diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po index 4d41faa9568..77537a35a91 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po @@ -68,30 +68,30 @@ msgstr "[ KIGEZWEHO Ubwoko ] " #: kcmlirc.cpp:55 #, fuzzy -msgid "KDE Lirc" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Lirc" +msgstr "MukusanyaTDE " #: kcmlirc.cpp:55 #, fuzzy -msgid "The KDE IR Remote Control System" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "The TDE IR Remote Control System" +msgstr "MukusanyaTDE " #: kcmlirc.cpp:55 #, fuzzy msgid "" -"Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control " -"any KDE application with your infrared remote control." +"Use this to configure TDE's infrared remote control system in order to control " +"any TDE application with your infrared remote control." msgstr "" "iyi Kuri Kugena Imiterere &Bya kure: Igenzura Sisitemu in Itondekanya Kuri " -"Igenzura Icyo ari cyo cyose MukusanyaKDE Porogaramu Na: &Bya kure: Igenzura . " +"Igenzura Icyo ari cyo cyose MukusanyaTDE Porogaramu Na: &Bya kure: Igenzura . " #: kcmlirc.cpp:57 #, fuzzy msgid "" "<h1>Remote Controls</h1>" "<p>This module allows you to configure bindings between your remote controls " -"and KDE applications. Simply select your remote control and click Add under the " -"Actions/Buttons list. If you want KDE to attempt to automatically assign " +"and TDE applications. Simply select your remote control and click Add under the " +"Actions/Buttons list. If you want TDE to attempt to automatically assign " "buttons to a supported application's actions, try clicking the Auto-Populate " "button.</p>" "<p>To view the recognised applications and remote controls, simply select the " @@ -99,8 +99,8 @@ msgid "" msgstr "" "<h1> </h1> " "<p> Modire Kuri Kugena Imiterere Ibyafataranyijwe hagati &Bya kure: Amagenzura " -"na MukusanyaKDE Porogaramu . Guhitamo &Bya kure: Igenzura na Kanda i /Urutonde " -". MukusanyaKDE Kuri Kuri mu buryo bwikora: Kugenera... Utubuto Kuri A Ibikorwa " +"na MukusanyaTDE Porogaramu . Guhitamo &Bya kure: Igenzura na Kanda i /Urutonde " +". MukusanyaTDE Kuri Kuri mu buryo bwikora: Kugenera... Utubuto Kuri A Ibikorwa " ", Kugerageza i - Akabuto . </p> " "<p> Reba i Porogaramu na &Bya kure: Amagenzura , Guhitamo i <em> Imigereka </em> " "tab . </p> " @@ -132,10 +132,10 @@ msgstr "Gutangira " #, fuzzy msgid "" "Would you like the infrared remote control software to start automatically when " -"you begin KDE?" +"you begin TDE?" msgstr "" "nka i &Bya kure: Igenzura Kuri Tangira &vendorShortName; mu buryo bwikora: " -"Ryari: MukusanyaKDE ? " +"Ryari: MukusanyaTDE ? " #: kcmlirc.cpp:66 #, fuzzy |