diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdeadmin/kpackage.po | 95 |
1 files changed, 58 insertions, 37 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeadmin/kpackage.po index 984df43fc88..b2e8f9a393a 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeadmin/kpackage.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeadmin/kpackage.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpackage 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:35-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien " "NSENGIYUMVA" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -134,6 +134,11 @@ msgstr "( OYA Gukuraho porogaramu ) " msgid "Purge Config Files" msgstr "Kubika Idosiye y'Iboneza" +#: debAptInterface.cpp:103 +#, fuzzy +msgid "&Update" +msgstr "Kuvugurura" + #: debAptInterface.cpp:107 #, fuzzy msgid "U&pgrade" @@ -440,24 +445,23 @@ msgstr ": ku " #: kpPty.cpp:160 #, fuzzy msgid "" -"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass phrase.\n" -msgstr "" -"Igikorwa ssh . Injiza i Ijambobanga Cyangwa . \n" +"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass " +"phrase.\n" +msgstr "Igikorwa ssh . Injiza i Ijambobanga Cyangwa . \n" #: kpPty.cpp:163 #, fuzzy msgid "" -"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password.\n" -msgstr "" -"Igikorwa Imizi Uburenganzira... . Injiza Ijambobanga . \n" +"The action you requested needs root privileges. Please enter root's " +"password.\n" +msgstr "Igikorwa Imizi Uburenganzira... . Injiza Ijambobanga . \n" #: kpPty.cpp:166 #, fuzzy msgid "" "The action you requested needs root privileges. Please enter your SUDO " "password.\n" -msgstr "" -"Igikorwa Imizi Uburenganzira... . Injiza Ijambobanga . \n" +msgstr "Igikorwa Imizi Uburenganzira... . Injiza Ijambobanga . \n" #: kpPty.cpp:182 #, fuzzy @@ -474,6 +478,10 @@ msgstr "Fungura urusobe rwa porogaramu" msgid "Find &File..." msgstr "Gufungura Idosiye..." +#: kpackage.cpp:111 +msgid "&Reload" +msgstr "" + #: kpackage.cpp:124 #, fuzzy msgid "&Expand Tree" @@ -661,10 +669,13 @@ msgstr "Porogaramu &Igiti " #: managementWidget.cpp:444 #, fuzzy -msgid "" -"Filename not available\n" +msgid "Filename not available\n" msgstr "OYA " +#: options.cpp:57 +msgid "Options" +msgstr "" + #: options.cpp:73 #, fuzzy msgid "&Types" @@ -767,6 +778,10 @@ msgstr "Idosiye Urutonde " msgid "Read information from all local package files" msgstr "Ibisobanuro: Kuva: Byose Bya hafi Porogaramu Idosiye " +#: packageDisplay.cpp:97 +msgid "Properties" +msgstr "" + #: packageDisplay.cpp:98 msgid "File List" msgstr "Irisiti Y'Amadosiye" @@ -1048,30 +1063,6 @@ msgstr "Igihe cyarenze:" msgid "Kprocess error:%1" msgstr "Ikosa : %1 " -#. i18n: file kpackageui.rc line 13 -#: rc.cpp:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Packages" -msgstr "Porogaramu" - -#. i18n: file kpackageui.rc line 30 -#: rc.cpp:9 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cache" -msgstr "Ubwihisho" - -#. i18n: file kpackageui.rc line 36 -#: rc.cpp:12 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Spe&cial" -msgstr "Bidasanzwe" - -#. i18n: file kpackageui.rc line 38 -#: rc.cpp:15 -#, no-c-format -msgid "&APT: Debian" -msgstr "" - #: rpmInterface.cpp:48 #, fuzzy msgid "RPM" @@ -1298,3 +1289,33 @@ msgstr "Ubushyinguro Bwange" #, fuzzy msgid "File truncated..." msgstr "Idosiye ... " + +#: kpackageui.rc:5 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&File" +msgstr "Idosiye" + +#: kpackageui.rc:13 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Packages" +msgstr "Porogaramu" + +#: kpackageui.rc:30 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Cache" +msgstr "Ubwihisho" + +#: kpackageui.rc:36 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Spe&cial" +msgstr "Bidasanzwe" + +#: kpackageui.rc:38 +#, no-c-format +msgid "&APT: Debian" +msgstr "" + +#: kpackageui.rc:47 +#, no-c-format +msgid "&Settings" +msgstr "" |