diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-se/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdelibs.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdelibs.po index 43af541eece..d01aa764324 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-29 17:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n" "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n" @@ -6664,7 +6664,7 @@ msgstr "duođalaš dulkonmeattáhus: %1, %2 linnjás, %3 čuolddas" msgid "XML parsing error" msgstr "XML dulkonmeattáhus" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:475 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:476 msgid "" "Unable to start new process.\n" "The system may have reached the maximum number of open files possible or the " @@ -6674,18 +6674,18 @@ msgstr "" "Vuogádat sáhttá leat rahpan nu maŋga fiilla go lea vejolaš dahje leat rahpan " "nu ollu fiilla go dus lea lohppi." -#: tdeinit/tdeinit.cpp:497 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:498 msgid "" "Unable to create new process.\n" "The system may have reached the maximum number of processes possible or the " "maximum number of processes that you are allowed to use has been reached." msgstr "" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:589 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:590 msgid "Could not find '%1' executable." msgstr "Ii gávdnan prográmma V%1»." -#: tdeinit/tdeinit.cpp:605 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:606 msgid "" "Could not open library '%1'.\n" "%2" @@ -6696,12 +6696,12 @@ msgstr "" #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1252 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1980 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1226 -#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:606 -#: tdeinit/tdeinit.cpp:649 +#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:607 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:650 msgid "Unknown error" msgstr "Amas meattáhus" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:648 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:649 msgid "" "Could not find 'kdemain' in '%1'.\n" "%2" @@ -11089,13 +11089,13 @@ msgid "" "for embedded devices.</p><p>TQt is a Trolltech product. See <tt>https://" "trinitydesktop.org/docs/qt3/</tt> for more information.</p>" msgstr "" -"<h3>Qt-dieđut</h3> <p>Dát prográmma geavaha TQt, veršuvdna %1.</p> <p>TQt lea C" -"++-reaidočoahkádus moana-operatiivavuogadat grafálaš lávttaid ja prográmmaid " -"ovddideami várás.</p> <p>TQt provides seammá gáldokoda doaibmá dáid " -"vuogádagain: MS Windows, Mac OS X, Linux, ja buot stuorit, " -"kommersiella Unix vuogádagain.<br>TQt gávdno maid smávit ovttadagaid várás " -"(«embedded)</p><p>TQt lea Trolltech:a buvtta. Geahča <tt>http://www.trolltech." -"com/qt/</tt> gos gávnnat eanet dieđuid.</p>" +"<h3>Qt-dieđut</h3> <p>Dát prográmma geavaha TQt, veršuvdna %1.</p> <p>TQt " +"lea C++-reaidočoahkádus moana-operatiivavuogadat grafálaš lávttaid ja " +"prográmmaid ovddideami várás.</p> <p>TQt provides seammá gáldokoda doaibmá " +"dáid vuogádagain: MS Windows, Mac OS X, Linux, ja buot " +"stuorit, kommersiella Unix vuogádagain.<br>TQt gávdno maid smávit " +"ovttadagaid várás («embedded)</p><p>TQt lea Trolltech:a buvtta. Geahča " +"<tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> gos gávnnat eanet dieđuid.</p>" #: ../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:1603 msgid "About TQt" |