10 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/configure.in b/tde-i18n-pt_BR/configure.in
index d2f7dd5edbb..bc489b682ae 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/configure.in
+++ b/tde-i18n-pt_BR/configure.in
@@ -286,9 +286,9 @@ AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kcontrol/kcmlowbatcrit/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kcontrol/kcmlowbatwarn/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kcontrol/laptop/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kcontrol/powerctrl/Makefile ])
-AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kdelirc/Makefile ])
-AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kdelirc/irkick/Makefile ])
-AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/Makefile ])
+AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/tdelirc/Makefile ])
+AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/tdelirc/irkick/Makefile ])
+AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kdf/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kedit/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kfloppy/Makefile ])
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/CMakeLists.txt b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/CMakeLists.txt
index 9532d869435..9532d869435 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/CMakeLists.txt
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/CMakeLists.txt
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/Makefile.am b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/Makefile.am
index babf802f3a2..babf802f3a2 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/Makefile.am
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/CMakeLists.txt b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/CMakeLists.txt
index a8c2c169799..a8c2c169799 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/CMakeLists.txt
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/CMakeLists.txt
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/Makefile.am b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/Makefile.am
index babf802f3a2..babf802f3a2 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/Makefile.am
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/index.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook
index ee47a5547a0..7bb2c5d8d00 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook
@@ -3,7 +3,7 @@
   <!ENTITY irkick "<application
 >IRKick</application
 >">
-  <!ENTITY kdelirc "<application
+  <!ENTITY tdelirc "<application
 >KDE LIRC</application
 >">
   <!ENTITY kappname "&irkick;">
@@ -66,7 +66,7 @@
 
 <abstract
 ><para
->O &kdelirc; é a infra-estrutura para a funcionalidade de Controle Remoto por Infra-Vermelho do KDE; o &irkick; é o componente de servidor para essa infra-estrutura.</para
+>O &tdelirc; é a infra-estrutura para a funcionalidade de Controle Remoto por Infra-Vermelho do KDE; o &irkick; é o componente de servidor para essa infra-estrutura.</para
 ></abstract>
 
 <keywordset>
@@ -75,7 +75,7 @@
 <keyword
 >irkick</keyword>
 <keyword
->kdelirc</keyword>
+>tdelirc</keyword>
 <keyword
 >kcmlirc</keyword>
 <keyword
@@ -124,7 +124,7 @@
 >Créditos e Licenças</title>
 
 <para
->&kdelirc;: A Plataforma do LIRC para o KDE Direitos Autorais (c) 2004 Gav Wood <email
+>&tdelirc;: A Plataforma do LIRC para o KDE Direitos Autorais (c) 2004 Gav Wood <email
 >gav@kde.org</email
 >.</para>
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/CMakeLists.txt b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/CMakeLists.txt
index c9fc167a274..c9fc167a274 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/CMakeLists.txt
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/CMakeLists.txt
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/Makefile.am b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/Makefile.am
index babf802f3a2..babf802f3a2 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/Makefile.am
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/index.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/index.docbook
index df005fb1445..54144c80f5f 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/index.docbook
@@ -3,7 +3,7 @@
   <!ENTITY kcmlirc "<application
 >KDE LIRC Control Center Module</application
 >">
-  <!ENTITY kdelirc "<application
+  <!ENTITY tdelirc "<application
 >KDE LIRC</application
 >">
   
@@ -65,7 +65,7 @@
 
 <abstract
 ><para
->Configuração do &kdelirc; A infra-estrutura para a funcionalidade de Controle Remoto por Infra-Vermelho do KDE.</para
+>Configuração do &tdelirc; A infra-estrutura para a funcionalidade de Controle Remoto por Infra-Vermelho do KDE.</para
 ></abstract>
 
 <keywordset>
@@ -74,7 +74,7 @@
 <keyword
 >irkick</keyword>
 <keyword
->kdelirc</keyword>
+>tdelirc</keyword>
 <keyword
 >kcmlirc</keyword>
 <keyword
@@ -94,7 +94,7 @@
 >Requisitos</title>
 
 <para
->Para a plataforma do KDELirc ser utilizada, você precisa configurar um LIRC na sua máquina do KDE. Se estiver devidamente configurado, o ícone do &kdelirc; da bandeja do sistema (mostrar o ícone aqui) irá ficar vermelho. Caso contrário, ficará cinzento e riscado. </para>
+>Para a plataforma do KDELirc ser utilizada, você precisa configurar um LIRC na sua máquina do KDE. Se estiver devidamente configurado, o ícone do &tdelirc; da bandeja do sistema (mostrar o ícone aqui) irá ficar vermelho. Caso contrário, ficará cinzento e riscado. </para>
 
 <para
 >Para mais informações sobre o LIRC, visite o sítio em http://www.lirc.org. </para>
@@ -138,7 +138,7 @@
 >Para adicionar uma associação de ação/botão basta usar o botão Adicionar. A remoção poderá ser feita selecionando as ações a serem removidas e clicando no botão Remover. As ações poderão ser modificadas com o botão Editar e passadas para modos diferentes, arrastando e soltando no modo desejado na lista de comandos/modos. </para>
 
 <para
->As ações também poderão ser preenchidas "automaticamente". Isto tem a ver com a instância em que você tem um comando suportado e deseja mapear os seus botões com as funções de um aplicativo suportada. O &kdelirc; pode tentar corresponder os botões às funções sozinho, se bem que este comportamento poderá ter que ser ajustado. </para>
+>As ações também poderão ser preenchidas "automaticamente". Isto tem a ver com a instância em que você tem um comando suportado e deseja mapear os seus botões com as funções de um aplicativo suportada. O &tdelirc; pode tentar corresponder os botões às funções sozinho, se bem que este comportamento poderá ter que ser ajustado. </para>
 
 </sect1>
 
@@ -147,7 +147,7 @@
 >Extensões Carregadas</title>
 
 <para
->Existe outra página disponível chamada "Extensões Carregadas". Ela detalha os aplicativos e os controles remotos que o &kdelirc; reconhece. O &kdelirc; pode também usar os comandos e os aplicativos não suportados, mas a função de Auto-Preenchimento não irá funcionar muito bem (ou, possivelmente, de todo). </para>
+>Existe outra página disponível chamada "Extensões Carregadas". Ela detalha os aplicativos e os controles remotos que o &tdelirc; reconhece. O &tdelirc; pode também usar os comandos e os aplicativos não suportados, mas a função de Auto-Preenchimento não irá funcionar muito bem (ou, possivelmente, de todo). </para>
 
 <para
 >Se você clicar num item, poderá ver informações sobre ele, como os detalhes do autor. </para>
@@ -161,7 +161,7 @@
 >Créditos e Licenças</title>
 
 <para
->&kdelirc;: A Plataforma do LIRC para o KDE Direitos Autorais (c) 2004 Gav Wood <email
+>&tdelirc;: A Plataforma do LIRC para o KDE Direitos Autorais (c) 2004 Gav Wood <email
 >gav@kde.org</email
 >.</para>
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/kdelirc.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/tdelirc.po
index baa50ecbecf..6769eead525 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/kdelirc.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/tdelirc.po
@@ -1,10 +1,10 @@
-# translation of kdelirc.po to Brazilian Portuguese
+# translation of tdelirc.po to Brazilian Portuguese
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kdelirc\n"
+"Project-Id-Version: tdelirc\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-30 12:16-0200\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>\n"