diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase')
35 files changed, 0 insertions, 82 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/filetypes.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/filetypes.po index 84395a9e9de..1e830dcc909 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/filetypes.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/filetypes.po @@ -79,7 +79,6 @@ msgid "Filename Patterns" msgstr "Шаблоны имен файлов" #: filetypedetails.cpp:55 -#, fuzzy msgid "" "This box contains a list of patterns that can be used to identify files of " "the selected type. For example, the pattern *.txt is associated with the " @@ -160,7 +159,6 @@ msgid "Extension:" msgstr "Расширение:" #: filetypesview.cpp:32 -#, fuzzy msgid "" "<h1>File Associations</h1> This module allows you to choose which " "applications are associated with a given type of file. File types are also " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kate.po index 7c67cf04e58..78fa48d36c5 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kate.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kate.po @@ -396,7 +396,6 @@ msgid "&Executable:" msgstr "&Программа:" #: app/kateexternaltools.cpp:483 -#, fuzzy msgid "" "The executable used by the command. This is used to check if a tool should " "be displayed; if not set, the first word of <em>command</em> will be used." @@ -410,7 +409,6 @@ msgid "&Mime types:" msgstr "Типы &MIME:" #: app/kateexternaltools.cpp:494 -#, fuzzy msgid "" "A semicolon-separated list of mime types for which this tool should be " "available; if this is left empty, the tool is always available. To choose " @@ -907,7 +905,6 @@ msgid "&Mail..." msgstr "Отправить по по&чте..." #: app/katemailfilesdialog.cpp:57 -#, fuzzy msgid "" "<p>Press <strong>Mail...</strong> to email the current document.<p>To select " "more documents to send, press <strong>Show All Documents >></" @@ -1346,7 +1343,6 @@ msgid "Bottom Sidebar" msgstr "Снизу" #: app/katemdi.cpp:779 -#, fuzzy msgid "" "<qt>You are about to hide the sidebars. With hidden sidebars it is not " "possible to directly access the tool views with the mouse anymore, so if you " @@ -1750,7 +1746,6 @@ msgid " BLK " msgstr " БЛОК " #: app/kwritemain.cpp:82 -#, fuzzy msgid "" "A TDE text-editor component could not be found;\n" "please check your TDE installation." @@ -1882,7 +1877,6 @@ msgid "Main Toolbar" msgstr "Основная панель инструментов" #: data/tips:3 -#, fuzzy msgid "" "<p>Kate comes with a nice set of plugins, providing simple\n" "and advanced features of all sorts.</p>\n" @@ -1905,7 +1899,6 @@ msgstr "" "<strong>Ctrl+T</strong></p>\n" #: data/tips:17 -#, fuzzy msgid "" "<p>You can export the current document as a HTML file, including\n" "syntax highlighting.</p>\n" @@ -1917,7 +1910,6 @@ msgstr "" "<p>Выберите <strong>Файл -> Экспорт -> HTML...</strong></p>\n" #: data/tips:24 -#, fuzzy msgid "" "<p>You can split the Kate editor as many times as you like and\n" "in either direction. Each frame has its own status bar and\n" @@ -1970,7 +1962,6 @@ msgstr "" "редактора.</p>\n" #: data/tips:54 -#, fuzzy msgid "" "<p>You can open the currently edited file in any other application from " "within\n" @@ -2025,7 +2016,6 @@ msgstr "" "будет показан в активной вкладке.</p>\n" #: data/tips:86 -#, fuzzy msgid "" "<p>You can do cool sed-like regular expression replacements using " "<em>Command Line</em>.</p>\n" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmbell.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmbell.po index 4ba18d2cf7f..4aac65ba77b 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmbell.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmbell.po @@ -50,7 +50,6 @@ msgstr "" "модуле \"Уведомления системы\"для различных событий в программе." #: bell.cpp:91 -#, fuzzy msgid "" "<h1>System Bell</h1> Here you can customize the sound of the standard system " "bell, i.e. the \"beep\" you always hear when there is something wrong. Note " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcrypto.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcrypto.po index 5dad12d36bd..8a17e817b5c 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcrypto.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcrypto.po @@ -215,7 +215,6 @@ msgid "US Ciphers Only" msgstr "Только шифры США" #: crypto.cpp:341 -#, fuzzy msgid "" "<li><b>US Ciphers Only:</b> Select only the US strong (>= 128 bit) " "encryption ciphers.</li>" @@ -228,7 +227,6 @@ msgid "Export Ciphers Only" msgstr "Только экспортируемые шифры" #: crypto.cpp:343 -#, fuzzy msgid "" "<li><b>Export Ciphers Only:</b> Select only the weak ciphers (<= 56 bit)." "</li>" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmicons.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmicons.po index a493ae12d96..1f1205f15f6 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmicons.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmicons.po @@ -206,7 +206,6 @@ msgid "Unable to find the icon theme archive %1." msgstr "Не удаётся найти архив темы значков %1." #: iconthemes.cpp:168 -#, fuzzy msgid "" "Unable to download the icon theme archive;\n" "please check that address %1 is correct." @@ -219,7 +218,6 @@ msgid "The file is not a valid icon theme archive." msgstr "Указанный файл не является корректным файлом архива темы значков." #: iconthemes.cpp:187 -#, fuzzy msgid "" "A problem occurred during the installation process; however, most of the " "themes in the archive have been installed" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po index 0ebf764e4f0..9b4f1298135 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po @@ -290,7 +290,6 @@ msgid "Pointer threshold:" msgstr "Порог ускорения курсора:" #: mouse.cpp:217 -#, fuzzy msgid "" "The threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on " "the screen before acceleration has any effect. If the movement is smaller " @@ -476,7 +475,6 @@ msgid "Unable to find the cursor theme archive %1." msgstr "Не удаётся найти архив темы курсоров %1." #: xcursor/themepage.cpp:230 -#, fuzzy msgid "" "Unable to download the cursor theme archive; please check that the address " "%1 is correct." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkeys.po index 498e602d7ce..b520356cb29 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkeys.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkeys.po @@ -171,7 +171,6 @@ msgstr "" "снята." #: main.cpp:54 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Keyboard Shortcuts</h1> Using shortcuts you can configure certain " "actions to be triggered when you press a key or a combination of keys, e.g. " @@ -376,7 +375,6 @@ msgid "Enter a name for the key scheme:" msgstr "Введите имя для схемы привязок клавиш:" #: shortcuts.cpp:396 -#, fuzzy msgid "" "A key scheme with the name '%1' already exists;\n" "do you want to overwrite it?\n" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po index a623592c293..fd8990cbbae 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -40,7 +40,6 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "Дополнительные параметры" #: applettab_impl.cpp:59 -#, fuzzy msgid "" "Panel applets can be started in two different ways: internally or " "externally. While 'internally' is the preferred way to load applets, this " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonq.po index 1102d091576..2007489d706 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -493,7 +493,6 @@ msgstr "" "извлечение мета-данных для протоколов:</p>" #: previews.cpp:68 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when " "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the " @@ -705,7 +704,6 @@ msgid "Desktop" msgstr "Рабочий стол" #: rootopts.cpp:512 -#, fuzzy msgid "" "The path for '%1' has been changed;\n" "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po index f6c1b97aaf2..e57360d684e 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po @@ -146,7 +146,6 @@ msgid "Use Language Encoding" msgstr "Использовать кодировку для языка" #: appearance.cpp:220 -#, fuzzy msgid "" "Select the default encoding to be used; normally, you will be fine with 'Use " "language encoding' and should not have to change this." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmlayout.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmlayout.po index 86278d6af0a..4086e858534 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmlayout.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmlayout.po @@ -552,7 +552,6 @@ msgid "Caps Lock is Compose." msgstr "Использовать CapsLock как Compose" #: kcmlayout.cpp:988 -#, fuzzy msgid "Special keys (Ctrl+Alt+<key>) handled in a server." msgstr "Специальные клавиши (Ctrl+Alt+<клавиша>) обрабатываются сервером" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmlocale.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmlocale.po index fd648839b92..15563a4108c 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmlocale.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmlocale.po @@ -115,7 +115,6 @@ msgstr "" "автоматически приведены в соответствие с принятыми в этой стране." #: kcmlocale.cpp:489 -#, fuzzy msgid "" "Here you can choose the languages that will be used by TDE. If the first " "language in the list is not available, the second will be used, etc. If only " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmperformance.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmperformance.po index 8c0a89c135d..8cd91fa7270 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmperformance.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmperformance.po @@ -125,7 +125,6 @@ msgstr "" "увеличения, потому что сможете работать во время загрузки)." #: konqueror.cpp:75 -#, fuzzy msgid "" "If enabled, TDE will always try to have one preloaded Konqueror instance " "ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmscreensaver.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmscreensaver.po index 1eb594a0916..7d739731e5e 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmscreensaver.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmscreensaver.po @@ -83,7 +83,6 @@ msgstr "" "правом углу экрана на 15 секунд" #: scrnsave.cpp:104 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Screen Saver</h1> This module allows you to enable and configure a " "screen saver. Note that you can enable a screen saver even if you have power " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmstyle.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmstyle.po index 86c9ba59eb7..6999b8770e8 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmstyle.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmstyle.po @@ -241,7 +241,6 @@ msgid "Unable to Load Dialog" msgstr "Не удаётся загрузить диалог" #: kcmstyle.cpp:550 -#, fuzzy msgid "" "<qt>Selected style: <b>%1</b><br><br>One or more effects that you have " "chosen could not be applied because the selected style does not support " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtdeio.po index e0fb4117d5e..da6c812af7b 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -364,7 +364,6 @@ msgstr "" "изменения будут проигнорированы." #: kproxydlg.cpp:363 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Proxy</h1><p>A proxy server is an intermediate program that sits between " "your machine and the Internet and provides services such as web page caching " @@ -385,7 +384,6 @@ msgstr "" "p>" #: kproxydlg.cpp:382 -#, fuzzy msgid "" "<qt>The proxy settings you specified are invalid.<p>Please click on the " "<b>Setup...</b> button and correct the problem before proceeding; otherwise " @@ -412,7 +410,6 @@ msgid "You have to restart TDE for these changes to take effect." msgstr "Чтобы эти изменения вступили в действие, необходимо перезапустить TDE." #: main.cpp:90 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Local Network Browsing</h1>Here you setup your <b>\"Network Neighborhood" "\"</b>. You can use either the LISa daemon and the lan:/ ioslave, or the " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po index 16e2fefd403..8f7be38d83f 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po @@ -161,7 +161,6 @@ msgid "Use custom titlebar button &positions" msgstr "&Использовать своё расположение кнопок заголовка окна" #: twindecoration.cpp:137 -#, fuzzy msgid "" "The appropriate settings can be found in the \"Buttons\" Tab; please note " "that this option is not available on all styles yet." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcontrol.po index aae89b36d77..3f235c2b015 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcontrol.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcontrol.po @@ -212,7 +212,6 @@ msgstr "" "изменения в этом модуле." #: proxywidget.cpp:92 -#, fuzzy msgid "" "This module requires special permissions, probably for system-wide " "modifications; therefore, it is required that you provide the root password " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po index 9a1184f382d..a76bed5db52 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po @@ -143,7 +143,6 @@ msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1" msgstr "<p>Вызов DCOP завершился аварийно.</p>%1" #: kdcopwindow.cpp:849 -#, fuzzy msgid "" "<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call " "failed.</p>" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po index bb6c1d3d495..7ee226efaaf 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -67,7 +67,6 @@ msgid "image.png" msgstr "рисунок.png" #: desktop.cc:1037 -#, fuzzy msgid "" "Could not log out properly.\n" "The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by " @@ -80,7 +79,6 @@ msgstr "" "состояние сеанса не будет сохранено." #: init.cc:68 -#, fuzzy msgid "" "%1 is a file, but TDE needs it to be a directory; move it to %2.orig and " "create directory?" @@ -97,7 +95,6 @@ msgid "Do Not Move" msgstr "Оставить" #: init.cc:82 -#, fuzzy msgid "" "Could not create directory %1; check for permissions or reconfigure the " "desktop to use another path." @@ -318,7 +315,6 @@ msgid "Help" msgstr "Помощь" #: krootwm.cc:891 -#, fuzzy msgid "" "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session " "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is " @@ -375,7 +371,6 @@ msgid "XDG variable name to open" msgstr "Имя XDG переменной для открытия" #: kxdglauncher.cpp:92 -#, fuzzy msgid "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" msgstr "" "Не запускать Konqueror; вместо этого печатать путь директории если она " @@ -494,7 +489,6 @@ msgid "<b>Warning: Caps Lock on</b>" msgstr "<b>Предупреждение: индикатор Caps Lock включен</b>" #: lock/lockdlg.cc:636 -#, fuzzy msgid "" "Cannot unlock the session because the authentication system failed to work;\n" "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually." @@ -511,7 +505,6 @@ msgid "New Session" msgstr "Новый сеанс" #: lock/lockdlg.cc:765 -#, fuzzy msgid "" "You have chosen to open another desktop session instead of resuming the " "current one.<br>The current session will be hidden and a new login screen " @@ -690,7 +683,6 @@ msgid "You do not exist.\n" msgstr "Вы не существуете.\n" #: minicli.cpp:488 -#, fuzzy msgid "Incorrect password; please try again." msgstr "Неверный пароль; попробуйте ещё раз." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po index b1a821b5c61..3625a8798ad 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po @@ -92,7 +92,6 @@ msgid "&Named:" msgstr "&Название:" #: kftabdlg.cpp:65 -#, fuzzy msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names" msgstr "Вы можете использовать шаблоны и \";\" для разделения нескольких имён" @@ -117,7 +116,6 @@ msgid "&Use files index" msgstr "&Использовать индекс файлов" #: kftabdlg.cpp:90 -#, fuzzy msgid "" "<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be " "separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the " @@ -142,7 +140,6 @@ msgstr "" "соответствующим именем</li></ul></qt>" #: kftabdlg.cpp:111 -#, fuzzy msgid "" "<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package " "to speed-up the search; remember to update the index from time to time " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po index c216ca221e6..2f4c37aec0b 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po @@ -302,7 +302,6 @@ msgid "Change..." msgstr "Изменить..." #: kcmhelpcenter.cpp:312 -#, fuzzy msgid "<qt>The folder <b>%1</b> does not exist; unable to create index.</qt>" msgstr "<qt>Папка <b>%1</b> не существует. Не удаётся создать индекс.</qt>" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kicker.po index c4d8523effa..afc55f30c8e 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kicker.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kicker.po @@ -444,7 +444,6 @@ msgid "Start New Session" msgstr "Начать новый сеанс" #: ui/k_mnu.cpp:511 ui/k_new_mnu.cpp:1587 -#, fuzzy msgid "" "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session " "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is " @@ -469,7 +468,6 @@ msgid "&Start New Session" msgstr "&Начать новый сеанс" #: ui/k_new_mnu.cpp:223 -#, fuzzy msgid "User <b>%1</b> on <b>%2</b>" msgstr "Пользователь <b>%1</b> на <b>%2</b>" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kmenuapplet.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kmenuapplet.po index 2a8a053e37e..7ef7c654113 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kmenuapplet.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kmenuapplet.po @@ -29,7 +29,6 @@ msgid "" msgstr "" #: menuapplet.cpp:350 -#, fuzzy msgid "" "You do not appear to have enabled the standalone menubar; enable it in the " "Behavior control module for desktop." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kmenuedit.po index 6a7d918c364..e5b5189f0c3 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kmenuedit.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kmenuedit.po @@ -40,7 +40,6 @@ msgid "" msgstr "szh@chat.ru, leon@asplinux.ru,rom_as@oscada.org" #: basictab.cpp:78 -#, fuzzy msgid "" "Following the command, you can have several place holders which will be " "replaced with the actual values when the actual program is run:\n" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/konqueror.po index e2a427a4284..dcf94c1cc6c 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/konqueror.po @@ -199,7 +199,6 @@ msgstr "" "Konqueror и затем Окно->Сохранить профиль панели \"Просмотр Веб\"." #: about/konq_aboutpage.cc:233 -#, fuzzy msgid "Next: Tips & Tricks" msgstr "Далее: Подсказки и советы" @@ -269,7 +268,6 @@ msgid "" msgstr "Javascript включён глобально. <A HREF=\"%1\">Настроить</A> Javascript." #: about/konq_aboutpage.cc:286 -#, fuzzy msgid "Secure <A HREF=\"%1\">Java</A><SUP>®</SUP> support" msgstr "Поддержка защищённой <A HREF=\"%1\">Java</A>" @@ -286,7 +284,6 @@ msgid "Enable Java (globally) <A HREF=\"%1\">here</A>." msgstr "<A HREF=\"%1\">Включить</A> Java глобально." #: about/konq_aboutpage.cc:290 -#, fuzzy msgid "" "Netscape Communicator<SUP>®</SUP> <A HREF=\"%4\">plugins</A> (for " "viewing <A HREF=\"%1\">Flash<SUP>®</SUP></A>, <A HREF=" @@ -372,7 +369,6 @@ msgid "<a href=\"%1\">Return to Starting Points</a>" msgstr "<a href=\"%1\">Возвращение к первым шагам</a>" #: about/konq_aboutpage.cc:364 -#, fuzzy msgid "Tips & Tricks" msgstr "Подсказки и советы" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kstart.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kstart.po index 33c4d42e033..2aa0e6e95bf 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kstart.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kstart.po @@ -45,7 +45,6 @@ msgid "A regular expression matching the window title" msgstr "Регулярное выражение, соответствующее заголовку окна" #: kstart.cpp:258 -#, fuzzy msgid "" "A string matching the window class (WM_CLASS property)\n" "The window class can be found out by running\n" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ktip.po index d06aa4fb4cc..2703dc853ff 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ktip.po @@ -1291,7 +1291,6 @@ msgstr "" "<p align=\"right\"><em>Jesper Pedersen</em></p><br>\n" #: tips:786 -#, fuzzy msgid "" "<p>\n" "Sound in TDE is coordinated by the <b>artsd</b> sound server. You can\n" @@ -1308,7 +1307,6 @@ msgstr "" "<p align=\"right\"><em>Jeff Tranter</em></p><br>\n" #: tips:797 -#, fuzzy msgid "" "<p>\n" "You can associate sounds, pop up windows, and more with TDE events. This can " @@ -1754,7 +1752,6 @@ msgstr "" "выстроить окна или расположить их каскадом.\n" #: tips:1080 -#, fuzzy msgid "" "<p>Different virtual desktops can be customized individually, to a\n" "certain extent. For example, you can specify a particular background\n" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po index 3f4d037acc4..5154b009106 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po @@ -117,7 +117,6 @@ msgid "The \"%2\" Task" msgstr "Задача \"%2\"" #: tom.cc:613 -#, fuzzy msgid "" "<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> task?<p><em>Tip: " "You can restore the task after it has been removed by selecting the "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdefontinst.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdefontinst.po index 8d7043aa91a..223d75e7923 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdefontinst.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdefontinst.po @@ -380,7 +380,6 @@ msgid "" msgstr "абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя" #: lib/FcEngine.cpp:721 -#, fuzzy msgid "" "_: Numbers and characters\n" "0123456789.:,;(*!?'/\\\")£$€%^&-+@~#<>{}[]" @@ -470,7 +469,6 @@ msgstr "" "нужно распаковать архив и установить шрифты вручную.</p>" #: tdeio/KioFonts.cpp:2309 -#, fuzzy msgid "" "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed " "with the moving they will all have to be moved. The other affected fonts are:" @@ -483,7 +481,6 @@ msgstr "" " Переместить все эти шрифты?</p>" #: tdeio/KioFonts.cpp:2314 -#, fuzzy msgid "" "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed " "with the copying they will all have to be copied. The other affected fonts " @@ -496,7 +493,6 @@ msgstr "" " Скопировать все эти шрифты?</p>" #: tdeio/KioFonts.cpp:2318 -#, fuzzy msgid "" "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed " "with the deleting they will all have to be deleted. The other affected fonts " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdesu.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdesu.po index 3fedb4e3da2..368e8bfa20a 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdesu.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdesu.po @@ -98,7 +98,6 @@ msgid "Conversation with su failed." msgstr "Не удалось связаться с su." #: sudlg.cpp:87 -#, fuzzy msgid "" "The program 'su' is not found;\n" "make sure your PATH is set correctly." @@ -107,7 +106,6 @@ msgstr "" "Убедитесь, что программа доступна для выполнения." #: sudlg.cpp:94 -#, fuzzy msgid "" "You are not allowed to use 'su';\n" "on some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use " @@ -118,7 +116,6 @@ msgstr "" "это «wheel»), чтобы использовать su." #: sudlg.cpp:101 -#, fuzzy msgid "Incorrect password; please try again." msgstr "Неверный пароль, попробуйте ещё раз." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmconfig.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmconfig.po index 4d05f7bc48a..6b8dc755838 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmconfig.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmconfig.po @@ -319,7 +319,6 @@ msgid "Languag&e:" msgstr "&Язык:" #: tdm-appear.cpp:240 -#, fuzzy msgid "" "Here you can choose the language used by TDM. This setting does not affect a " "user's personal settings; that will take effect after login." @@ -565,7 +564,6 @@ msgid "Automatically log in again after &X server crash" msgstr "&Автоматический вход в систему после перезагрузки X-сервера" #: tdm-conv.cpp:150 -#, fuzzy msgid "" "When this option is on, a user will be logged in again automatically when " "their session is interrupted by an X server crash; note that this can open a " @@ -861,7 +859,6 @@ msgid "User Image Source" msgstr "Источник изображений пользователей" #: tdm-users.cpp:150 -#, fuzzy msgid "" "Here you can specify where TDM will obtain the images that represent users. " "\"Admin\" represents the global folder; these are the pictures you can set " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po index 35973cf285a..0b4d0370660 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po @@ -250,7 +250,6 @@ msgid "Root logins are not allowed." msgstr "Не разрешается входить в систему как root." #: kgverify.cpp:504 -#, fuzzy msgid "Your account has expired; please contact your system administrator." msgstr "" "Срок действия вашей учетной записи истёк. Свяжитесь с системным " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po index f58ff15a950..f7cfb2f108f 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po @@ -163,7 +163,6 @@ msgstr "" "[twin] уже работает какой-то оконный менеджер. twin не будет запущен.\n" #: main.cpp:78 -#, fuzzy msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgstr "[twin] сбой во время инициализации; прекращаю загрузку" @@ -859,7 +858,6 @@ msgstr "" "<br></qt>" #: workspace.cpp:2970 -#, fuzzy msgid "" "<qt><b>Composite extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ " "6.8 for translucency and shadows to work.<br>Additionally, you need to add a " @@ -872,7 +870,6 @@ msgstr "" "\"Extensions\"<br>Option \"Composite\" \"Enable\"<br>EndSection</i></qt>" #: workspace.cpp:2975 -#, fuzzy msgid "" "<qt><b>Damage extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ 6.8 " "for translucency and shadows to work.</qt>" @@ -881,7 +878,6 @@ msgstr "" "XOrg ≥ 6.8, чтобы работали полупрозрачность и тени.</qt>" #: workspace.cpp:2977 -#, fuzzy msgid "" "<qt><b>XFixes extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ 6.8 " "for translucency and shadows to work.</qt>" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin_clients.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin_clients.po index dfcd45b90a7..c18326ee1c1 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin_clients.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin_clients.po @@ -90,7 +90,6 @@ msgid "Draw window frames using &titlebar colors" msgstr "Использовать цвет &заголовка для рамки окна" #: b2/config/config.cpp:43 -#, fuzzy msgid "" "When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; " "otherwise, they are drawn using normal border colors." @@ -103,7 +102,6 @@ msgid "Draw &resize handle" msgstr "Уголок для изменения размера" #: b2/config/config.cpp:51 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with a \"grab handle\" in the bottom " "right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn." @@ -148,7 +146,6 @@ msgid "Draw titlebar &stipple effect" msgstr "Эффект &пунктира в заголовке" #: default/config/config.cpp:42 -#, fuzzy msgid "" "When selected, active titlebars are drawn with a stipple (dotted) effect; " "otherwise, they are drawn without the stipple." @@ -161,7 +158,6 @@ msgid "Draw g&rab bar below windows" msgstr "Полоса &захвата под окнами" #: default/config/config.cpp:48 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with a \"grab bar\" below windows; " "otherwise, no grab bar is drawn." @@ -174,7 +170,6 @@ msgid "Draw &gradients" msgstr "Отображать &градиенты" #: default/config/config.cpp:56 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with gradients for high-color displays; " "otherwise, no gradients are drawn." @@ -261,7 +256,6 @@ msgid "Plastik" msgstr "Пластик" #: quartz/config/config.cpp:42 -#, fuzzy msgid "" "When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar " "colors; otherwise, they are drawn using normal border colors instead." |