diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po | 114 |
1 files changed, 37 insertions, 77 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po index ed918fc853a..35894e588d6 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po @@ -9,11 +9,10 @@ # Waldemar Silva Júnior <wsjunior@kdemail.net>, 2005. # translation of ksirc.po to # translation of ksirc.po to Brazilian Portuguese -#: chanparser.cpp:287 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksirc\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-20 02:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:43-0200\n" "Last-Translator: Waldemar Silva Junior <wsjunior@kdemail.net>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n" @@ -52,11 +51,6 @@ msgstr "" "Não foi possível criar a regra pois nem\n" "todos os campos estão preenchidos." -#: FilterRuleEditor.cpp:102 dccManager.cpp:100 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "&Erros:" - #: KSOpenkSirc/open_ksirc.cpp:44 msgid "Connect to Server" msgstr "Conectar ao Servidor" @@ -156,11 +150,6 @@ msgid "Auto Connect Configuration" msgstr "Configuração de Auto Conexão" #: KSPrefs/ksprefs.cpp:44 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "Fonte..." - -#: KSPrefs/ksprefs.cpp:44 msgid "Font Settings" msgstr "Configurações de Fonte" @@ -185,19 +174,10 @@ msgstr "SSL" msgid "&Add" msgstr "&Adicionar" -#: KSPrefs/page_autoconnect.cpp:266 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "&Atualizar/Adicionar" - #: KSPrefs/page_autoconnect.cpp:275 msgid "&Update/Add" msgstr "&Atualizar/Adicionar" -#: KSPrefs/page_general.cpp:96 toplevel.cpp:198 -msgid "Default" -msgstr "" - #: KSProgress/ksprogressdata.cpp:48 dccNewbase.ui:118 #, no-c-format msgid "File Name" @@ -488,11 +468,6 @@ msgstr "atividade dcc" msgid "aListBox::" msgstr "aListBox::" -#: dccToplevel.cpp:31 servercontroller.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "&File" -msgstr "&Arquivo Enviado" - #: displayMgrMDI.cpp:48 msgid "Detach Window" msgstr "Desanexar Janela" @@ -517,15 +492,6 @@ msgstr "&Barra de Abas" msgid "&Top" msgstr "&Superior" -#: displayMgrMDI.cpp:69 -msgid "&Bottom" -msgstr "" - -#: displayMgrMDI.cpp:79 servercontroller.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "&Settings" -msgstr "Configurações de Nome" - #: displayMgrMDI.cpp:242 msgid "Cycle left" msgstr "Esquerda" @@ -711,10 +677,6 @@ msgstr "Desativar" msgid "Keep Enabled" msgstr "Manter Ativado" -#: ksview.cpp:91 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: ksview.cpp:203 msgid "Beep Received" msgstr "Beep Recebido" @@ -731,10 +693,6 @@ msgstr "Abrir URL" msgid "Copy Link Address" msgstr "Copiar Link" -#: mditoplevel.cpp:57 -msgid "Close" -msgstr "" - #: servercontroller.cpp:163 msgid "&New Server..." msgstr "&Novo Servidor..." @@ -835,10 +793,6 @@ msgstr "Log: Aguarde" msgid "C&lear Window" msgstr "&Limpar Janela" -#: toplevel.cpp:320 -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: toplevel.cpp:425 msgid "&Users" msgstr "&Usuários" @@ -847,10 +801,6 @@ msgstr "&Usuários" msgid "C&ommand" msgstr "C&omando" -#: toplevel.cpp:614 toplevel.cpp:666 -msgid "Help" -msgstr "" - #: toplevel.cpp:615 toplevel.cpp:617 toplevel.cpp:618 toplevel.cpp:623 #: toplevel.cpp:624 toplevel.cpp:625 toplevel.cpp:636 toplevel.cpp:651 #: toplevel.cpp:657 toplevel.cpp:660 toplevel.cpp:673 @@ -984,28 +934,12 @@ msgstr "&Dar Voz" msgid "Devo&ice" msgstr "&Retirar voz" -#: FilterRuleWidget.ui:44 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "&Inserir caractere" - -#: FilterRuleWidget.ui:52 KSPrefs/page_autoconnectbase.ui:293 -#: KSPrefs/page_colorsbase.ui:326 -#, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "" - #: FilterRuleWidget.ui:60 KSPrefs/page_autoconnectbase.ui:277 #: KSPrefs/page_colorsbase.ui:310 #, no-c-format msgid "&New" msgstr "&Novo" -#: FilterRuleWidget.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "M&odificar" - #: FilterRuleWidget.ui:158 #, no-c-format msgid "Details" @@ -1137,11 +1071,6 @@ msgid "This will cause your server password to be stored on your disk." msgstr "" "Isto irá fazer com que sua senha de servidor seja guardada no seu disco." -#: KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:228 dccNewbase.ui:166 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "Cancelado" - #: KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:231 KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:234 #, no-c-format msgid "Cancel Connect" @@ -2030,11 +1959,6 @@ msgstr "Gerenciador de DCC" msgid "Who" msgstr "Quem" -#: dccManagerbase.ui:42 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "File" -msgstr "Nome de Arquivo" - #: dccManagerbase.ui:53 #, no-c-format msgid "Status" @@ -2114,3 +2038,39 @@ msgstr "&..." #, no-c-format msgid "&Send" msgstr "&Enviar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "&Erros:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fonte..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "&Atualizar/Adicionar" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Arquivo Enviado" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Configurações de Nome" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "&Inserir caractere" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "M&odificar" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Cancelado" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Nome de Arquivo" |