2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook
index 7b923872763..a284b0d1698 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 <cmdsynopsis
 ><command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
 > <group
 > <arg choice="opt"
 >--nosignal</arg
@@ -260,7 +260,7 @@
 >См. также</title>
 
 <para
->ksycoca(3), kblah(4), knogga(6)</para>
+>tdesycoca(3), kblah(4), knogga(6)</para>
 
 </refsect1>
 
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
index 8eef438e25f..b53f3483b21 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
@@ -67,7 +67,7 @@
 <keyword
 >проверка орфографии</keyword>
 <keyword
->kspell </keyword>
+>tdespell </keyword>
 <keyword
 >ispell </keyword>
 <keyword