diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po | 52 |
1 files changed, 19 insertions, 33 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index c3d39d7d4ce..df70fa8755c 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mediacontrol\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-07 16:17+0300\n" "Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -18,17 +18,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Kate S. Sheveleva" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -152,86 +152,72 @@ msgstr "Нет тегов: %1" msgid "Could not start media player." msgstr "Не удалось запустить проигрыватель" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46 -#: rc.cpp:3 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:46 #, no-c-format msgid "&General" msgstr "&Общие" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57 -#: rc.cpp:6 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:57 #, no-c-format msgid "Media-Player" msgstr "Проигрыватель" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68 -#: rc.cpp:9 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:68 #, no-c-format msgid "Select the multimedia player you are using from this list." msgstr "Выберите из списка нужный проигрыватель." -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86 -#: rc.cpp:12 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:86 #, no-c-format msgid "&Wheel scroll seconds:" msgstr "Прокрутка &колесом мыши:" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97 -#: rc.cpp:15 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:97 #, no-c-format msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file." msgstr "Задаёт количество строк, прокручиваемых за раз колесом мыши." -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109 -#: rc.cpp:18 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "&Themes" msgstr "&Темы" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120 -#: rc.cpp:21 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:120 #, no-c-format msgid "&Use themes" msgstr "&Использовать темы" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126 -#: rc.cpp:24 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:126 #, no-c-format msgid "default" msgstr "по умолчанию" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171 -#: rc.cpp:27 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:171 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Просмотр" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178 -#: rc.cpp:30 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:178 #, no-c-format msgid "Shows you how the selected theme will look" msgstr "Просмотр выбранной темы" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215 -#: rc.cpp:33 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:215 #, no-c-format msgid "<" msgstr "<" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243 -#: rc.cpp:36 rc.cpp:45 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:243 mediacontrolconfigwidget.ui:327 #, no-c-format msgid ">" msgstr ">" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271 -#: rc.cpp:39 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:271 #, no-c-format msgid "o" msgstr "o" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299 -#: rc.cpp:42 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:299 #, no-c-format msgid "O" msgstr "O" |