diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/Makefile.am | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/Makefile.in | 635 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/index.cache.bz2 | bin | 0 -> 6938 bytes | |||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/index.docbook | 507 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/man-kdesu.1.docbook | 364 |
5 files changed, 1510 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/Makefile.am b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/Makefile.am new file mode 100644 index 00000000000..339585a755d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/Makefile.am @@ -0,0 +1,4 @@ +KDE_LANG = ru +SUBDIRS = $(AUTODIRS) +KDE_DOCS = kdesu +KDE_MANS = AUTO diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/Makefile.in b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/Makefile.in new file mode 100644 index 00000000000..d01cf0f8ea8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/Makefile.in @@ -0,0 +1,635 @@ +# Makefile.in generated by automake 1.10.1 from Makefile.am. +# KDE tags expanded automatically by am_edit - $Revision: 483858 $ +# @configure_input@ + +# Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, +# 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation +# gives unlimited permission to copy and/or distribute it, +# with or without modifications, as long as this notice is preserved. + +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without +# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A +# PARTICULAR PURPOSE. + +@SET_MAKE@ +VPATH = @srcdir@ +pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ +pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ +pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ +am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd +install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 +install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c +install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c +INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) +transform = $(program_transform_name) +NORMAL_INSTALL = : +PRE_INSTALL = : +POST_INSTALL = : +NORMAL_UNINSTALL = : +PRE_UNINSTALL = : +POST_UNINSTALL = : +subdir = docs/kdebase/kdesu +DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in +ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 +am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ + $(top_srcdir)/configure.in +am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \ + $(ACLOCAL_M4) +mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs +CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h +CONFIG_CLEAN_FILES = +SOURCES = +DIST_SOURCES = +#>- RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ +#>- html-recursive info-recursive install-data-recursive \ +#>- install-dvi-recursive install-exec-recursive \ +#>- install-html-recursive install-info-recursive \ +#>- install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ +#>- installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ +#>- ps-recursive uninstall-recursive +#>+ 7 +RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ + html-recursive info-recursive install-data-recursive \ + install-dvi-recursive install-exec-recursive \ + install-html-recursive install-info-recursive \ + install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ + installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ + ps-recursive uninstall-recursive nmcheck-recursive bcheck-recursive +RECURSIVE_CLEAN_TARGETS = mostlyclean-recursive clean-recursive \ + distclean-recursive maintainer-clean-recursive +ETAGS = etags +CTAGS = ctags +DIST_SUBDIRS = $(SUBDIRS) +#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) +#>+ 1 +DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST) +ACLOCAL = @ACLOCAL@ +AMTAR = @AMTAR@ +ARTSCCONFIG = @ARTSCCONFIG@ +AUTOCONF = @AUTOCONF@ +AUTODIRS = @AUTODIRS@ +AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ +AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ +AWK = @AWK@ +CONF_FILES = @CONF_FILES@ +CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ +DCOPIDL = @DCOPIDL@ +DCOPIDL2CPP = @DCOPIDL2CPP@ +DCOPIDLNG = @DCOPIDLNG@ +DCOP_DEPENDENCIES = @DCOP_DEPENDENCIES@ +DEFS = @DEFS@ +ECHO_C = @ECHO_C@ +ECHO_N = @ECHO_N@ +ECHO_T = @ECHO_T@ +GMSGFMT = @GMSGFMT@ +INSTALL = @INSTALL@ +INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ +INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ +INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ +INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ +KCFG_DEPENDENCIES = @KCFG_DEPENDENCIES@ +KCONFIG_COMPILER = @KCONFIG_COMPILER@ +KDECONFIG = @KDECONFIG@ +KDE_EXTRA_RPATH = @KDE_EXTRA_RPATH@ +KDE_RPATH = @KDE_RPATH@ +KDE_XSL_STYLESHEET = @KDE_XSL_STYLESHEET@ +LIBOBJS = @LIBOBJS@ +LIBS = @LIBS@ +LN_S = @LN_S@ +LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ +MAKEINFO = @MAKEINFO@ +MAKEKDEWIDGETS = @MAKEKDEWIDGETS@ +MCOPIDL = @MCOPIDL@ +MEINPROC = @MEINPROC@ +MKDIR_P = @MKDIR_P@ +MSGFMT = @MSGFMT@ +PACKAGE = @PACKAGE@ +PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ +PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ +PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ +PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ +PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ +PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ +SET_MAKE = @SET_MAKE@ +SHELL = @SHELL@ +STRIP = @STRIP@ +TOPSUBDIRS = @TOPSUBDIRS@ +VERSION = @VERSION@ +XGETTEXT = @XGETTEXT@ +XMLLINT = @XMLLINT@ +X_RPATH = @X_RPATH@ +abs_builddir = @abs_builddir@ +abs_srcdir = @abs_srcdir@ +abs_top_builddir = @abs_top_builddir@ +abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@ +am__leading_dot = @am__leading_dot@ +am__tar = @am__tar@ +am__untar = @am__untar@ +#>- bindir = @bindir@ +#>+ 2 +DEPDIR = .deps +bindir = @bindir@ +build_alias = @build_alias@ +builddir = @builddir@ +datadir = @datadir@ +datarootdir = @datarootdir@ +docdir = @docdir@ +dvidir = @dvidir@ +exec_prefix = @exec_prefix@ +host_alias = @host_alias@ +htmldir = @htmldir@ +includedir = @includedir@ +infodir = @infodir@ +install_sh = @install_sh@ +kde_appsdir = @kde_appsdir@ +kde_bindir = @kde_bindir@ +kde_confdir = @kde_confdir@ +kde_datadir = @kde_datadir@ +kde_htmldir = @kde_htmldir@ +kde_icondir = @kde_icondir@ +kde_kcfgdir = @kde_kcfgdir@ +kde_libs_htmldir = @kde_libs_htmldir@ +kde_libs_prefix = @kde_libs_prefix@ +kde_locale = @kde_locale@ +kde_mimedir = @kde_mimedir@ +kde_moduledir = @kde_moduledir@ +kde_servicesdir = @kde_servicesdir@ +kde_servicetypesdir = @kde_servicetypesdir@ +kde_sounddir = @kde_sounddir@ +kde_styledir = @kde_styledir@ +kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ +kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ +kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ +kdeinitdir = @kdeinitdir@ +libdir = @libdir@ +libexecdir = @libexecdir@ +localedir = @localedir@ +localstatedir = @localstatedir@ +mandir = @mandir@ +mkdir_p = @mkdir_p@ +oldincludedir = @oldincludedir@ +pdfdir = @pdfdir@ +prefix = @prefix@ +program_transform_name = @program_transform_name@ +psdir = @psdir@ +sbindir = @sbindir@ +sharedstatedir = @sharedstatedir@ +srcdir = @srcdir@ +sysconfdir = @sysconfdir@ +target_alias = @target_alias@ +top_builddir = @top_builddir@ +top_srcdir = @top_srcdir@ +xdg_appsdir = @xdg_appsdir@ +xdg_directorydir = @xdg_directorydir@ +xdg_menudir = @xdg_menudir@ +KDE_LANG = ru +#>- SUBDIRS = $(AUTODIRS) +#>+ 1 +SUBDIRS =. +KDE_DOCS = kdesu +KDE_MANS = AUTO +#>- all: all-recursive +#>+ 1 +all: docs-am all-recursive + +.SUFFIXES: +$(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) +#>- @for dep in $?; do \ +#>- case '$(am__configure_deps)' in \ +#>- *$$dep*) \ +#>- cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ +#>- && exit 0; \ +#>- exit 1;; \ +#>- esac; \ +#>- done; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/kdesu/Makefile'; \ +#>- cd $(top_srcdir) && \ +#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/kdesu/Makefile +#>+ 12 + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/kdesu/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/kdesu/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdebase/kdesu/Makefile.in +.PRECIOUS: Makefile +Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status + @case '$?' in \ + *config.status*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \ + *) \ + echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \ + cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \ + esac; + +$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +$(top_srcdir)/configure: $(am__configure_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh +$(ACLOCAL_M4): $(am__aclocal_m4_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +# This directory's subdirectories are mostly independent; you can cd +# into them and run `make' without going through this Makefile. +# To change the values of `make' variables: instead of editing Makefiles, +# (1) if the variable is set in `config.status', edit `config.status' +# (which will cause the Makefiles to be regenerated when you run `make'); +# (2) otherwise, pass the desired values on the `make' command line. +$(RECURSIVE_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + dot_seen=yes; \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done; \ + if test "$$dot_seen" = "no"; then \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) "$$target-am" || exit 1; \ + fi; test -z "$$fail" + +$(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + case "$@" in \ + distclean-* | maintainer-clean-*) list='$(DIST_SUBDIRS)' ;; \ + *) list='$(SUBDIRS)' ;; \ + esac; \ + rev=''; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = "."; then :; else \ + rev="$$subdir $$rev"; \ + fi; \ + done; \ + rev="$$rev ."; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + for subdir in $$rev; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done && test -z "$$fail" +tags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) tags); \ + done +ctags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) ctags); \ + done + +ID: $(HEADERS) $(SOURCES) $(LISP) $(TAGS_FILES) + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonemtpy = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + mkid -fID $$unique +tags: TAGS + +TAGS: tags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + here=`pwd`; \ + if ($(ETAGS) --etags-include --version) >/dev/null 2>&1; then \ + include_option=--etags-include; \ + empty_fix=.; \ + else \ + include_option=--include; \ + empty_fix=; \ + fi; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test ! -f $$subdir/TAGS || \ + tags="$$tags $$include_option=$$here/$$subdir/TAGS"; \ + fi; \ + done; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + if test -z "$(ETAGS_ARGS)$$tags$$unique"; then :; else \ + test -n "$$unique" || unique=$$empty_fix; \ + $(ETAGS) $(ETAGSFLAGS) $(AM_ETAGSFLAGS) $(ETAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique; \ + fi +ctags: CTAGS +CTAGS: ctags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + test -z "$(CTAGS_ARGS)$$tags$$unique" \ + || $(CTAGS) $(CTAGSFLAGS) $(AM_CTAGSFLAGS) $(CTAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique + +GTAGS: + here=`$(am__cd) $(top_builddir) && pwd` \ + && cd $(top_srcdir) \ + && gtags -i $(GTAGS_ARGS) $$here + +distclean-tags: + -rm -f TAGS ID GTAGS GRTAGS GSYMS GPATH tags + +#>- distdir: $(DISTFILES) +#>+ 1 +distdir: distdir-nls $(DISTFILES) + @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + list='$(DISTFILES)'; \ + dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \ + sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \ + -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \ + case $$dist_files in \ + */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \ + sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \ + sort -u` ;; \ + esac; \ + for file in $$dist_files; do \ + if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ + if test -d $$d/$$file; then \ + dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ + if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \ + cp -pR $(srcdir)/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + fi; \ + cp -pR $$d/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + else \ + test -f $(distdir)/$$file \ + || cp -p $$d/$$file $(distdir)/$$file \ + || exit 1; \ + fi; \ + done + list='$(DIST_SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test -d "$(distdir)/$$subdir" \ + || $(MKDIR_P) "$(distdir)/$$subdir" \ + || exit 1; \ + distdir=`$(am__cd) $(distdir) && pwd`; \ + top_distdir=`$(am__cd) $(top_distdir) && pwd`; \ + (cd $$subdir && \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \ + top_distdir="$$top_distdir" \ + distdir="$$distdir/$$subdir" \ + am__remove_distdir=: \ + am__skip_length_check=: \ + distdir) \ + || exit 1; \ + fi; \ + done +check-am: all-am +check: check-recursive +all-am: Makefile +installdirs: installdirs-recursive +installdirs-am: +install: install-recursive +install-exec: install-exec-recursive +install-data: install-data-recursive +#>- uninstall: uninstall-recursive +#>+ 1 +uninstall: uninstall-docs uninstall-nls uninstall-recursive + +install-am: all-am + @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am + +installcheck: installcheck-recursive +install-strip: + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ + install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ + `test -z '$(STRIP)' || \ + echo "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'"` install +mostlyclean-generic: + +clean-generic: + +distclean-generic: + -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) + +maintainer-clean-generic: + @echo "This command is intended for maintainers to use" + @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild." +#>- clean: clean-recursive +#>+ 1 +clean: kde-rpo-clean clean-recursive + +#>- clean-am: clean-generic mostlyclean-am +#>+ 1 +clean-am: clean-docs clean-bcheck clean-generic mostlyclean-am + +distclean: distclean-recursive + -rm -f Makefile +distclean-am: clean-am distclean-generic distclean-tags + +dvi: dvi-recursive + +dvi-am: + +html: html-recursive + +info: info-recursive + +info-am: + +#>- install-data-am: +#>+ 1 +install-data-am: install-docs install-nls + +install-dvi: install-dvi-recursive + +install-exec-am: + +install-html: install-html-recursive + +install-info: install-info-recursive + +install-man: + +install-pdf: install-pdf-recursive + +install-ps: install-ps-recursive + +installcheck-am: + +maintainer-clean: maintainer-clean-recursive + -rm -f Makefile +maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic + +mostlyclean: mostlyclean-recursive + +mostlyclean-am: mostlyclean-generic + +pdf: pdf-recursive + +pdf-am: + +ps: ps-recursive + +ps-am: + +uninstall-am: + +.MAKE: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) install-am \ + install-strip + +.PHONY: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) CTAGS GTAGS \ + all all-am check check-am clean clean-generic ctags \ + ctags-recursive distclean distclean-generic distclean-tags \ + distdir dvi dvi-am html html-am info info-am install \ + install-am install-data install-data-am install-dvi \ + install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \ + install-html-am install-info install-info-am install-man \ + install-pdf install-pdf-am install-ps install-ps-am \ + install-strip installcheck installcheck-am installdirs \ + installdirs-am maintainer-clean maintainer-clean-generic \ + mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am tags \ + tags-recursive uninstall uninstall-am + +# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. +# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. +.NOEXPORT: + +#>+ 2 +KDE_DIST=Makefile.in man-kdesu.1.docbook index.docbook Makefile.am index.cache.bz2 + +#>+ 24 +index.cache.bz2: $(srcdir)/index.docbook $(KDE_XSL_STYLESHEET) man-kdesu.1.docbook index.docbook + @if test -n "$(MEINPROC)"; then echo $(MEINPROC) --check --cache index.cache.bz2 $(srcdir)/index.docbook; $(MEINPROC) --check --cache index.cache.bz2 $(srcdir)/index.docbook; fi + +docs-am: index.cache.bz2 + +install-docs: docs-am install-nls + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu + @if test -f index.cache.bz2; then \ + echo $(INSTALL_DATA) index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/; \ + $(INSTALL_DATA) index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/; \ + elif test -f $(srcdir)/index.cache.bz2; then \ + echo $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/; \ + $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/; \ + fi + -rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/common + $(LN_S) $(kde_libs_htmldir)/$(KDE_LANG)/common $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/common + +uninstall-docs: + -rm -rf $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu + +clean-docs: + -rm -f index.cache.bz2 + + +#>+ 13 +install-nls: + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu + @for base in man-kdesu.1.docbook index.docbook ; do \ + echo $(INSTALL_DATA) $$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/$$base ;\ + $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/$$base ;\ + done + +uninstall-nls: + for base in man-kdesu.1.docbook index.docbook ; do \ + rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdesu/$$base ;\ + done + + +#>+ 5 +distdir-nls: + for file in man-kdesu.1.docbook index.docbook ; do \ + cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + done + +#>+ 15 +force-reedit: + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/kdesu/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/kdesu/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdebase/kdesu/Makefile.in + + +#>+ 21 +clean-bcheck: + rm -f *.bchecktest.cc *.bchecktest.cc.class a.out + +bcheck: bcheck-recursive + +bcheck-am: + @for i in ; do \ + if test $(srcdir)/$$i -nt $$i.bchecktest.cc; then \ + echo "int main() {return 0;}" > $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "#include \"$$i\"" >> $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "$$i"; \ + if ! $(CXX) $(DEFS) -I. -I$(srcdir) -I$(top_builddir) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(CXXFLAGS) $(KDE_CXXFLAGS) --dump-class-hierarchy -c $$i.bchecktest.cc; then \ + rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; \ + fi ; \ + echo "" >> $$i.bchecktest.cc.class; \ + perl $(top_srcdir)/admin/bcheck.pl $$i.bchecktest.cc.class || { rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; }; \ + rm -f a.out; \ + fi ; \ + done + + +#>+ 3 +final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +no-final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +no-final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +kde-rpo-clean: + -rm -f *.rpo + +#>+ 3 +nmcheck: +nmcheck-am: nmcheck diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/index.cache.bz2 b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/index.cache.bz2 Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..28d829b21ac --- /dev/null +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/index.cache.bz2 diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/index.docbook new file mode 100644 index 00000000000..b59a64b8459 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/index.docbook @@ -0,0 +1,507 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" +"dtd/kdex.dtd" [ + <!ENTITY kappname "&kdesu;"> + <!ENTITY package "kdebase"> + <!ENTITY % addindex "IGNORE"> + <!ENTITY % Russian "INCLUDE" +> <!-- change language only here --> +]> + +<book lang="&language;"> +<bookinfo> + +<title +>Руководство пользователя &kdesu;</title> + +<authorgroup> +<author +>&Geert.Jansen; &Geert.Jansen.mail;</author> +<othercredit role="translator" +><firstname +>Екатерина</firstname +> <surname +>Пыжова</surname +> <affiliation +><address +><email +>haleth@yandex.ru</email +></address +></affiliation +> <contrib +>Перевод на русский язык</contrib +></othercredit +> <othercredit role="translator" +><firstname +>Виктор</firstname +> <surname +>Ерёмин</surname +> <affiliation +><address +><email +>ErV2005@rambler.ru</email +></address +></affiliation +> <contrib +>Перевод на русский язык</contrib +></othercredit +> +</authorgroup> + +<copyright> +<year +>2000</year> +<holder +>Геерт Янсен (Geert Jansen)</holder> +</copyright> + +<legalnotice +>&FDLNotice;</legalnotice> + +<date +>2005-06-07</date> +<releaseinfo +>1.00.00</releaseinfo> + + +<abstract +><para +>&kdesu; представляет собой графическую оболочку к команде &UNIX;<command +>su</command +>.</para +></abstract> + +<keywordset> +<keyword +>KDE</keyword> +<keyword +>su</keyword> +<keyword +>пароль</keyword> +<keyword +>root</keyword> +</keywordset> + +</bookinfo> + +<chapter id="introduction"> +<title +>Введение</title> + +<para +>Добро пожаловать в &kdesu;! Эта программа представляет собой графическую оболочку к команде &UNIX; <command +>su</command +> для среды &kde;. Она позволяет вам запускать программы от имени другого пользователя, если вы укажете ей пароль этого пользователя. &kdesu; является непривилегированной программой и пользуется системной программой <command +>su</command +>.</para> + +<para +>&kdesu; предлагает ещё одну дополнительную возможность — запоминание паролей. Чтобы использовать её, вам нужно ввести пароль всего один раз для каждой команды. Подробности и анализ безопасности смотрите в разделе <xref linkend="sec-password-keeping"/>.</para> + +<para +>Эта программа рассчитана на запуск из командной строки или из файлов <filename +>.desktop</filename +>. Хотя она спрашивает пароль пользователя <systemitem class="username" +>root</systemitem +>, используя графический интерфейс, мне кажется, что она скорее основана на слиянии командной строки и графического интерфейса, а не просто на графическом интерфейсе.</para> + +</chapter> + +<chapter id="using-kdesu"> +<title +>Использование &kdesu;</title> + +<para +>Использовать &kdesu; просто. Синтаксис вызова следующий:</para> + +<cmdsynopsis +><command +>kdesu</command +> <group choice="opt" +><option +>-c</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-d</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-f</option +> <replaceable +> файл</replaceable +></group +> <group choice="opt" +><option +>-i</option +> <replaceable +> имя_значка</replaceable +></group +> <group choice="opt" +><option +>-n</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-p</option +> <replaceable +> приоритет</replaceable +></group +> <group choice="opt" +><option +>-r</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-s</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-t</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-u</option +> <replaceable +> пользователь</replaceable +></group +> <group choice="opt" +><option +>--nonewdcop</option +></group +> <group +><arg choice="req" +><replaceable +>команда</replaceable +> <arg +><replaceable +>аргумент1</replaceable +></arg +> <arg +><replaceable +>аргумент2</replaceable +></arg +> <arg rep="repeat" +><replaceable +></replaceable +></arg +></arg +></group +> </cmdsynopsis> +<cmdsynopsis +><command +>kdesu</command +> <arg choice="opt" +>специфические параметры &kde;</arg +> <arg choice="opt" +>специфические параметры Qt</arg +> </cmdsynopsis> + +<para +>Параметры командной строки описаны ниже.</para> + +<variablelist> +<varlistentry> +<term +><option +>-c <replaceable +>программа</replaceable +></option +></term> +<listitem +><para +>Указать программу для запуска с правами root. Это должен быть один аргумент. Поэтому, если вы хотите запустить новый файловый менеджер, вам следует ввести следующее: <userinput +><command +>kdesu <option +>-c <replaceable +>kfm -sw</replaceable +></option +></command +></userinput +>.</para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-d</option +></term> +<listitem +><para +>Выводить отладочную информацию.</para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-f <replaceable +>файл</replaceable +></option +></term> +<listitem +><para +>Этот параметр позволяет эффективно использовать &kdesu; в файлах <filename +>.desktop</filename +>. При этом &kdesu; проверяет файл, указанный в параметре <parameter +>файл</parameter +>. Если он доступен для записи текущему пользователю, &kdesu; запустит команду с правами этого пользователя. Иначе команда будет запущена с правами пользователя <parameter +>пользователь</parameter +> (root по умолчанию).</para> +<para +><parameter +>файл</parameter +> анализируется следующим образом: если этот параметр начинается с <literal +>/</literal +>, то он считается абсолютным путём. Иначе — именем глобального файла конфигурации &kde;. Например, чтобы настроить менеджер входа в систему <application +>kdm</application +>, вам следует набрать <command +>kdesu <option +>-c kdmconfig -f kdmrc</option +></command +>.</para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-f</option +> <replaceable +>имя_значка</replaceable +></term> +<listitem +><para +>Указывает значок для диалога пароля. Вы можете указать только имя файла, без расширения.</para> +<para +>Например, чтобы запустить <command +>kfmclient</command +> и использовать значок &konqueror; в диалоге пароля, введите команду:</para> +<screen +><userinput +><command +>kdesu</command +> <option +>-i konqueror</option +> <command +>kfmclient</command +></userinput +></screen> +</listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><option +>-n</option +></term> +<listitem +><para +>Не сохранять пароль. Делает недоступным флажок <guilabel +>Сохранить пароль</guilabel +> в окне ввода пароля.</para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-p</option +> <replaceable +>приоритет</replaceable +></term> +<listitem> +<para +>Устанавливает приоритет выполнения программы. Для указания приоритета используется целое число от 0 до 100, где 100 соответствует максимальному приоритету, и 0 — минимальному. По умолчанию используется 50.</para> +</listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-r</option +></term> +<listitem +><para +>Использовать приоритет реального времени.</para> +</listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><option +>-s</option +></term> +<listitem +><para +>Остановить сервис kdesu. Подробности в разделе <xref linkend="sec-password-keeping"/>.</para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-t</option +></term> +<listitem +><para +>Разрешить терминальный вывод. Это делает невозможным запоминание паролей. В основном эта возможность служит для отладки. Если вы хотите запустить обычное консольное приложение, пользуйтесь стандартным <command +>su</command +>.</para +> </listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-u</option +> <replaceable +>пользователь</replaceable +></term> +<listitem +><para +>Хотя чаще всего &kdesu; используется для запуска команд с правами root, вы можете указать имя пользователя и соответствующий пароль.</para> +</listitem> +</varlistentry> + +</variablelist> + +</chapter> + +<chapter id="Internals"> +<title +>Внутренние особенности</title> + +<sect1 id="x-authentication"> +<title +>Аутентификация в X</title> + +<para +>Запускаемая вами программа будет работать с идентификатором пользователя root и, в общем случае, не будет иметь прав для доступа к вашему дисплею X. &kdesu; исправляет это, добавляя cookie аутентификации для вашего дисплея во временный файл <filename +>.Xauthority</filename +>. После завершения выполнения команды файл удаляется. </para> + +<para +>Если вы не используете систему X cookie, то &kdesu; обнаружит это и не будет добавлять новый cookie, однако никакой гарантии, что root получит доступ к вашему дисплею, не даётся.</para> + +</sect1> + +<sect1 id="interface-to-su"> +<title +>Взаимодействие с <command +>su</command +></title> + +<para +>&kdesu; использует системную команду <command +>su</command +>, чтобы получить привилегированный доступ. В этом разделе разъясняется, как &kdesu; это делает. </para> + +<para +>Так как некоторые реализации <command +>su</command +> (например в &RedHat;) не позволяют задавать пароль из <literal +>stdin</literal +> (стандартного потока ввода), &kdesu; создаёт пару pty/tty и запускает <command +>su</command +> с файловыми дескрипторами, настроенными на этот tty.</para> + +<para +>Чтобы выполнить программу, которую выбрал пользователь, а не запустить оболочку интерактивно, используется параметр <option +>-c</option +> для <command +>su</command +>. Этот аргумент понимается всеми известными оболочками и должен быть переносимым. Команда <command +>su</command +> передаёт аргумент <option +>-c</option +> оболочке пользователя, которая и запускает программу на исполнение. Это выглядит так: <command +>su <option +>root -c <replaceable +>программа</replaceable +></option +></command +>.</para> + +<para +>Вместо прямого запуска команды пользователя через <command +>su</command +>, &kdesu; запускает небольшую программу, называемую <application +>kdesu_stub</application +>. Она (запущенная с правами требуемого пользователя) запрашивает определённую информацию от &kdesu; через канал pty/tty (потоки ввода и вывода для этой программы), а затем уже выполняет программу пользователя. Передаваемая информация: номер X-дисплея, X cookie для аутентификации (если доступен), переменная <envar +>PATH</envar +> и команда для запуска. Такая вспомогательная программа нужна, потому что X cookie содержит секретную информацию и поэтому не может быть передан в командной строке.</para> + +</sect1> + +<sect1 id="password-checking"> +<title +>Проверка пароля</title> + +<para +>&kdesu; проверяет введённый вами пароль и выдаёт сообщение об ошибке, если он не верен. Проверка организована с помощью выполнения программы-теста <filename +>/bin/true</filename +>. Если это возможно, то пароль считается правильным.</para> + +</sect1> + +<sect1 id="sec-password-keeping"> +<title +>Хранение паролей</title> + +<para +>Для вашего удобства в &kdesu; реализован механизм хранения паролей. Если вас интересуют вопросы безопасности, прочитайте этот раздел.</para> + +<para +>Запоминание паролей в &kdesu; создаёт небольшую дыру в системе безопасности вашей системы. Очевидно, что &kdesu; не позволяет никому, кроме пользователей с вашим идентификатором пользоваться этими паролями. Однако если это реализовать без предосторожностей, системный уровень безопасности <systemitem class="username" +>root</systemitem +> понизится до уровня обычного пользователя (вас). И человек, который получит доступ к вашей учётной записи, получит доступ уровня <systemitem class="username" +>root</systemitem +>. &kdesu; пытается не допустить этого. Схема безопасности, используемая им, на мой взгляд, достаточно безопасна.</para> + +<para +>&kdesu; использует сервис под названием <application +>kdesud</application +>. Этот сервис ожидает команды с &UNIX;-сокета, расположенного в <filename +>/tmp</filename +>. Режим его доступа равен 0600, то есть только пользователь с вашим идентификатором может соединиться с ним. Если хранение паролей включено, &kdesu; выполняет команды через этот сервис. Он пишет команды и пароль пользователя <systemitem class="username" +>root</systemitem +> в сокет, и сервис выполняет команду <command +>su</command +>, как описано выше. После этого команда и пароль не теряются, а хранятся в течение указанного времени (устанавливается в модуле настройки). Если другой запрос на запуск такой же команды приходит в течение этого периода времени, клиент может не предоставлять пароль. Чтобы не дать человеку, получившему доступ к вашей учётной записи, украсть у сервиса пароль (например, запуском отладчика), sgid сервиса (группа при запуске) установлен в nogroup. Это не даёт обычным пользователям, в том числе и вам, получать пароли от процесса <application +>kdesud</application +>. Также этот сервис устанавливает переменную окружения <envar +>DISPLAY</envar +> в значение при запуске. Все, что сможет сделать взломщик — это запустить на вашем дисплее приложение.</para> + +<para +>Слабое место в этой схеме в том, что запускаемые программы могут быть написаны без соблюдения правил защиты (например, программы с setuid <systemitem class="username" +>root</systemitem +>). Это означает, что они могут вызвать переполнение буферов или другие проблемы, а взломщик может использовать это.</para> + +<para +>Использование хранения паролей — это компромисс между безопасностью и удобством. Подумайте и решите, что вам больше важно, и решите, будете ли вы им пользоваться.</para> + +</sect1> +</chapter> + +<chapter id="Author"> +<title +>Автор</title> + +<para +>&kdesu;</para> + +<para +>© &Geert.Jansen;, 2000</para> + +<para +>&kdesu; написал Геерт Янсен (Geert Jansen). Эта программа основана на &kdesu;, версии 0.3, написанной Пьетро Иглио (Pietro Iglio). Мы договорились, что я буду проводить дальнейшую поддержку этой программы.</para> + +<para +>С автором можно связаться по адресу &Geert.Jansen.mail;. Пожалуйста, сообщайте мне о всех встреченных ошибках, чтобы я мог их исправить. Также жду любых предложений и комментариев.</para> +&underFDL; &underArtisticLicense; </chapter> + +</book> +<!-- +Local Variables: +mode: sgml +sgml-omittag: nil +sgml-shorttag: t +End: +--> + diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/man-kdesu.1.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/man-kdesu.1.docbook new file mode 100644 index 00000000000..c06350b2a46 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdesu/man-kdesu.1.docbook @@ -0,0 +1,364 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ +<!ENTITY % Russian "INCLUDE"> +]> + +<refentry lang="&language;"> +<refentryinfo> +<title +>Руководство пользователя KDE</title> +<author +>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author> +<date +>7 июня 2005</date +> <productname +>K Desktop Environment</productname +> </refentryinfo> + +<refmeta> +<refentrytitle +><command +>kdesu</command +></refentrytitle> +<manvolnum +>1</manvolnum> +</refmeta> + +<refnamediv> +<refname +><command +>kdesu</command +></refname> +<refpurpose +>Запуск программ с повышенными привилегиями</refpurpose> +</refnamediv> + +<refsynopsisdiv> +<cmdsynopsis +><command +>kdesu</command +> <group choice="opt" +><option +>-c</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-d</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-f</option +> <replaceable +> file</replaceable +></group +> <group choice="opt" +><option +>-i</option +> <replaceable +>имя значка</replaceable +></group +> <group choice="opt" +><option +>-n</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-p</option +> <replaceable +>приоритет</replaceable +></group +> <group choice="opt" +><option +>-r</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-s</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-t</option +></group +> <group choice="opt" +><option +>-u</option +> <replaceable +>пользователь</replaceable +></group +> <group choice="opt" +><option +>--nonewdcop</option +></group +> <group +><arg choice="req" +><replaceable +>команда</replaceable +> <arg +><replaceable +>параметр1</replaceable +></arg +> <arg +><replaceable +>параметр2</replaceable +></arg +> <arg rep="repeat" +><replaceable +></replaceable +></arg +></arg +></group +> </cmdsynopsis> +<cmdsynopsis +><command +>kdesu</command +> <arg choice="opt" +>Специфические параметры KDE</arg +> <arg choice="opt" +>Специфические параметры Qt</arg +> </cmdsynopsis> +</refsynopsisdiv> + +<refsect1> +<title +>Описание</title> +<para +>&kdesu; — графический интерфейс для команду &UNIX; <command +>su</command +> для KDE. Позволяет запустить программу от другого пользователя при условии ввода пароля этого пользователя. &kdesu; — непривилегированная программа, она использует системную команду <command +>su</command +>.</para> + +<para +>&kdesu; обладает дополнительной возможностью запоминания пароля (по желанию). При использовании этой функции вам достаточно вводить пароль один раз для каждой команды.</para> + +<para +>Программа предназначена для запуска из командной строки или из файлов <filename +>.desktop</filename +>.</para> +</refsect1> + +<refsect1> +<title +>Параметры</title> + +<variablelist> +<varlistentry> +<term +><option +>-c <replaceable +>программа</replaceable +></option +></term> +<listitem +><para +>Указывает программу, которую необходимо запустить в режиме суперпользователя. Команда должна быть указана как один аргумент. Например, если вы желаете запустить файловый менеджер, введите команду: <userinput +><command +>kdesu <option +>-c <replaceable +>kfm -sw</replaceable +></option +></command +></userinput +></para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-d</option +></term> +<listitem +><para +>Показывать отладочную информацию.</para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-f <replaceable +>файл</replaceable +></option +></term> +<listitem +><para +>Эта опция позволяет использовать &kdesu; в файлах <filename +>.desktop</filename +>. &kdesu; проверяет файл, определяемый аргументом <parameter +>файл</parameter +>. Если текущий пользователь имеет право записи в этот файл, &kdesu; исполнит команду от текущего пользователя, иначе команда будет исполнена от имени пользователя, определяемого параметром <parameter +>-u</parameter +> (по умолчанию: root).</para> +<para +><parameter +>файл</parameter +> обрабатывается следующим образом: если <parameter +>файл</parameter +> начинается с <literal +>/</literal +>, то он трактуется как абсолютное имя файла. Иначе он трактуется как имя файла глобальной конфигурации &kde;. Например, чтобы настроить менеджер экрана KDE, <application +>kdm</application +>, вы можете использовать <command +>kdesu <option +>-c kdmconfig -f kdmrc</option +></command +></para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-i</option +> <replaceable +>имя значка</replaceable +></term> +<listitem +><para +>Указывает значок, который должен использоваться в диалоге ввода пароля. Расширение указывать не обязательно.</para> +</listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><option +>-n</option +></term> +<listitem +><para +>Не сохранять пароль. Отключает флажок <guilabel +>сохранить пароль</guilabel +> в диалоге.</para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-p</option +> <replaceable +>приоритет</replaceable +></term> +<listitem> +<para +>Задаёт значение приоритета. Приоритет — это любое число от 0 до 100, где 100 означает наивысший приоритет, а 0 — низший. По умолчанию: 50.</para> +</listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-r</option +></term> +<listitem +><para +>Приоритет реального времени.</para> +</listitem> +</varlistentry> + +<varlistentry> +<term +><option +>-s</option +></term> +<listitem +><para +>Остановить службу kdesu. Эта служба кэширует успешно введённые пароли в фоновом режиме. Это возможность также может быть отключена параметром <option +>-n</option +> при первоначальном запуске &kdesu;.</para +></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-t</option +></term> +<listitem +><para +>Включить вывод на терминал (без сохранения паролей). Этот параметр применяется для отладки; если вы желаете запустить приложение в режиме консоли, используйте стандартную команду <command +>su</command +>.</para +> </listitem> +</varlistentry> +<varlistentry> +<term +><option +>-u</option +> <replaceable +>пользователь</replaceable +></term> +<listitem +><para +>Несмотря на то, что &kdesu; в основном используется для выполнения команд в режиме суперпользователя, вы также можете указать любое имя пользователя и соответствующий пароль.</para> +</listitem> +</varlistentry> + +</variablelist> + +</refsect1> + +<refsect1> +<title +>См. также</title> +<para +>su(1)</para> + +<para +>Более подробная документация доступна по ссылке <ulink url="help:/kdesu" +>help:/kdesu</ulink +> (введите этот <acronym +>URL</acronym +> в адресную строку &konqueror; или выполните команду <userinput +><command +>khelpcenter</command +> <parameter +>help:/kdesu</parameter +></userinput +>).</para> + +</refsect1> + +<refsect1> +<title +>Примеры</title> +<para +>Выполнить <command +>kfmclient</command +> под правами пользователя <systemitem class="username" +>jim</systemitem +> и показать значок &konqueror; в диалоге ввода пароля:</para> +<screen +><userinput +><command +>kdesu</command +> <option +>-u jim</option +> <option +>-i konqueror</option +> <command +>kfmclient</command +></userinput +></screen> + +</refsect1> + +<refsect1> +<title +>Авторы</title> +<para +>Разработчики &kdesu;: <personname +><firstname +>Geert</firstname +><surname +>Jansen</surname +></personname +> <email +>jansen@kde.org</email +> и <personname +><firstname +>Pietro</firstname +><surname +>Iglio</surname +></personname +> <email +>iglio@fub.it</email +>. </para> +</refsect1> + +</refentry> |