1 files changed, 50 insertions, 38 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 469d24078d4..63588227e51 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:10-0600\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien "
 "NSENGIYUMVA"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr "Iki Gihe"
 msgid "Select the channel representing the master volume:"
 msgstr "i i Mugenga Igice : "
 
+#: dialogviewconfiguration.cpp:37 dialogviewconfiguration.cpp:44
+#: kmixprefdlg.cpp:40
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 #: kmix.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "Configure &Global Shortcuts..."
@@ -104,7 +109,8 @@ msgstr "Gutoranya Akazu"
 #, fuzzy
 msgid "The change of orientation will be adopted on the next start of KMix."
 msgstr ""
-"Guhindura... Bya Icyerekezo: ku i Ibikurikira > Tangira &vendorShortName; Bya . "
+"Guhindura... Bya Icyerekezo: ku i Ibikurikira > Tangira &vendorShortName; "
+"Bya . "
 
 #: kmix.cpp:601
 #, fuzzy
@@ -136,7 +142,8 @@ msgstr "Guhitamo Muyunguruzi"
 #: kmixapplet.cpp:216
 #, fuzzy
 msgid ""
-"For detailed credits, please refer to the About information of the KMix program"
+"For detailed credits, please refer to the About information of the KMix "
+"program"
 msgstr "Inguzanyo , Kuri i Ibisobanuro: Bya i Porogaramu "
 
 #: kmixapplet.cpp:323
@@ -308,6 +315,10 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically start mixer when you login"
 msgstr ""
 
+#: kmixprefdlg.cpp:98
+msgid "Orientation"
+msgstr ""
+
 #: kmixprefdlg.cpp:101
 msgid "Slider Orientation: "
 msgstr ""
@@ -508,8 +519,8 @@ msgid ""
 "the soundcard driver is loaded.\n"
 msgstr ""
 ": Byabonetse . \n"
-"Kugenzura i Ikaritajwi ni yakorewe iyinjizaporogaramu na Ikaritajwi Musomyi: ni "
-". \n"
+"Kugenzura i Ikaritajwi ni yakorewe iyinjizaporogaramu na Ikaritajwi Musomyi: "
+"ni . \n"
 
 #: mixer_backend.cpp:138
 #, fuzzy
@@ -752,71 +763,72 @@ msgstr ""
 msgid "Sound drivers used:"
 msgstr "Byakoreshejwe : "
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 28
-#: rc.cpp:9
+#: viewbase.cpp:62
+#, fuzzy
+msgid "&Channels"
+msgstr "Umurongo wa 1 "
+
+#: viewbase.cpp:134
+#, fuzzy
+msgid "Device Settings"
+msgstr "Amagenamiterere y'Igaragazambere"
+
+#: viewdockareapopup.cpp:139
+#, fuzzy
+msgid "Mixer"
+msgstr "Bivanze"
+
+#: colorwidget.ui:28
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use custom colors"
 msgstr "Koresha amabara anoze:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 39
-#: rc.cpp:12
+#: colorwidget.ui:39
 #, no-c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Gikora"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 64
-#: rc.cpp:15
+#: colorwidget.ui:64
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Silent:"
 msgstr "Yoherejwe:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 108
-#: rc.cpp:18
+#: colorwidget.ui:108
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Loud:"
 msgstr "Byabonetse:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 122
-#: rc.cpp:21
+#: colorwidget.ui:122
 #, no-c-format
 msgid "&Background:"
 msgstr "Mbuganyuma:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 138
-#: rc.cpp:24
+#: colorwidget.ui:138
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Muted"
 msgstr "Mute"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 152
-#: rc.cpp:27
+#: colorwidget.ui:152
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Lou&d:"
 msgstr "Byabonetse:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 166
-#: rc.cpp:30
+#: colorwidget.ui:166
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Backgrou&nd:"
 msgstr "Mbuganyuma:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 180
-#: rc.cpp:33
+#: colorwidget.ui:180
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Silen&t:"
 msgstr "Yoherejwe:"
 
-#: viewbase.cpp:62
-#, fuzzy
-msgid "&Channels"
-msgstr "Umurongo wa 1 "
-
-#: viewbase.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "Device Settings"
-msgstr "Amagenamiterere y'Igaragazambere"
+#: kmixui.rc:9
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
 
-#: viewdockareapopup.cpp:139
-#, fuzzy
-msgid "Mixer"
-msgstr "Bivanze"
+#: kmixui.rc:16
+#, no-c-format
+msgid "&Help"
+msgstr ""