summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdelibs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdelibs')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdelibs/katepart.po52
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po124
2 files changed, 89 insertions, 87 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/katepart.po
index 2ff6cd959ca..e789f29dc2b 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/katepart.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/katepart.po
@@ -13,16 +13,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: katepart\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-03 19:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-18 08:18+0400\n"
-"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
-"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:07+0000\n"
+"Last-Translator: Bogdan V. Kilin <bkilin@ya.ru>\n"
+"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdelibs/katepart/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#: _translatorinfo:1 part/katefactory.cpp:115
msgid ""
@@ -3431,14 +3432,14 @@ msgid "&Code Folding"
msgstr "Сворачивание &блоков кода"
#: plugins/isearch/tdetexteditor_isearchui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Search Toolbar"
-msgstr "Основная панель инструментов"
+msgstr "Инструменты поиска"
#: plugins/wordcompletion/docwordcompletionui.rc:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Word Completion"
-msgstr "Завершение слов"
+msgstr "Завершение слова"
#: data/4dos.xml:9 data/ahk.xml:3 data/ample.xml:3 data/awk.xml:3
#: data/bash.xml:11 data/chicken.xml:44 data/coffee.xml:7 data/dosbat.xml:11
@@ -3571,7 +3572,7 @@ msgstr "Другой"
msgid ""
"_: Language\n"
"4DOS BatchToMemory"
-msgstr "Sather"
+msgstr "4DOS BatchToMemory"
#: data/abap.xml:3
msgid ""
@@ -3608,7 +3609,7 @@ msgstr "AHDL"
msgid ""
"_: Language\n"
"AutoHotKey"
-msgstr "AWK"
+msgstr "AutoHotKey"
#: data/alert.xml:29
msgid ""
@@ -3659,14 +3660,14 @@ msgstr "AVR Assembler"
msgid ""
"_: Language\n"
"Motorola DSP56k"
-msgstr "Matlab"
+msgstr "Motorola DSP56k"
#: data/asm-m68k.xml:4
#, fuzzy
msgid ""
"_: Language\n"
"Motorola 68k (VASM/Devpac)"
-msgstr "Intel x86 (NASM)"
+msgstr "Motorola 68k (VASM/Devpac)"
#: data/asm6502.xml:3
msgid ""
@@ -3715,7 +3716,7 @@ msgstr "BibTeX"
msgid ""
"_: Language\n"
"Bitbake"
-msgstr "BibTeX"
+msgstr "Bitbake"
#: data/bmethod.xml:3
msgid ""
@@ -3734,14 +3735,14 @@ msgstr "C"
msgid ""
"_: Language\n"
"CartoCSS"
-msgstr "CSS"
+msgstr "CartoCSS"
#: data/ccss.xml:9
#, fuzzy
msgid ""
"_: Language\n"
"CleanCSS"
-msgstr "CSS"
+msgstr "CleanCSS"
#: data/cg.xml:23
msgid ""
@@ -3766,7 +3767,7 @@ msgstr "ChangeLog"
msgid ""
"_: Language\n"
"Chicken"
-msgstr "Pike"
+msgstr "Chicken"
#: data/cisco.xml:3
msgid ""
@@ -3785,7 +3786,7 @@ msgstr "Clipper"
msgid ""
"_: Language\n"
"Clojure"
-msgstr "C"
+msgstr "Clojure"
#: data/cmake.xml:33
#, fuzzy
@@ -3799,7 +3800,7 @@ msgstr "CMake"
msgid ""
"_: Language\n"
"CoffeeScript"
-msgstr "PostScript"
+msgstr "CoffeeScript"
#: data/coldfusion.xml:3
msgid ""
@@ -3824,7 +3825,7 @@ msgstr "Component-Pascal"
msgid ""
"_: Language\n"
"ConTeXt"
-msgstr "LaTeX"
+msgstr "ConTeXt"
#: data/cpp.xml:9
msgid ""
@@ -3833,11 +3834,10 @@ msgid ""
msgstr "C++"
#: data/crk.xml:2
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Language\n"
"Crack"
-msgstr "CMake"
+msgstr "Crack"
#: data/cs.xml:2
msgid ""
@@ -5212,9 +5212,11 @@ msgid ""
"Zsh"
msgstr "Bash"
-#, fuzzy
#~ msgid "Use this to delete the current line."
-#~ msgstr "Нажмите на эту кнопку, чтобы удалить выбранную автозакладку."
+#~ msgstr "Используйте это для удаления текущей строки."
+
+#~ msgid "Use this to join lines together."
+#~ msgstr "Используйте это для объединения строк."
#~ msgid "&Bookmarks"
#~ msgstr "&Закладка"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
index db520d23d01..6756872d249 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 04:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-16 06:30+0400\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "Видео"
msgid "Mailbox"
msgstr "А/Я"
-#: tdeabc/phonenumber.cpp:178 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4105
+#: tdeabc/phonenumber.cpp:178 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4119
msgid "Modem"
msgstr "Модем"
@@ -4704,7 +4704,7 @@ msgid "Generic Input Device"
msgstr "Общие параметры"
#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:315
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3254
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3268
msgid "Generic %1 Device"
msgstr ""
@@ -4718,241 +4718,241 @@ msgid "Unknown Virtual Device"
msgstr ""
#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:330
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4204
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4218
#, fuzzy
msgid "Unknown Device"
msgstr "Неизвестное поле"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3259
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3273
#, fuzzy
msgid "Disconnected %1 Port"
msgstr "отключен"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3629
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3709
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3721
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3643
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3723
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3735
#, fuzzy
msgid "Unknown PCI Device"
msgstr "Неизвестное поле"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3739
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3819
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3831
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3753
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3833
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3845
#, fuzzy
msgid "Unknown USB Device"
msgstr "Неизвестное поле"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3860
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3901
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3874
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3915
#, fuzzy
msgid "Unknown PNP Device"
msgstr "Неизвестное поле"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3930
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3971
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3944
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3985
msgid "Unknown Monitor Device"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4060
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4074
#, fuzzy
msgid "Root"
msgstr "NoCARoot"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4063
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4077
#, fuzzy
msgid "System Root"
msgstr "Системное меню"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4066
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4080
msgid "CPU"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4069
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4083
#, fuzzy
msgid "Graphics Processor"
msgstr "Географическое расположение"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4072
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4086
msgid "RAM"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4075
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4089
msgid "Bus"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4078
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4092
msgid "I2C Bus"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4081
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4095
msgid "MDIO Bus"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4084
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4098
#, fuzzy
msgid "Mainboard"
msgstr "Основная панель инструментов"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4087
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4101
msgid "Disk"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4090
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4104
msgid "SCSI"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4093
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4107
msgid "Storage Controller"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4096
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4110
msgid "Mouse"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4099
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4113
msgid "Keyboard"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4102
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4116
msgid "HID"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4108
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4122
msgid "Monitor and Display"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4111
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4125
msgid "Network"
msgstr ""
#: ../dependencies/tqt3/src/dialogs/qprintdialog.cpp:1033
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4114
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4128
#, fuzzy
msgid "Printer"
msgstr "Печать"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4117
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4131
msgid "Scanner"
msgstr ""
-#: tdeabc/scripts/entrylist:83 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4120
+#: tdeabc/scripts/entrylist:83 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4134
msgid "Sound"
msgstr "Звук"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4123
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4137
#, fuzzy
msgid "Video Capture"
msgstr "Панель инструментов Видео"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4126
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4140
msgid "IEEE1394"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4129
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4143
msgid "PCMCIA"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4132
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4146
msgid "Camera"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4135
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4149
#, fuzzy
msgid "Text I/O"
msgstr "Только подписи"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4138
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4152
msgid "Serial Communications Controller"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4141
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4155
msgid "Parallel Port"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4144
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4158
msgid "Peripheral"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4147
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4161
#, fuzzy
msgid "Backlight"
msgstr "Назад"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4150
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4164
msgid "Battery"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4153
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4167
msgid "Power Supply"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4156
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4170
#, fuzzy
msgid "Docking Station"
msgstr "Ориентация"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4159
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4173
#, fuzzy
msgid "Thermal Sensor"
msgstr "Общие параметры"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4162
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4176
msgid "Thermal Control"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4165
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4179
#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:781
msgid "Bluetooth"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4168
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4182
msgid "Bridge"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4171
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4185
msgid "Platform"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4174
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4188
msgid "Cryptography"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4177
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4191
msgid "Platform Event"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4180
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4194
#, fuzzy
msgid "Platform Input"
msgstr "Очистить ввод"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4183
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4197
msgid "Plug and Play"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4186
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4200
#, fuzzy
msgid "Other ACPI"
msgstr "Прочее"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4189
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4203
#, fuzzy
msgid "Other USB"
msgstr "Прочее"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4192
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4206
msgid "Other Multimedia"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4195
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4209
msgid "Other Peripheral"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4198
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4212
msgid "Other Sensor"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4201
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4215
msgid "Other Virtual"
msgstr ""
generated by cgit v1.2.1 (git 2.18.0) at 2024-12-01 02:23:39 +0000