diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmsmserver.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmsmserver.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmsmserver.po index 265bf21f976..9df50abf3c2 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmsmserver.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmsmserver.po @@ -1,8 +1,8 @@ # translation of kcmsmserver.po into Russian # translation of kcmsmserver.po to # -# KDE2 kcmsmserver.pot Russian translation. -# Copyright (C) 2000, KDE Team. +# TDE2 kcmsmserver.pot Russian translation. +# Copyright (C) 2000, TDE Team. # Gregory Mokhin <mokhin@bog.msu.ru>, 2000. # Leon Kanter <leon@asplinux.ru>, 2002. # Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2004, 2005. @@ -30,8 +30,8 @@ msgid "" "default." msgstr "" "<h1>Диспетчер сеансов</h1> Здесь осуществляется настройка диспетчера сеансов. " -"Это включает в себя такие параметры, как подтверждение выхода из KDE, " -"восстановление параметров завершающегося сеанса при следующем запуске KDE и " +"Это включает в себя такие параметры, как подтверждение выхода из TDE, " +"восстановление параметров завершающегося сеанса при следующем запуске TDE и " "автоматическое выключение компьютера после выхода из системы." #. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 16 @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "" "confirmation dialog box." msgstr "" "Включите эту опцию, если вы хотите, чтобы при завершении сеанса выводился " -"диалог для потверждения выхода из KDE." +"диалог для потверждения выхода из TDE." #. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 62 #: rc.cpp:15 |