diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po index fa7f2326915..72f36b16681 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:07+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-16 18:16+0100\n" "Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n" "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n" @@ -583,8 +583,8 @@ msgstr "Fechar" #: ../dependencies/tqt3/src/workspace/qworkspace.cpp:325 #: ../dependencies/tqt3/src/workspace/qworkspace.cpp:341 common_texts.cpp:115 -#: tdehtml/htmlpageinfo.ui:250 tdehtml/kjserrordlg.ui:31 -#: tdecore/kcheckaccelerators.cpp:158 tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1272 +#: tdecore/kcheckaccelerators.cpp:158 tdehtml/htmlpageinfo.ui:250 +#: tdehtml/kjserrordlg.ui:31 tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1272 #: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:220 tdeui/kstdaction_p.h:46 #: tdeui/kstdguiitem.cpp:174 #, no-c-format @@ -8016,8 +8016,8 @@ msgstr "Abrir um Ficheiro" msgid "Use &Remote File" msgstr "" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:254 tdeui/tdespellui.ui:209 -#: tdersync/tdersync.cpp:687 +#: tdersync/tdersync.cpp:687 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:254 +#: tdeui/tdespellui.ui:209 #, no-c-format msgid "&Ignore" msgstr "&Ignorar" @@ -8649,8 +8649,8 @@ msgstr "Procurar para &trás" msgid "Replace &All" msgstr "Substituir &Tudo" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:228 tdeui/tdespellui.ui:179 -#: tdeui/keditcl2.cpp:833 tdeutils/kfinddialog.cpp:232 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:228 tdeui/keditcl2.cpp:833 +#: tdeui/tdespellui.ui:179 tdeutils/kfinddialog.cpp:232 #, no-c-format msgid "&Replace" msgstr "Substitui&r" @@ -9093,8 +9093,8 @@ msgstr "Zemberek" msgid "&Client:" msgstr "&Cliente:" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:192 tdeui/tdespellui.ui:254 -#: tdeui/ksconfig.cpp:298 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:192 tdeui/ksconfig.cpp:298 +#: tdeui/tdespellui.ui:254 #, no-c-format msgid "English" msgstr "Inglês" @@ -12858,7 +12858,7 @@ msgstr "" msgid "Name of default publishing domain for WAN" msgstr "Nome do domínio de publicação predefinido na WAN" -#: dnssd/kcm_tdednssd.kcfg:36 +#: dnssd/kcm_tdednssd.kcfg:35 #, no-c-format msgid "" "Domain name for publishing using 'wide-area' (normal DNS) ZeroConf. This " @@ -13041,8 +13041,8 @@ msgstr "" msgid "Unknown word:" msgstr "Palavra desconhecida:" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:44 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:61 -#: tdeui/tdespellui.ui:44 tdeui/tdespellui.ui:61 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:41 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:58 +#: tdeui/tdespellui.ui:41 tdeui/tdespellui.ui:58 #, no-c-format msgid "" "<qt><p>This word was considered to be an \"unknown word\" because it does " @@ -13086,8 +13086,8 @@ msgstr "Palavra desconhecida" msgid "&Language:" msgstr "&Língua:" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:77 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:204 -#: tdeui/tdespellui.ui:77 tdeui/tdespellui.ui:266 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:75 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:202 +#: tdeui/tdespellui.ui:75 tdeui/tdespellui.ui:264 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13108,7 +13108,7 @@ msgstr "... a palavra <b>errada</b> mostrada no contexto ..." msgid "Text excerpt showing the unknown word in its context." msgstr "O excerto de texto que mostra a palavra desconhecida no seu contexto." -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:99 tdeui/tdespellui.ui:99 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:97 tdeui/tdespellui.ui:97 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13131,7 +13131,7 @@ msgstr "" msgid "<< Add to Dictionary" msgstr "<< Adicionar ao Dicionário" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:113 tdeui/tdespellui.ui:113 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:110 tdeui/tdespellui.ui:110 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13162,7 +13162,7 @@ msgstr "Palavras Sugeridas" msgid "Suggestion List" msgstr "Lista de Sugestões" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:158 tdeui/tdespellui.ui:171 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:155 tdeui/tdespellui.ui:168 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13190,8 +13190,8 @@ msgstr "" msgid "Replace &with:" msgstr "Substituir &por:" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:175 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:186 -#: tdeui/tdespellui.ui:201 tdeui/tdespellui.ui:240 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:172 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:183 +#: tdeui/tdespellui.ui:198 tdeui/tdespellui.ui:237 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13221,7 +13221,7 @@ msgstr "Escolha de Língua" msgid "S&uggest" msgstr "S&ugerir" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:233 tdeui/tdespellui.ui:184 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:231 tdeui/tdespellui.ui:182 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13239,7 +13239,7 @@ msgstr "" msgid "R&eplace All" msgstr "Substituir &Tudo" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:246 tdeui/tdespellui.ui:143 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:244 tdeui/tdespellui.ui:141 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13252,7 +13252,7 @@ msgstr "" "pelo que se encontra no campo de texto em cima (à esquerda).</p>\n" "</qt>" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:260 tdeui/tdespellui.ui:215 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:257 tdeui/tdespellui.ui:212 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13275,8 +13275,8 @@ msgstr "" msgid "I&gnore All" msgstr "I&gnorar Tudo" -#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:274 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:288 -#: tdeui/tdespellui.ui:229 +#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:271 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:285 +#: tdeui/tdespellui.ui:226 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -13412,7 +13412,7 @@ msgstr "" msgid "What terminal application to use" msgstr "Não enviar sinais às aplicações para actualizar" -#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:37 +#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:36 #, no-c-format msgid "" "Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program " @@ -13424,7 +13424,7 @@ msgstr "" msgid "Fixed width font" msgstr "" -#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:43 +#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:42 #, no-c-format msgid "" "This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant " |