diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages/tdegames')
19 files changed, 50 insertions, 50 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/atlantik.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/atlantik.po index 442c1785c5c..0168473861c 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/atlantik.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/atlantik.po @@ -413,8 +413,8 @@ msgstr "( C ) - " #: client/main.cpp:45 #, fuzzy -msgid "KDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network." -msgstr "MukusanyaKDE Umukiriya ya: - nka Imikino ku i urusobe . " +msgid "TDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network." +msgstr "MukusanyaTDE Umukiriya ya: - nka Imikino ku i urusobe . " #: client/main.cpp:49 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kasteroids.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kasteroids.po index 08e242a180a..2e404cff209 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kasteroids.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kasteroids.po @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:22 #, fuzzy -msgid "KDE Space Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Space Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:26 msgid "KAsteroids" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/katomic.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/katomic.po index 8146e3f2f20..2b29d4dd103 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/katomic.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/katomic.po @@ -452,8 +452,8 @@ msgstr "Igikorwa" #: main.cpp:31 #, fuzzy -msgid "KDE Atomic Entertainment Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Atomic Entertainment Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:42 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbackgammon.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbackgammon.po index 6ca17fd7e44..96aa0a56ca2 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbackgammon.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbackgammon.po @@ -1787,8 +1787,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:31 #, fuzzy -msgid "A Backgammon program for KDE" -msgstr "A Porogaramu ya: MukusanyaKDE " +msgid "A Backgammon program for TDE" +msgstr "A Porogaramu ya: MukusanyaTDE " #: main.cpp:32 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbattleship.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbattleship.po index c8913757010..08fbaf5631d 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbattleship.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbattleship.po @@ -240,14 +240,14 @@ msgstr "ya: A ... " #: kbattleship.cpp:1077 #, fuzzy -msgid "The URL passed to KDE Battleship '%1' is not a valid url" -msgstr "Kuri MukusanyaKDE ' %1 ' ni OYA A Byemewe URL: " +msgid "The URL passed to TDE Battleship '%1' is not a valid url" +msgstr "Kuri MukusanyaTDE ' %1 ' ni OYA A Byemewe URL: " #: kbattleship.cpp:1083 #, fuzzy msgid "" -"The URL passed to KDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game." -msgstr "Kuri MukusanyaKDE ' %1 ' ni OYA Nka A &Game . " +"The URL passed to TDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game." +msgstr "Kuri MukusanyaTDE ' %1 ' ni OYA Nka A &Game . " #: kbattleship.cpp:1116 #, fuzzy @@ -319,8 +319,8 @@ msgstr "Imisusire Kate" #: kmessage.cpp:30 #, fuzzy -msgid "The KDE Battleship clone" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "The TDE Battleship clone" +msgstr "MukusanyaTDE " #: konnectionhandling.cpp:74 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kblackbox.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kblackbox.po index d9417a72483..cdb6b9e2eb9 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kblackbox.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kblackbox.po @@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "&Ibikorwa by'Umurongobikoresho" #: main.cpp:21 #, fuzzy -msgid "KDE Blackbox Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Blackbox Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:29 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbounce.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbounce.po index f421bbc1a59..91e233cf13f 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbounce.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kbounce.po @@ -158,8 +158,8 @@ msgstr "Kuri urwego %1 . Kubona %2 iyi Igihe ! " #: main.cpp:38 #, fuzzy -msgid "KDE Bounce Ball Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Bounce Ball Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:45 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kgoldrunner.po index 7168c817a06..551fa324027 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kgoldrunner.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kgoldrunner.po @@ -1160,8 +1160,8 @@ msgstr "Saa sita zijoro" #: kgoldrunner.cpp:311 #, fuzzy -msgid "&KDE Kool" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "&TDE Kool" +msgstr "MukusanyaTDE " #: kgoldrunner.cpp:332 #, fuzzy @@ -1323,38 +1323,38 @@ msgstr "Ububiko" #: kgoldrunner.cpp:850 #, fuzzy msgid "" -"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" -"Gushaka Inyandiko - Ububiko... ' /%1 /' in Umwanya ' %2 ' Bya i MukusanyaKDE " +"Gushaka Inyandiko - Ububiko... ' /%1 /' in Umwanya ' %2 ' Bya i MukusanyaTDE " "Ububiko... ( $ ) " #: kgoldrunner.cpp:862 #, fuzzy msgid "" -"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" "Gushaka Sisitemu Imikino - Ububiko... ' %1 /Sisitemu /' in Umwanya ' %2 ' Bya i " -"MukusanyaKDE Ububiko... ( $ ) . " +"MukusanyaTDE Ububiko... ( $ ) . " #: kgoldrunner.cpp:875 #, fuzzy msgid "" -"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE " +"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the TDE " "user area ($TDEHOME)." msgstr "" "Gushaka Cyangwa Kurema Umukoresha Imikino - Ububiko... ' %1 /Umukoresha /' in " -"Umwanya ' %2 ' Bya i MukusanyaKDE Umukoresha Umwanya ( $ ) . " +"Umwanya ' %2 ' Bya i MukusanyaTDE Umukoresha Umwanya ( $ ) . " #: kgoldrunner.cpp:884 #, fuzzy msgid "" -"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user " +"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the TDE user " "area ($TDEHOME)." msgstr "" "Gushaka Cyangwa Kurema ' Intera /' Ububiko... in - Ububiko... ' %1 /Umukoresha " -"/' in i MukusanyaKDE Umukoresha Umwanya ( $ ) . " +"/' in i MukusanyaTDE Umukoresha Umwanya ( $ ) . " #: kgoldrunner.cpp:913 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kmahjongg.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kmahjongg.po index 7daf96e9129..b4914490b98 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kmahjongg.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kmahjongg.po @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "Kubika " #: main.cpp:9 #, fuzzy -msgid "Mahjongg for KDE" -msgstr "ya: MukusanyaKDE " +msgid "Mahjongg for TDE" +msgstr "ya: MukusanyaTDE " #: main.cpp:13 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/knetwalk.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/knetwalk.po index ecd045cd8ef..132085fd3f0 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/knetwalk.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/knetwalk.po @@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "Icyuma" #: main.cpp:43 #, fuzzy -msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy" -msgstr "( ) , , Kuri MukusanyaKDE ku " +msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to TDE by Thomas Nagy" +msgstr "( ) , , Kuri MukusanyaTDE ku " #: mainwindow.cpp:75 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kolf.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kolf.po index 91535d90e35..a06039e4215 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kolf.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kolf.po @@ -458,8 +458,8 @@ msgstr "Amacomeka" #: main.cpp:18 #, fuzzy -msgid "KDE Minigolf Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Minigolf Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:25 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/konquest.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/konquest.po index d31d0a40e64..41e73be74e8 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/konquest.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/konquest.po @@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "Gusubiramo " #: Konquest.cc:10 #, fuzzy -msgid "Galactic Strategy KDE Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "Galactic Strategy TDE Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: Konquest.cc:15 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kpat.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kpat.po index 73292be7894..4a1d3d4a06a 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kpat.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kpat.po @@ -139,8 +139,8 @@ msgstr "( Gushushanya 3 ) " #: main.cpp:26 #, fuzzy -msgid "KDE Patience Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Patience Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:30 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kpoker.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kpoker.po index 3069b183105..7107b4d0366 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kpoker.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kpoker.po @@ -199,8 +199,8 @@ msgstr "Kupo" #: main.cpp:25 #, fuzzy -msgid "KDE Poker Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Poker Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:29 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kreversi.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kreversi.po index c4f350860b3..5bdfc6462fc 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kreversi.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kreversi.po @@ -237,8 +237,8 @@ msgstr "Rusange" #: main.cpp:51 #, fuzzy -msgid "KDE Board Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Board Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:57 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kshisen.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kshisen.po index 21d35036a04..e7a9c3e9dbd 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kshisen.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kshisen.po @@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "8x12" #: main.cpp:47 #, fuzzy -msgid "A KDE game similiar to Mahjongg" -msgstr "A MukusanyaKDE &Game Kuri " +msgid "A TDE game similiar to Mahjongg" +msgstr "A MukusanyaTDE &Game Kuri " #: main.cpp:52 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksmiletris.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksmiletris.po index 8133b2cce3a..9fb5fae0ddc 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksmiletris.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksmiletris.po @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Ingano:" #: main.cpp:34 #, fuzzy -msgid "KDE SmileTris" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE SmileTris" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:39 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksnake.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksnake.po index 4b9b467f5ab..bed771045e7 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksnake.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksnake.po @@ -89,8 +89,8 @@ msgstr "Urwego rwa mbere" #: main.cpp:32 #, fuzzy -msgid "KDE Snake Race Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Snake Race Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:36 msgid "KSnakeRace" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kspaceduel.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kspaceduel.po index 2938aba1bcd..6c19e7ada61 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kspaceduel.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/kspaceduel.po @@ -194,8 +194,8 @@ msgstr "Amagenamiterere y'Ipaji" #: main.cpp:8 #, fuzzy -msgid "KDE Space Game" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Space Game" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:12 #, fuzzy |