summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po32
1 files changed, 14 insertions, 18 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po
index fd8990cbbae..7113768c541 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-28 18:42+0300\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -192,10 +192,6 @@ msgstr ""
"(c) 1999 - 2001 Matthias Elter\n"
"(c) 2002 - 2003 Aaron J. Seigo"
-#: menutab_impl.cpp:126
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "Закладки"
-
#: menutab_impl.cpp:134
msgid "Quick Browser"
msgstr "Быстрый обзор"
@@ -371,7 +367,7 @@ msgstr "Ручки аплета"
msgid "&Visible"
msgstr "&Показать"
-#: advancedOptions.ui:108
+#: advancedOptions.ui:105
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -390,7 +386,7 @@ msgstr ""
msgid "&Fade out"
msgstr "При на&ведении"
-#: advancedOptions.ui:122
+#: advancedOptions.ui:119
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -411,7 +407,7 @@ msgstr ""
msgid "&Hide"
msgstr "&Скрыть"
-#: advancedOptions.ui:135
+#: advancedOptions.ui:133
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -902,12 +898,6 @@ msgstr "&Меню быстрого просмотра:"
msgid "Choose a tile image for Quick Browser buttons."
msgstr "Выберите фоновое изображение для кнопок быстрого просмотра."
-#: lookandfeeltab.ui:113 lookandfeeltab.ui:142 lookandfeeltab.ui:193
-#: lookandfeeltab.ui:247 lookandfeeltab.ui:326
-#, no-c-format
-msgid "Default"
-msgstr "Типично"
-
#: lookandfeeltab.ui:118 lookandfeeltab.ui:147 lookandfeeltab.ui:198
#: lookandfeeltab.ui:252 lookandfeeltab.ui:331
#, no-c-format
@@ -1016,7 +1006,7 @@ msgstr ""
msgid "This is a preview for the selected background image."
msgstr "Предварительный просмотр фонового изображения панели."
-#: lookandfeeltab.ui:480
+#: lookandfeeltab.ui:479
#, no-c-format
msgid ""
"Here you can choose a theme to be displayed by the panel. Press the 'Browse' "
@@ -1202,7 +1192,7 @@ msgstr ""
msgid "Show side ima&ge"
msgstr "Показывать &боковой рисунок"
-#: menutab.ui:286
+#: menutab.ui:284
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<qt>When this option is selected an image will appear down the left-hand "
@@ -1226,7 +1216,7 @@ msgstr ""
msgid "Show top ima&ge"
msgstr "Показывать &боковой рисунок"
-#: menutab.ui:302
+#: menutab.ui:300
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<qt>When this option is selected an image will appear on top of the TDE "
@@ -1449,7 +1439,7 @@ msgstr ""
msgid "Len&gth"
msgstr "&Длина"
-#: positiontab.ui:264
+#: positiontab.ui:263
#, no-c-format
msgid ""
"This group of settings determines how the panel is aligned, including\n"
@@ -1612,6 +1602,12 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#~ msgid "Bookmarks"
+#~ msgstr "Закладки"
+
+#~ msgid "Default"
+#~ msgstr "Типично"
+
#~ msgid "TDE Menu button icon:"
#~ msgstr "Иконка кнопки K Меню:"