diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw')
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po | 82 |
1 files changed, 50 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po b/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po index 7e36419965e..35e84e9a82d 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: artsbuilder 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:10-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien " "NSENGIYUMVA" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -247,6 +247,10 @@ msgstr "Indura izina ikiranga..." msgid "&Publish Structure" msgstr "imiterere yungirije" +#: main.cpp:315 mwidget.cpp:597 +msgid "&Delete" +msgstr "" + #: main.cpp:320 #, fuzzy msgid "&Property Panel" @@ -334,6 +338,10 @@ msgstr "" msgid "aRts Warning" msgstr "Iburira" +#: main.cpp:567 +msgid "Save As" +msgstr "" + #: main.cpp:589 #, fuzzy msgid "The file '%1' could not be opened for writing: %2" @@ -359,8 +367,7 @@ msgstr "Imiterere Izina: : " msgid "" "Could not execute your structure. Make sure that the\n" "sound server (artsd) is running.\n" -msgstr "" -"OYA Gukora Imiterere . Seriveri: ( ) ni . \n" +msgstr "OYA Gukora Imiterere . Seriveri: ( ) ni . \n" #: main.cpp:841 #, fuzzy @@ -449,65 +456,76 @@ msgid "" "values." msgstr ": Kwandika :$1 Imibare Cyangwa Inyuguti Uduciro . " -#. i18n: file artsbuilderui.rc line 27 -#: rc.cpp:12 +#: retrievedlg.cpp:45 +msgid "Retrieve Structure From Server" +msgstr "" + +#: retrievedlg.cpp:56 +#, fuzzy +msgid "Published structures" +msgstr "imiterere yungirije" + +#: artsbuilderui.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&File" +msgstr "" + +#: artsbuilderui.rc:14 +#, no-c-format +msgid "&Edit" +msgstr "" + +#: artsbuilderui.rc:17 +#, no-c-format +msgid "&View" +msgstr "" + +#: artsbuilderui.rc:27 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Modules" msgstr "Modire" -#. i18n: file artsbuilderui.rc line 32 -#: rc.cpp:15 +#: artsbuilderui.rc:32 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Ports" msgstr "Umuyoboro:" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 57 -#: rc.cpp:21 +#: artsbuilderui.rc:43 +#, no-c-format +msgid "Main Toolbar" +msgstr "" + +#: propertypanelbase.ui:57 #, fuzzy, no-c-format msgid "Properties of selected module/port:" msgstr "Bya Byahiswemo Modire /Umuyoboro: : " -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 165 -#: rc.cpp:24 +#: propertypanelbase.ui:165 #, no-c-format msgid "&Port:" msgstr "Umuyoboro:" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 206 -#: rc.cpp:27 +#: propertypanelbase.ui:206 #, fuzzy, no-c-format msgid "Port Value" msgstr "Agaciro MuyoboraByatanzwe" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 223 -#: rc.cpp:30 +#: propertypanelbase.ui:223 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Not set" msgstr "Gushyiraho " -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 245 -#: rc.cpp:33 +#: propertypanelbase.ui:245 #, fuzzy, no-c-format msgid "Constant &value:" msgstr "Agaciro kadahinduka" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 285 -#: rc.cpp:36 +#: propertypanelbase.ui:285 #, fuzzy, no-c-format msgid "From connection" msgstr "Ukwihuza " -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 304 -#: rc.cpp:39 +#: propertypanelbase.ui:304 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Connect" msgstr "Kwihuza" - -#: retrievedlg.cpp:45 -msgid "Retrieve Structure From Server" -msgstr "" - -#: retrievedlg.cpp:56 -#, fuzzy -msgid "Published structures" -msgstr "imiterere yungirije" |