1 files changed, 52 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/userguide/troubleshooting-no-open.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/userguide/troubleshooting-no-open.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..e08e9715136
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/userguide/troubleshooting-no-open.docbook
@@ -0,0 +1,52 @@
+<sect1 id="troubleshooting-not-opening">
+<sect1info>
+<authorgroup>
+<author
+>&Lauri.Watts;</author>
+</authorgroup>
+</sect1info>
+<title
+>Если приложение не открывается</title>
+
+<para
+>Иногда при запуске не открывается окно приложения. Здесь приведён ряд ответов на вопросы и действия, которые помогут понять, что происходит не так.</para>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+>Всегда ли загружалось приложение при запуске таким способом?</term>
+<listitem
+><para
+>Если оно запускалось, например, когда вы щёлкали на значке на рабочем столе, и это раньше работало, то, к сожалению, могут иметься проблемы с самим загрузчиком (то есть значком приложения на рабочем столе).</para>
+<para
+>Если вы нормально запускаете ваше приложение с помощью значка на панели задач и в то же время пытались запустить его с помощью значка на рабочем столе, то это просто может свидетельствовать о неполадках в этом загрузчике.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+>Но я могу видеть прыгающий курсор и пустую панель задач. </term>
+<listitem
+><para
+>Foo</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+</sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: xml
+sgml-omittag:nil
+sgml-shorttag:nil
+sgml-namecase-general:nil
+sgml-general-insert-case:lower
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:0
+sgml-indent-data:true
+sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1")
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+-->