summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdevelop
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdevelop')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po16
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevtipofday.po4
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 930f64bdcd8..96c3ce04685 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -20244,11 +20244,11 @@ msgstr "Удалить подкаталог?"
#, fuzzy
msgid ""
"Could not delete subproject.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
"include the output of tdevelop when runfrom a shell."
msgstr ""
"Невозможно удалить подпроект.\n"
-"Это внутренняя ошибка, пожалуйста напишите отчёт о ней на bugs.kde.org и "
+"Это внутренняя ошибка, пожалуйста напишите отчёт о ней на bugs.trinitydesktop.org и "
"включите в него вывод tdevelop при запуске из командной строки."
#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:958
@@ -20738,11 +20738,11 @@ msgstr "В данном каталоге нет Makefile. Запустить qma
#, fuzzy
msgid ""
"Could not delete Function Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
"include the output of tdevelop when run from a shell."
msgstr ""
"Невозможно удалить область видимости функции.\n"
-"Это внутренняя ошибка, пожалуйста, отправьте отчёт об ошибке на bugs.kde.org и "
+"Это внутренняя ошибка, пожалуйста, отправьте отчёт об ошибке на bugs.trinitydesktop.org и "
"включите в него вывод tdevelop при запуске из командного интерпретатора."
#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2276
@@ -20753,11 +20753,11 @@ msgstr "Невозможно удалить области видимости"
#, fuzzy
msgid ""
"Could not delete Include Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
"include the output of tdevelop when run from a shell."
msgstr ""
"Невозможно удалить область видимости включаемых файлов.\n"
-"Это внутренняя ошибка, пожалуйста, отправьте отчёт на bugs.kde.org и включите "
+"Это внутренняя ошибка, пожалуйста, отправьте отчёт на bugs.trinitydesktop.org и включите "
"Вывод tdevelop при запуске из командной строки."
#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2284
@@ -20768,11 +20768,11 @@ msgstr "Невозможно удалить область видимости"
#, fuzzy
msgid ""
"Could not delete Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
"include the output of tdevelop when run from a shell."
msgstr ""
"Невозможно удалить область видимости.\n"
-"Это внутренняя ошибка, пожалуйста, отправьте отчёт на bugs.kde.org и включите "
+"Это внутренняя ошибка, пожалуйста, отправьте отчёт на bugs.trinitydesktop.org и включите "
"вывод tdevelop при запуске из командной строки."
#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2296
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevtipofday.po b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
index b5360e0132c..baaa97eac3c 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
@@ -124,10 +124,10 @@ msgstr ""
#: tips.cc:53
msgid ""
"<p>If you have found a bug in KDevelop, please let us know. Use TDE Bugzilla at "
-"http://bugs.kde.org/ or select \"Help\"->\"Report Bug\" from the menu.\n"
+"http://bugs.trinitydesktop.org/ or select \"Help\"->\"Report Bug\" from the menu.\n"
msgstr ""
"<p>Если вы нашли ошибку в KDevelop, пожалуйста, сообщите нам. Используйте TDE "
-"Bugzilla на http://bugs.kde.org/ или выберите \"Справка\"->"
+"Bugzilla на http://bugs.trinitydesktop.org/ или выберите \"Справка\"->"
"\"Сообщить об ошибке\" из меню.\n"
#: tips.cc:58