diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kmilo_generic.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kmilo_generic.po | 28 |
1 files changed, 17 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kmilo_generic.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kmilo_generic.po index 1198132d763..97c57a26817 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kmilo_generic.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kmilo_generic.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmilo_generic\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-07 11:59+0300\n" "Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -28,26 +28,32 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -#: generic_monitor.cpp:143 generic_monitor.cpp:183 generic_monitor.cpp:277 +#: generic_monitor.cpp:147 generic_monitor.cpp:215 msgid "Starting KMix..." msgstr "Запуск kmix..." -#: generic_monitor.cpp:156 generic_monitor.cpp:201 generic_monitor.cpp:299 +#: generic_monitor.cpp:160 generic_monitor.cpp:228 msgid "It seems that KMix is not running." msgstr "Программа kmix не запущена." -#: generic_monitor.cpp:243 +#: generic_monitor.cpp:189 msgid "Volume" msgstr "Громкость" -#: generic_monitor.cpp:316 -msgid "Mute on" -msgstr "Выключить звук" +#: generic_monitor.cpp:244 +msgid "System muted" +msgstr "" -#: generic_monitor.cpp:318 -msgid "Mute off" -msgstr "Включить звук" +#: generic_monitor.cpp:248 +msgid "System unmuted" +msgstr "" -#: generic_monitor.cpp:366 +#: generic_monitor.cpp:293 msgid "Brightness" msgstr "" + +#~ msgid "Mute on" +#~ msgstr "Выключить звук" + +#~ msgid "Mute off" +#~ msgstr "Включить звук" |