diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po | 18 |
2 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po index c911d5b6225..bed67a69a21 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -4028,5 +4028,5 @@ msgstr "" #~ msgid "Enables/disables the statusbar" #~ msgstr "Activa/desactiva a barra de estado" -#~ msgid "QString" -#~ msgstr "QString" +#~ msgid "TQString" +#~ msgstr "TQString" diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po index ad6d87e84bb..e60c019a6ab 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -23881,9 +23881,9 @@ msgid "" msgstr "" "Indique aqui a classe de base, a partir de onde a sua nova classe irá " "derivar. Se assinalou a opção 'Gerar uma sub-classe de TQWidget', a nova " -"classe será derivada da TQWidget. Se não for indicada nenhuma classe de " -"base, a classe nova não terá uma classe-mãe. Também poderá usar classes " -"modelo aqui (como por exemplo ClasseBase<int, int>)" +"classe será derivada da TQWidget. Se não for indicada nenhuma classe de base, " +"a classe nova não terá uma classe-mãe. Também poderá usar classes modelo " +"aqui (como por exemplo ClasseBase<int, int>)" #: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489 #, no-c-format @@ -29575,19 +29575,19 @@ msgstr "Confiança do Certificado de SSL" #~ msgid "Diff to Disk" #~ msgstr "Diferenças do Disco" -#~ msgid "Qt &4 style (#include <QWidget>)" -#~ msgstr "Estilo Qt &4 (#include <QWidget>)" +#~ msgid "Qt &4 style (#include <TQWidget>)" +#~ msgstr "Estilo Qt &4 (#include <TQWidget>)" #~ msgid "" #~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you " -#~ "have checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived " -#~ "from QWidget. If no base class is named, the new class will not have a " +#~ "have checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be derived " +#~ "from TQWidget. If no base class is named, the new class will not have a " #~ "parent class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, " #~ "int>)" #~ msgstr "" #~ "Indique aqui a classe de base, a partir de onde a sua nova classe irá " -#~ "derivar. Se assinalou a opção 'Gerar uma sub-classe de QWidget', a nova " -#~ "classe será derivada da QWidget. Se não for indicada nenhuma classe de " +#~ "derivar. Se assinalou a opção 'Gerar uma sub-classe de TQWidget', a nova " +#~ "classe será derivada da TQWidget. Se não for indicada nenhuma classe de " #~ "base, a classe nova não terá uma classe-mãe. Também poderá usar classes " #~ "modelo aqui (como por exemplo ClasseBase<int, int>)" |