summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_man.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_man.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_man.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_man.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_man.po
index 6ea263bb017..e1717b1197c 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_man.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_man.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of kio_man.po into Russian
-# KDE3 - tdebase/kio_man.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2003, KDE Team.
+# TDE3 - tdebase/kio_man.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2003, TDE Team.
# Vitaly Lopatin <vitls@chat.ru>, 2000.
# Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001, 2003.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
@@ -57,7 +57,7 @@ msgid "Man output"
msgstr "Вывод man"
#: kio_man.cpp:604
-msgid "<body><h1>KDE Man Viewer Error</h1>"
+msgid "<body><h1>TDE Man Viewer Error</h1>"
msgstr "<body><h1>Ошибка просмотра man-страниц</h1>"
#: kio_man.cpp:622
@@ -141,11 +141,11 @@ msgstr "Создание индекса"
msgid ""
"Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if "
"necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable "
-"PATH before starting KDE."
+"PATH before starting TDE."
msgstr ""
"Не удаётся найти программу sgml2roff в вашей системе. Установите её и при "
"необходимости расширьте путь поиска, изменив переменную PATH перед запуском "
-"KDE."
+"TDE."
#: kmanpart.cpp:65
msgid "KMan"