diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kppp.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kppp.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kppp.po b/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kppp.po index f84a00f8a84..c6dcd5a8d7f 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kppp.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kppp.po @@ -1,8 +1,8 @@ # translation of kppp.po into Russian -# KDE3 - kppp.pot Russian translation -# KDE3 - kppp.pot Russian translation. +# TDE3 - kppp.pot Russian translation +# TDE3 - kppp.pot Russian translation. # Translation of kppp.po into Russian -# Copyright (C) 1998, KDE Russian translation Team. +# Copyright (C) 1998, TDE Russian translation Team. # Const Kaplinsky <const@ce.cctpu.edu.ru>, 1998. # Vitaly Lopatin <vitls@chat.ru>, 2000. # Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2000, 2005. @@ -1184,14 +1184,14 @@ msgstr "&Встроить в панель при соединении" msgid "" "<p>After a connection is established, the\n" "window is minimized and a small icon\n" -"in the KDE panel represents this window.\n" +"in the TDE panel represents this window.\n" "\n" "Clicking on this icon will restore the\n" "window to its original location and\n" "size." msgstr "" "<p>При установлении соединения окно\n" -"будет свернуто, и в панели задач KDE\n" +"будет свернуто, и в панели задач TDE\n" "появится его пиктограмма.\n" "\n" "При щелчке на этой пиктограмме окно\n" |