diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook b/tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook index 87d25e04d2a..c1965d4e017 100644 --- a/tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook +++ b/tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook @@ -107,7 +107,7 @@ <variablelist > <varlistentry > <term ->kdelibs</term +>tdelibs</term > <listitem > <para >Požadované</para @@ -117,7 +117,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdebase</term +>tdebase</term > <listitem > <para >Požadované</para @@ -135,7 +135,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdeaddons</term +>tdeaddons</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -145,7 +145,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdeartwork</term +>tdeartwork</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -155,7 +155,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdebindings</term +>tdebindings</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -165,7 +165,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdegames</term +>tdegames</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -175,7 +175,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdegraphics</term +>tdegraphics</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -185,7 +185,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdeutils</term +>tdeutils</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -195,7 +195,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdemultimedia</term +>tdemultimedia</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -205,7 +205,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdenetwork</term +>tdenetwork</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -215,7 +215,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdeadmin</term +>tdeadmin</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -225,7 +225,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdeedu</term +>tdeedu</term > <listitem > <para > Výukové a zábavné aplikácie pre mladších používateľov &kde;. </para @@ -233,7 +233,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdetoys</term +>tdetoys</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -243,7 +243,7 @@ > </varlistentry > <varlistentry > <term ->kdevelop</term +>tdevelop</term > <listitem > <para >Nepovinné</para @@ -254,7 +254,7 @@ > </variablelist> <para ->Ako prvý by mal byť nainštalovaný balík arts a potom kdelibs. Ostatné balíky môžu byť nainštalované v ľubovoľnom poradí až na kdeaddons, ktorý by ste mali inštalovať ako posledný.</para> +>Ako prvý by mal byť nainštalovaný balík arts a potom tdelibs. Ostatné balíky môžu byť nainštalované v ľubovoľnom poradí až na tdeaddons, ktorý by ste mali inštalovať ako posledný.</para> <para >Väčšina nástrojov pre správu balíkov ich umiestni do priečinku a nainštaluje naraz. Závislosti vyriešia počas tejto inštalácie.</para> @@ -378,7 +378,7 @@ >./configure</command > <note ><para ->Niektoré balíky (napr. kdebase) majú špeciálne konfiguračné voľby, ktoré sa vám možno hodia. Aby ste videli, ktoré to sú, použite príkaz <command +>Niektoré balíky (napr. tdebase) majú špeciálne konfiguračné voľby, ktoré sa vám možno hodia. Aby ste videli, ktoré to sú, použite príkaz <command >./configure <option >--help</option ></command @@ -453,7 +453,7 @@ >Aj keď môžete väčšinu aplikácií &kde; používať tak, že ich zavoláte priamo, dokonalé fungovanie dosiahnete použitím pokročilých funkcií správcu okien &kde; a jeho pomocných aplikácií.</para> <para >Aby to bolo jednoduchšie, vytvorili sme pre vás skript <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >, ktorý sa nainštaluje do <filename class="directory" >$<envar >KDEDIR</envar @@ -463,7 +463,7 @@ >Upravte súbor <filename >.xinitrc</filename > vo vašom domovskom priečinku (nezabudnite si urobiť zálohu!), odstráňte všetko, čo vyzerá ako volanie správcu okien a vložte namiesto toho <command ->startkde</command +>starttde</command >. Reštartujte &X-Window; Ak používate &kdm;/<application >xdm</application >, musíte upraviť súbor <filename @@ -475,7 +475,7 @@ > ani <filename >.xsession</filename > neexistujú, jednoducho ich vytvorte tak, aby obsahovali iba jeden riadok <command ->startkde</command +>starttde</command >. <note > <para >Niektoré systémy (napr. &RedHat; &Linux;) používajú namiesto toho súbor <filename @@ -502,21 +502,21 @@ >RPM</acronym > a balíky Debian sa postarajú o závislosti.</para> <para ->Ak prekladáte zdrojové kódy, mali by ste si dať pozor na to, aby ste použili rovnakú verziu balíkov &kde;. Takže ak inštalujete novú verziu, najprv nainštalujte arts, potom kdelibs a potom kdebase.</para> +>Ak prekladáte zdrojové kódy, mali by ste si dať pozor na to, aby ste použili rovnakú verziu balíkov &kde;. Takže ak inštalujete novú verziu, najprv nainštalujte arts, potom tdelibs a potom tdebase.</para> <para >Jedna vec, o ktorú by ste sa nemali pokúšať: nainštalovať dve alebo viac verzií &kde; naraz. To sa môže stať v prípade, že pre rôzne verzie použijete rôzne cieľové priečinky. Výsledok je nepredvídateľný. To platí aj pre inštalovanie viacerých rôznych verzií &Qt;. Stáva sa to, ak máte nainštalovanú staršiu verziu &Qt; z vašej distribúcie.</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> -<question id="startkde"> +<question id="starttde"> <para >Ako mám spustiť &kde;?</para> </question> <answer> <para >Najľahšia cesta ako spustiť &kde; je použiť skript <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >. Jednoducho na koniec súboru <filename >.xsession</filename > (alebo <filename @@ -526,7 +526,7 @@ > , ak nepoužívate &kdm; alebo <application >xdm</application >). pridajte volanie <command ->startkde</command +>starttde</command >. Nezabudnite odstrániť spúšťanie vášho predchádzajúceho správcu okien. Ak vo vašom domovskom priečinku nemáte ani súbor <filename >.xsession</filename >, ani <filename @@ -534,7 +534,7 @@ >, ani <filename >.Xclients</filename >, jednoducho ho vytvorte tak, aby obsahoval iba riadok <command ->startkde</command +>starttde</command >.</para> </answer> </qandaentry> @@ -589,7 +589,7 @@ $<envar >with-shadow</option ></command > to -configure kdebase. Then the suid bit is set automatically during +configure tdebase. Then the suid bit is set automatically during <command >make install</command >.</para> @@ -679,7 +679,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH > <para >&kde; sice bude bežať aj z používateľského priečinku, existuje ale pár problémov s programami, ktoré vyžadujú suid root, <abbrev >napr.</abbrev -> programy v balíku kdeadmin. Ale tie nie sú určené pre normálnych používateľov, asi sa nie je čoho obávať.</para +> programy v balíku tdeadmin. Ale tie nie sú určené pre normálnych používateľov, asi sa nie je čoho obávať.</para > <para >Ale na systémoch, ktoré používajú heslá shadow musia mať šetriče obrazovky nastavený suid root, aby mohli odomykať obrazovku pomocou hesla, takže táto voľba nebude fungovať.</para > </note @@ -691,7 +691,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <question> <para ><command ->startkde</command +>starttde</command > zlyhá so správou <errorname >can not connect to X server</errorname >. Čo je nesprávne?</para> @@ -699,16 +699,16 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <answer> <para >Asi ste sa pokúsili spustiť X server pomocou <command ->startkde</command +>starttde</command >. X server sa týmto príkazom nespúšťa. <command ->startkde</command +>starttde</command > je skript, ktorý má byť spustený z vášho súboru <command >.xinitrc</command >, <filename >.xsession</filename > alebo <filename >.Xclients</filename -> aby spustil správcu okien a potrebné démony pre &kde;. Prečítajte si aj <xref linkend="startkde"/>.</para> +> aby spustil správcu okien a potrebné démony pre &kde;. Prečítajte si aj <xref linkend="starttde"/>.</para> </answer> </qandaentry> @@ -940,7 +940,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <qandaentry> <question> <para ->Pri preklade kdebase som dostal chybu <errorname +>Pri preklade tdebase som dostal chybu <errorname >bin/sh: msgfmt: command not found</errorname >!</para> </question> |