diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/Makefile.in | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook | 68 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/intro.docbook | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/misc.docbook | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/webbrowse.docbook | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/winmng.docbook | 6 |
6 files changed, 50 insertions, 50 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/Makefile.in b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/Makefile.in index 19b064e14af..ddac6bf8ac9 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/Makefile.in +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/Makefile.in @@ -30,7 +30,7 @@ POST_INSTALL = : NORMAL_UNINSTALL = : PRE_UNINSTALL = : POST_UNINSTALL = : -subdir = docs/kdebase/faq +subdir = docs/tdebase/faq DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ @@ -162,7 +162,7 @@ kde_styledir = @kde_styledir@ kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ -kdeinitdir = @kdeinitdir@ +tdeinitdir = @tdeinitdir@ libdir = @libdir@ libexecdir = @libexecdir@ localedir = @localedir@ @@ -204,9 +204,9 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) #>- exit 1;; \ #>- esac; \ #>- done; \ -#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/faq/Makefile'; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/faq/Makefile'; \ #>- cd $(top_srcdir) && \ -#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/faq/Makefile +#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/faq/Makefile #>+ 12 @for dep in $?; do \ case '$(am__configure_deps)' in \ @@ -216,10 +216,10 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) exit 1;; \ esac; \ done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/faq/Makefile'; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/faq/Makefile'; \ cd $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/faq/Makefile - cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdebase/faq/Makefile.in + $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/faq/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdebase/faq/Makefile.in .PRECIOUS: Makefile Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status @case '$?' in \ @@ -582,10 +582,10 @@ force-reedit: exit 1;; \ esac; \ done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/faq/Makefile'; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/faq/Makefile'; \ cd $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/faq/Makefile - cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdebase/faq/Makefile.in + $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/faq/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdebase/faq/Makefile.in #>+ 21 diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook index 7a92686d39d..39c74ce266c 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook @@ -116,7 +116,7 @@ <variablelist> <varlistentry> <term ->kdelibs</term> +>tdelibs</term> <listitem> <para >Требуется</para> @@ -126,7 +126,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdebase</term> +>tdebase</term> <listitem> <para >Требуется</para> @@ -146,7 +146,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeaddons</term> +>tdeaddons</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -156,7 +156,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeartwork</term> +>tdeartwork</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -166,7 +166,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdebindings</term> +>tdebindings</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -176,7 +176,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdegames</term> +>tdegames</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -186,7 +186,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdegraphics</term> +>tdegraphics</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -196,7 +196,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeutils</term> +>tdeutils</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -206,7 +206,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdemultimedia</term> +>tdemultimedia</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -216,7 +216,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdenetwork</term> +>tdenetwork</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -226,7 +226,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdepim</term> +>tdepim</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -236,7 +236,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeadmin</term> +>tdeadmin</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -246,7 +246,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeedu</term> +>tdeedu</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -256,7 +256,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeaccessibility</term> +>tdeaccessibility</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -266,7 +266,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdetoys</term> +>tdetoys</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -276,7 +276,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdevelop</term> +>tdevelop</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -286,7 +286,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdewebdev</term> +>tdewebdev</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -296,7 +296,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdesdk</term> +>tdesdk</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -307,7 +307,7 @@ </variablelist> <para ->Необходимо установить пакеты &arts; и kdelibs первыми. Последним стоит установить kdeaddons. Все остальные пакеты устанавливаются в произвольном порядке.</para> +>Необходимо установить пакеты &arts; и tdelibs первыми. Последним стоит установить tdeaddons. Все остальные пакеты устанавливаются в произвольном порядке.</para> <para >Большинство утилит установки пакетов позволят вам перенести все ваши пакеты в один каталог и сразу их установить, настраивая зависимости по мере их обнаружения.</para> @@ -433,7 +433,7 @@ >./configure</command > <note ><para ->В некоторых пакетах (в особенности в kdebase) имеются особые возможности настройки, которые могут быть полезны во время установки. Чтобы их просмотреть, напечатайте <command +>В некоторых пакетах (в особенности в tdebase) имеются особые возможности настройки, которые могут быть полезны во время установки. Чтобы их просмотреть, напечатайте <command >./configure <option >--help</option ></command @@ -502,7 +502,7 @@ >Хотя для использования большинства приложений &kde; достаточно просто их запустить, вы только выиграете, если воспользуетесь оконным менеджером &kde; и его вспомогательными программами.</para> <para >Чтобы вам было проще, мы предоставили скрипт <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >, устанавливаемый в <filename class="directory" >$<envar >KDEDIR</envar @@ -512,7 +512,7 @@ >Отредактируйте файл <filename >.xinitrc</filename > в вашем домашнем каталоге (сначала создайте резервную копию!), удалите все, что похоже на вызов оконного менеджера, и вставьте вместо этого <command ->startkde</command +>starttde</command >. Перезапустите &X-Server;. Если вы используете &kdm;/<application >xdm</application >, вам нужно отредактировать файл <filename @@ -524,7 +524,7 @@ >, ни <filename >.xsession</filename >, просто создайте новый файл, состоящий из одной строки, содержащей <command ->startkde</command +>starttde</command >. <note > <para >Некоторые системы (в особенности &RedHat; &Linux;) вместо этого используют <filename @@ -558,16 +558,16 @@ </qandaentry> <qandaentry> -<question id="startkde"> +<question id="starttde"> <para >Как запустить &kde;?</para> </question> <answer> <para >Самый удобный способ запуска &kde; - это использование скрипта <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >. Просто вставьте строку <command ->startkde</command +>starttde</command > в конце файла <filename >.xsession</filename > (или <filename @@ -583,7 +583,7 @@ >, ни <filename >.Xclients</filename >, просто создайте новый файл, состоящий из одной строки, содержащей <command ->startkde</command +>starttde</command >.</para> </answer> </qandaentry> @@ -638,7 +638,7 @@ $<envar >with-shadow</option ></command > to -configure kdebase. Then the suid bit is set automatically during +configure tdebase. Then the suid bit is set automatically during <command >make install</command >.</para> @@ -727,7 +727,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <para ><note> <para ->Хотя &kde; и будет запускаться из каталога пользователя, все же будут проблемы с программами, требующими бит suid, например, с программами в пакете kdeadmin. Но поскольку они вообще-то и не предназначены для того, чтобы запускаться пользователем, ничего страшного в этом нет.</para> +>Хотя &kde; и будет запускаться из каталога пользователя, все же будут проблемы с программами, требующими бит suid, например, с программами в пакете tdeadmin. Но поскольку они вообще-то и не предназначены для того, чтобы запускаться пользователем, ничего страшного в этом нет.</para> <para >Однако, на системах, использующих теневые пароли, хранители экрана должны быть suid, чтобы позволять разблокировку экрана через пароль; поэтому работать это не будет.</para> </note @@ -739,7 +739,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <question> <para ><command ->startkde</command +>starttde</command > дает сбой с сообщением <errorname >не могу связаться с X-сервером</errorname >. В чем дело?</para> @@ -747,18 +747,18 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <answer> <para >Вы, вероятно, пытались запустить X-сервер при помощи <command ->startkde</command +>starttde</command >. X-сервер запускается командой <command >startx</command >. <command ->startkde</command +>starttde</command > - это скрипт, который должен запускаться из <filename >.xinitrc</filename >, <filename >.xsession</filename > или <filename >.Xclients</filename -> для активизации оконного менеджера и необходимых серверных демонов для &kde;. См. также <xref linkend="startkde"/>.</para> +> для активизации оконного менеджера и необходимых серверных демонов для &kde;. См. также <xref linkend="starttde"/>.</para> </answer> </qandaentry> @@ -988,7 +988,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <qandaentry> <question> <para ->При сборке kdebase появляется сообщение <errorname +>При сборке tdebase появляется сообщение <errorname >bin/sh: msgfmt: command not found</errorname >!</para> </question> diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/intro.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/intro.docbook index 181be233dac..88fb3aaa80d 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/intro.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/intro.docbook @@ -46,7 +46,7 @@ </question> <answer> <para ->Нет, &kde; — не оконный менеджер, а представляет из себя гораздо большее, хотя в &kde; действительно входит оконный менеджер (&kwin;). &kde; — это полноценная интегрированная рабочая среда.</para> +>Нет, &kde; — не оконный менеджер, а представляет из себя гораздо большее, хотя в &kde; действительно входит оконный менеджер (&twin;). &kde; — это полноценная интегрированная рабочая среда.</para> <para >&kde; предоставляет полную рабочую среду, включающую веб-браузер, файловый менеджер, оконный менеджер, системы помощи и настройки функциональных возможностей, многочисленные инструменты и утилиты, постоянно возрастающее количество приложений, в их числе почтовый клиент, программы чтения новостей и работы с графикой, программы просмотра &PostScript; и &DVI; и так далее.</para> </answer> diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/misc.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/misc.docbook index 4cdef4571d2..d95f3635159 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/misc.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/misc.docbook @@ -18,7 +18,7 @@ </question> <answer> <para ->Конечно! В &kde; 3.4 добавлена поддержка нового расширения X composite. Это позволяет добавлять прозрачность, тени от окон. Всё это можно настроить в параметрах &kwin;. Для этого требуется X.org 6.8.0 или новее и следующие строчки в <filename +>Конечно! В &kde; 3.4 добавлена поддержка нового расширения X composite. Это позволяет добавлять прозрачность, тени от окон. Всё это можно настроить в параметрах &twin;. Для этого требуется X.org 6.8.0 или новее и следующие строчки в <filename >xorg.conf</filename >:<screen> Section "Extensions" diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/webbrowse.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/webbrowse.docbook index 53022c8517e..7d4848f4ea0 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/webbrowse.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/webbrowse.docbook @@ -35,7 +35,7 @@ ></question> <answer ><para ->Да. Установите &Qt;, kdelibs и kdebase и запустите &konqueror; в вашем любимом менеджере окон. Это должно работать, но по понятным причинам такую ситуацию разработчики KDE проверяют редко. Если это не работает, сообщите об ошибке на http://bugs.kde.org и попробуйте запустить "kdeinit" перед запуском &konqueror;. Обычно этого достаточно. То же самое относится и к другим программам &kde;. </para> +>Да. Установите &Qt;, tdelibs и tdebase и запустите &konqueror; в вашем любимом менеджере окон. Это должно работать, но по понятным причинам такую ситуацию разработчики KDE проверяют редко. Если это не работает, сообщите об ошибке на http://bugs.kde.org и попробуйте запустить "tdeinit" перед запуском &konqueror;. Обычно этого достаточно. То же самое относится и к другим программам &kde;. </para> </answer> </qandaentry> diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/winmng.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/winmng.docbook index b4ee79eecc3..7eebbf3f510 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/winmng.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/winmng.docbook @@ -11,7 +11,7 @@ >Диспетчер окон</title> <para ->По умолчанию оконным менеджером, предусмотренным в &kde;, является K Window Manager - Оконный менеджер KDE (&kwin;). Информацию о его использовании можно найти в <quote +>По умолчанию оконным менеджером, предусмотренным в &kde;, является K Window Manager - Оконный менеджер KDE (&twin;). Информацию о его использовании можно найти в <quote >Справочном руководстве по оконному менеджеру KDE</quote > (оно должно быть доступно через <application >Центр помощи &kde;</application @@ -21,7 +21,7 @@ <qandaentry> <question> <para ->Существуют ли горячие клавиши для операций &kwin;?</para> +>Существуют ли горячие клавиши для операций &twin;?</para> </question> <answer> <para @@ -67,7 +67,7 @@ </listitem> <listitem> <para ->Если нажать средней кнопкой мыши на корневом окне (то есть на фоне рабочего стола), &kwin; покажет список всех доступных задач.</para> +>Если нажать средней кнопкой мыши на корневом окне (то есть на фоне рабочего стола), &twin; покажет список всех доступных задач.</para> </listitem> </itemizedlist> </answer> |