sem saltos, dentro do código\n"
"do seu programa).</p>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Top"
+#~ msgstr "TopoEsquerdo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "TopoDireito"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "FundoEsquerdo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Horizontal"
+#~ msgstr "Dividir Horizontalmente"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Border"
+#~ msgstr "Margem 0"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Configuração da KCachegrind"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Opção"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Ficheiro:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Barra de Ferramentas de Estado"