diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po index b390bbc31ec..c22a73dcc66 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# KDE3 - libKTTSD.pot Russian translation. +# TDE3 - libKTTSD.pot Russian translation. # Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2005. # msgid "" @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>" msgstr "<qt><big><u>Описание:</u></big><br>" #: kttsdlib.cpp:72 -msgid "This plugin uses the KDE TTS Daemon for speech output." -msgstr "Этот модуль использует службу синтеза речи KDE для синтеза речи." +msgid "This plugin uses the TDE TTS Daemon for speech output." +msgstr "Этот модуль использует службу синтеза речи TDE для синтеза речи." #: kttsdlibsetupimpl.cpp:51 msgid "Control Center Module for KTTSD not found." @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Настройка KTTSD" #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD " -"please use the KDE Control Center or click the button below.</p>" +"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">Если вы хотите изменить настройки службы KTTSD, " "воспользуйтесь Центром управления.</p>" |