1 files changed, 74 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-ro/docs/tdebase/kioslave/man.docbook b/tde-i18n-ro/docs/tdebase/kioslave/man.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..f912788f981
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ro/docs/tdebase/kioslave/man.docbook
@@ -0,0 +1,74 @@
+<article lang="&language;" id="man">
+<title
+>man</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
+&tradClaudiuCostin; 
+</authorgroup>
+</articleinfo>
+
+<para
+>Utilizînd dispozitivul de I/E man puteţi citi paginile de manual instalate pe sistemul dumneavoastră. Este uşor de utilizat: </para>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><userinput
+><command
+>man:/</command
+></userinput
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Afişează secţiunile de manual. Daţi clic pentru a găsi restul. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><userinput
+><command
+>man:</command
+>fopen</userinput
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Afişează pagina de manual <command
+>fopen</command
+>. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+<para
+>Există şi o scurtătură: <userinput
+><command
+>#fopen</command
+></userinput
+>, care are acelaşi efect ca mai sus. </para>
+
+<para
+>Dacă nu găsiţi toate paginile de manual aşteptate, configuraţi variabilele de mediu <envar
+>MANPATH</envar
+> şi <envar
+>MANSECT</envar
+>. </para>
+
+<para
+>La fel ca la orice alt dispozitiv de I/E &kde;, este posibil să introduceţi un &URL; precum <userinput
+><command
+>man:socket</command
+></userinput
+> în <emphasis
+>orice</emphasis
+> aplicaţie &kde;. Încercaţi acest lucru în &kwrite; şi veţi vedea pagina de manual în format <acronym
+>HTML</acronym
+>. </para>
+
+<para
+>Abonaţi-vă la lista de discuţii: <email
+>kde-devel@kde.org</email
+> </para>
+
+</article>