diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/ppdtranslations.po | 90 |
1 files changed, 37 insertions, 53 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/ppdtranslations.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/ppdtranslations.po index a559093fe2c..92d89b6d2c4 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/ppdtranslations.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/ppdtranslations.po @@ -1,12 +1,10 @@ # translation of ppdtranslations.po to Brazilian Portuguese # Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2002,2003. # Henrique Pinto <stampede@coltec.ufmg.br>, 2003. -#: printers.cpp:3568 -#, no-c-format msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ppdtranslations\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-19 20:41-0200\n" "Last-Translator: Henrique Pinto <stampede@coltec.ufmg.br>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" @@ -58,11 +56,6 @@ msgstr "Região da Página" msgid "Media Source" msgstr "Origem do Papel" -#: printers.cpp:14 printers.cpp:2664 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Default" -msgstr "Driver padrão" - #: printers.cpp:16 printers.cpp:2812 #, no-c-format msgid "Manual Feed" @@ -103,11 +96,6 @@ msgstr "2400 PPP" msgid "Double-Sided Printing" msgstr "Impressão dos 2 Lados" -#: printers.cpp:32 printers.cpp:2786 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Off" -msgstr "desligada" - #: printers.cpp:34 printers.cpp:4352 #, no-c-format msgid "Long Edge (Standard)" @@ -1143,11 +1131,6 @@ msgstr "Monocromático (1 bpp)" msgid "Simple Colour (4 bpp)" msgstr "Cor Simples (4 bpp)" -#: printers.cpp:448 printers.cpp:2784 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "On" -msgstr "Um" - #: printers.cpp:450 printers.cpp:3468 #, no-c-format msgid "Duplex" @@ -1733,11 +1716,6 @@ msgstr "25 %" msgid "50 %" msgstr "50 %" -#: printers.cpp:684 printers.cpp:3078 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nenhuma" - #: printers.cpp:686 #, no-c-format msgid "Draft (Economy)" @@ -5503,21 +5481,6 @@ msgstr "Ordem de Saída" msgid "Collate" msgstr "Relacionar" -#: printers.cpp:2192 printers.cpp:6942 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Orientation" -msgstr "Apresentação" - -#: printers.cpp:2194 printers.cpp:6888 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Landscape" -msgstr "1 (Paisagem)" - -#: printers.cpp:2196 printers.cpp:6970 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Portrait" -msgstr "1 (Retrato)" - #: printers.cpp:2198 printers.cpp:6998 #, no-c-format msgid "RIT Control" @@ -6392,11 +6355,6 @@ msgstr "Papel Pré-impresso" msgid "Allow use of 'Reprint' button" msgstr "Permitir o uso do botão 'Reimprimir'" -#: printers.cpp:2546 printers.cpp:3076 -#, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "" - #: printers.cpp:2548 #, no-c-format msgid "Altitude Correction" @@ -7087,11 +7045,6 @@ msgstr "Privado da Empresa" msgid "Confidential" msgstr "Confidencial" -#: printers.cpp:2886 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "Copyright" - #: printers.cpp:2888 #, no-c-format msgid "Copyright" @@ -12140,11 +12093,6 @@ msgstr "Rotação de Portas" msgid "Collate Copies" msgstr "Reunir as Cópias" -#: printers.cpp:5276 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Top" -msgstr "Dois" - #: printers.cpp:5278 #, no-c-format msgid "Rear" @@ -14406,6 +14354,42 @@ msgstr "Alinhamento Vert. Entre Cartuc." msgid "Yellow Level (Colour cartr. only)" msgstr "Nível Amarelo (Somente cartucho colorido)" +#, fuzzy +#~ msgid "Default" +#~ msgstr "Driver padrão" + +#, fuzzy +#~ msgid "Off" +#~ msgstr "desligada" + +#, fuzzy +#~ msgid "On" +#~ msgstr "Um" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nenhuma" + +#, fuzzy +#~ msgid "Orientation" +#~ msgstr "Apresentação" + +#, fuzzy +#~ msgid "Landscape" +#~ msgstr "1 (Paisagem)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Portrait" +#~ msgstr "1 (Retrato)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "Copyright" + +#, fuzzy +#~ msgid "Top" +#~ msgstr "Dois" + #~ msgid "1073" #~ msgstr "1073" |