diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdeutils/tdessh.po | 94 |
1 files changed, 46 insertions, 48 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/tdessh.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/tdessh.po index 1e0bf03d77a..9a4495a7b1f 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/tdessh.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/tdessh.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdessh 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:30-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" @@ -24,6 +24,51 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" +"Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien " +"NSENGIYUMVA" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" +"muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, " +"ndonatienuk@yahoo.co.uk" + +#: sshdlg.cpp:33 +#, fuzzy +msgid "The action you requested needs authentication. Please enter " +msgstr "Igikorwa Kwemeza . Injiza " + +#: sshdlg.cpp:53 +#, fuzzy +msgid "Conversation with ssh failed.\n" +msgstr "Na: ssh Byanze . \n" + +#: sshdlg.cpp:62 +#, fuzzy +msgid "" +"The programs 'ssh' or 'tdesu_stub' cannot be found.\n" +"Make sure your PATH is set correctly." +msgstr "" +"Porogaramu ' Cyangwa ' Byabonetse . \n" +"ni Gushyiraho . " + +#: sshdlg.cpp:68 +#, fuzzy +msgid "Incorrect password. Please try again." +msgstr "Ijambobanga ritari ryo; ongera ugerageze." + +#: sshdlg.cpp:72 +#, fuzzy +msgid "Internal error: Illegal return from SshProcess::checkInstall()" +msgstr "Ikosa : Garuka Kuva: : : ( ) " + #: tdessh.cpp:38 #, fuzzy msgid "Specifies the remote host" @@ -92,50 +137,3 @@ msgstr "" #: tdessh.cpp:174 msgid "Command" msgstr "Icyo wifuza" - -#: sshdlg.cpp:33 -#, fuzzy -msgid "The action you requested needs authentication. Please enter " -msgstr "Igikorwa Kwemeza . Injiza " - -#: sshdlg.cpp:53 -#, fuzzy -msgid "" -"Conversation with ssh failed.\n" -msgstr "" -"Na: ssh Byanze . \n" - -#: sshdlg.cpp:62 -#, fuzzy -msgid "" -"The programs 'ssh' or 'tdesu_stub' cannot be found.\n" -"Make sure your PATH is set correctly." -msgstr "" -"Porogaramu ' Cyangwa ' Byabonetse . \n" -"ni Gushyiraho . " - -#: sshdlg.cpp:68 -#, fuzzy -msgid "Incorrect password. Please try again." -msgstr "Ijambobanga ritari ryo; ongera ugerageze." - -#: sshdlg.cpp:72 -#, fuzzy -msgid "Internal error: Illegal return from SshProcess::checkInstall()" -msgstr "Ikosa : Garuka Kuva: : : ( ) " - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" -"Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien " -"NSENGIYUMVA" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" -"muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, " -"ndonatienuk@yahoo.co.uk" |