diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/tdepim/ktnef/index.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/tdepim/ktnef/index.docbook | 96 |
1 files changed, 21 insertions, 75 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/ktnef/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/ktnef/index.docbook index 6ae91f280c5..c8ae7c51ee3 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/ktnef/index.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/ktnef/index.docbook @@ -3,117 +3,63 @@ <!ENTITY kappname "&ktnef;"> <!ENTITY package "tdepim"> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> - <!ENTITY % Russian "INCLUDE" -> <!-- change language only here --> + <!ENTITY % Russian "INCLUDE"> <!-- change language only here --> ]> <book lang="&language;"> <bookinfo> -<title ->Руководство по программе просмотра файлов TNEF </title> +<title>Руководство по программе просмотра файлов TNEF </title> <authorgroup> -<author -><firstname ->Michael</firstname -> <surname ->Goffioul</surname -> <affiliation -> <address -><email ->kde-print@kde.org</email -></address> +<author><firstname>Michael</firstname> <surname>Goffioul</surname> <affiliation> <address><email>kde-print@kde.org</email></address> </affiliation> </author> -<othercredit role="translator" -><firstname ->Олег</firstname -><surname ->Баталов</surname -><affiliation -><address -><email ->olegbatalov@mail.ru</email -></address -></affiliation -><contrib ->Перевод на русский язык</contrib -></othercredit -> +<othercredit role="translator"><firstname>Олег</firstname><surname>Баталов</surname><affiliation><address><email>olegbatalov@mail.ru</email></address></affiliation><contrib>Перевод на русский язык</contrib></othercredit> </authorgroup> <copyright> -<year ->2000</year> -<holder ->Michael Goffioul</holder> +<year>2000</year> +<holder>Michael Goffioul</holder> </copyright> -<legalnotice ->&FDLNotice;</legalnotice> +<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice> -<date ->2004-03-04</date> -<releaseinfo ->1.0</releaseinfo> +<date>2004-03-04</date> +<releaseinfo>1.0</releaseinfo> -<abstract -><para ->Просмотрщик файлов TNEF — приложение для почтовых вложений TNEF.</para -></abstract> +<abstract><para>Просмотрщик файлов TNEF — приложение для почтовых вложений TNEF.</para></abstract> <keywordset> -<keyword ->KDE</keyword> -<keyword ->TNEF</keyword> +<keyword>KDE</keyword> +<keyword>TNEF</keyword> </keywordset> </bookinfo> <chapter id="introduction"> - <title ->Введение</title> + <title>Введение</title> - <para ->Просмотрщик файлов TNEF позволяет легко обрабатывать вложения, использующие формат TNEF. Такие вложения обычно находятся в письмах, приходящих с почтовых серверов <trademark class="registered" ->Microsoft</trademark ->, и включают в себя как свойства письма, так и сами вложения.</para> + <para>Просмотрщик файлов TNEF позволяет легко обрабатывать вложения, использующие формат TNEF. Такие вложения обычно находятся в письмах, приходящих с почтовых серверов <trademark class="registered">Microsoft</trademark>, и включают в себя как свойства письма, так и сами вложения.</para> - <para ->Эта утилита позволяет выполнять некоторые операции с такими вложениями:</para> + <para>Эта утилита позволяет выполнять некоторые операции с такими вложениями:</para> <itemizedlist> - <listitem -><para ->Извлекать фактические вложения</para -></listitem> - <listitem -><para ->Просматривать свойства сообщения (TNEF/MAPI)</para -></listitem> - <listitem -><para ->Просматривать/извлекать форматированный текст сообщения (в формате RTF)</para -></listitem> + <listitem><para>Извлекать фактические вложения</para></listitem> + <listitem><para>Просматривать свойства сообщения (TNEF/MAPI)</para></listitem> + <listitem><para>Просматривать/извлекать форматированный текст сообщения (в формате RTF)</para></listitem> </itemizedlist> </chapter> <chapter id="credits"> - <title ->Авторские права и лицензия</title> + <title>Авторские права и лицензия</title> - <para ->Просмотрщик файлов TNEF (KTnef)</para> + <para>Просмотрщик файлов TNEF (KTnef)</para> - <para ->Авторское право на программу 2000 Michael Goffioul <email ->kde-print@kde.org</email ->.</para> + <para>Авторское право на программу 2000 Michael Goffioul <email>kde-print@kde.org</email>.</para> &underFDL; &underGPL; </chapter> </book> |