diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-demangle.1.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-demangle.1.docbook | 105 |
1 files changed, 105 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-demangle.1.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-demangle.1.docbook new file mode 100644 index 00000000000..28dd884195a --- /dev/null +++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-demangle.1.docbook @@ -0,0 +1,105 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ +<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"> +]> + +<refentry lang="&language;"> +<refentryinfo> +<author +><personname +><firstname +>Ben</firstname +><surname +>Burton</surname +></personname +> <email +>bab@debian.org</email +></author> +<date +>7 de Abril de 2003</date> +</refentryinfo> + +<refmeta> +<refentrytitle +><command +>demangle</command +></refentrytitle> +<manvolnum +>1</manvolnum> +</refmeta> + +<refnamediv> +<refname +><command +>demangle</command +></refname> +<refpurpose +>Decodifica nomes de símbolos C++</refpurpose> +</refnamediv> + +<refsynopsisdiv> +<cmdsynopsis> +<command +>demangle</command> +</cmdsynopsis> +</refsynopsisdiv> + +<refsect1> +<title +>Descrição</title> + +<para +><command +>demangle</command +> lê uma lista de símbolos codificados C++ do 'standard input' e converte esses nome para um formato legível no 'standard output'.</para> + +<para +>Este utilitário faz parte do Kit de Desenvolvimento de Software (SDK) do &kde;.</para +> + +</refsect1> + +<refsect1> +<title +>Exemplo</title> + +<para +>Crie um arquivo chamado <filename +>nomes</filename +> com os seguintes nomes de símbolos codificados:</para> + +<programlisting +>_ZNK6Object10metaObjectEv +_ZN8QPtrListI5ArrowE5clearEv +_ZTC4Kolf0_11KMainWindow</programlisting> + +<para +>Este nomes podem ser descodificados da seguinte forma:</para> + +<screen +><prompt +>exemplo$</prompt +> <userinput +><command +>demangle</command +> < <filename +>nomes</filename +></userinput> +<computeroutput +>Object::metaObject() const +QPtrList<Arrow>::clear() +construction vtable for KMainWindow-in-Kolf</computeroutput +></screen> + +</refsect1> + +<refsect1> +<title +>Veja Também</title> + +<para +>kminspector(1) kmtrace(1) match(1)</para> + +</refsect1> + +</refentry> |