summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po
index 98c2e434e97..7a7f46e0155 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kiconedit.po to Russian
-# KDE3 - kiconedit.pot Russian translation.
-# KDE3 - tdegraphics/kiconedit.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2004, KDE Team.
+# TDE3 - kiconedit.pot Russian translation.
+# TDE3 - tdegraphics/kiconedit.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2004, TDE Team.
# Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2003.
# Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004.
# Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005.
@@ -34,8 +34,8 @@ msgid "Pallette Toolbar"
msgstr "Палитра"
#: main.cpp:35
-msgid "KDE Icon Editor"
-msgstr "Редактор пиктограмм KDE"
+msgid "TDE Icon Editor"
+msgstr "Редактор пиктограмм TDE"
#: main.cpp:39
msgid "Icon file(s) to open"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Открыть файл пиктограммы"
#: main.cpp:45
msgid "KIconEdit"
-msgstr "Редактор пиктограмм KDE"
+msgstr "Редактор пиктограмм TDE"
#: main.cpp:55
msgid "Bug fixes and GUI tidy up"
@@ -604,11 +604,11 @@ msgstr "Системные цвета:"
msgid ""
"System colors\n"
"\n"
-"Here you can select colors from the KDE icon palette"
+"Here you can select colors from the TDE icon palette"
msgstr ""
"Системные цвета\n"
"\n"
-"Здесь вы можете выбрать цвета из палитры KDE для пиктограмм."
+"Здесь вы можете выбрать цвета из палитры TDE для пиктограмм."
#: palettetoolbar.cpp:70
msgid "Custom colors:"