summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdeadmin')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcmlilo.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcron.po10
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kdat.po8
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_deb.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/knetworkconf.po10
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kpackage.po8
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/ksysv.po10
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kuser.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/secpolicy.po4
10 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcmlilo.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
index dd55c6e5516..37be08a52c6 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# KDE3 - tdeadmin/kcmlilo.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team.
+# TDE3 - tdeadmin/kcmlilo.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team.
# Andrei Dubikovsky <andru@bog.msu.ru>, 2000.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2004.
#
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcron.po
index bad92aecde0..245152c55ce 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcron.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kcron.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kcron.po into Russian
-# KDE3 - kcron.pot Russian translation.
-# KDE2 - kcron.pot Russian translation
-# Copyright (C) 2000 KDE Team.
+# TDE3 - kcron.pot Russian translation.
+# TDE2 - kcron.pot Russian translation
+# Copyright (C) 2000 TDE Team.
# Vitaly Lopatin <vitls@chat.ru>, 2000.
# Gregory Mokhin <mokhin@bog.msu.ru>, 2001.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2004.
@@ -683,8 +683,8 @@ msgid "Scheduled Tasks"
msgstr "Запланированные задания"
#: main.cpp:20
-msgid "KDE Task Scheduler"
-msgstr "Планировщик заданий для KDE"
+msgid "TDE Task Scheduler"
+msgstr "Планировщик заданий для TDE"
#: main.cpp:22
msgid "KCron"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kdat.po
index 1560d112757..3d6c3716dad 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kdat.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kdat.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of kdat.po into Russian
-# KDE2 - kdat.pot Russian translation.
-# Copyright (C) 2000 KDE Team.
+# TDE2 - kdat.pot Russian translation.
+# Copyright (C) 2000 TDE Team.
# Vitaly Lopatin <vitls@chat.ru>, 2000.
# Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
@@ -1035,8 +1035,8 @@ msgid ""
msgstr "vitls@chat.ru,mok@kde.ru"
#: main.cpp:41
-msgid "tar-based DAT archiver for KDE"
-msgstr "Архиватор лент DAT для KDE"
+msgid "tar-based DAT archiver for TDE"
+msgstr "Архиватор лент DAT для TDE"
#: main.cpp:48
msgid "KDat"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_deb.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_deb.po
index 10ae330f25d..cda517c60ff 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_deb.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_deb.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# KDE3 - tdeadmin/kfile_deb.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2002, KDE Team.
+# TDE3 - tdeadmin/kfile_deb.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2002, TDE Team.
# Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002.
#
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po
index cc9caf81ae2..49008e8273c 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# KDE3 - tdeadmin/kfile_rpm.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2003, KDE Team.
+# TDE3 - tdeadmin/kfile_rpm.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2003, TDE Team.
# Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002-2003.
#
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
index c790609bcab..3fc37ca29cc 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# translation of knetworkconf.po into Russian
-# KDE3 - knetworkconf.po Russian translation
+# TDE3 - knetworkconf.po Russian translation
#
# Ivan Kashukov <dolphin210@yandex.ru>, 2005.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
@@ -987,12 +987,12 @@ msgid ""
"Could not find the backend script for the network configuration detection. "
"Something is wrong with your installation.\n"
" Please check that \n"
-"{KDE_PATH}/%1 \n"
+"{TDE_PATH}/%1 \n"
"file is present."
msgstr ""
"Сценарии обнаружения настроек сети не найдены. Возможно, ошибка установки.\n"
"Проверьте, существует ли файл\n"
-"{KDE_PATH}/%1."
+"{TDE_PATH}/%1."
#: knetworkconfigparser.cpp:42
msgid "Could Not Find Network Configuration Backend Script"
@@ -1057,6 +1057,6 @@ msgstr "Ошибка при получении списка поддержива
#: version.h:5
msgid ""
-"KNetworkConf - A KDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
+"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
msgstr ""
-"KNetworkConf - Модуль Центра управления KDE, позволяющий настроить TCP/IP."
+"KNetworkConf - Модуль Центра управления TDE, позволяющий настроить TCP/IP."
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 6f21e63234a..db342687694 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of kpackage.po into Russian
-# KDE3 - tdeadmin/kpackage.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team.
+# TDE3 - tdeadmin/kpackage.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team.
#
# Serguei Koubouchine <ksi@ksi-linux.com>, 2000.
# Dmitri Ovechkin <d_ovechkin@hotmail.com>, 2000.
@@ -505,8 +505,8 @@ msgid "Old Version"
msgstr "Старая версия"
#: main.cpp:59
-msgid "KDE Package installer"
-msgstr "Программа установки пакетов KDE"
+msgid "TDE Package installer"
+msgstr "Программа установки пакетов TDE"
#: main.cpp:63
msgid "Remote host for Debian APT, via SSH"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/ksysv.po
index 25bc85cfaa1..bd520e575c1 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/ksysv.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/ksysv.po
@@ -1,8 +1,8 @@
# translation of ksysv.po into Russian
-# KDE3 - ksysv.pot Russian translation
-# KDE3 - ksysv.pot Russian translation.
-# KDE3 - tdeadmin/ksysv.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2003, KDE Team.
+# TDE3 - ksysv.pot Russian translation
+# TDE3 - ksysv.pot Russian translation.
+# TDE3 - tdeadmin/ksysv.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2003, TDE Team.
# Denis Perchine <dyp@perchine.com>, 1998, 1999.
# Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2003.
# Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004.
@@ -535,7 +535,7 @@ msgid "Print Log File"
msgstr "Печать журнала"
#: TopWidget.cpp:768
-msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
+msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
msgstr "<h1>Редактор скриптов SysV</h1>"
#: TopWidget.cpp:778
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kuser.po
index e834b6ac37f..f13381c863f 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kuser.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/kuser.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of kuser.po into Russian
-# KDE3 - tdeadmin/kuser.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team.
+# TDE3 - tdeadmin/kuser.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team.
#
# Denis Perchine <dyp@perchine.com>, 1997, 1998, 1999.
# Olga Karpov <karpovolga@hotmail.com>, 2001.
@@ -605,8 +605,8 @@ msgid "Samba Home Path"
msgstr "Домашний каталог Samba"
#: main.cpp:36
-msgid "KDE User Editor"
-msgstr "Редактор пользователей KDE"
+msgid "TDE User Editor"
+msgstr "Редактор пользователей TDE"
#: main.cpp:43
msgid "KUser"
@@ -617,8 +617,8 @@ msgid "kuser author"
msgstr "Автор программы"
#: main.cpp:61
-msgid "KDE User Manager"
-msgstr "Управление пользователями KDE"
+msgid "TDE User Manager"
+msgstr "Управление пользователями TDE"
#: mainView.cpp:53 propdlg.cpp:320 propdlg.cpp:325
msgid "Groups"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/secpolicy.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/secpolicy.po
index 4252d0f3831..187ed5f6466 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/secpolicy.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeadmin/secpolicy.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# KDE2 - tdeadmin/secpolicy.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team.
+# TDE2 - tdeadmin/secpolicy.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team.
# Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2005.
# Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004.
#