summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility')
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/kttsd.po6
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po2
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/kttsd.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
index f42a22daad7..3f2905b5545 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
@@ -124,12 +124,12 @@ msgid ""
"When checked, KTTSMgr displays an icon in the system tray, and clicking OK or "
"Cancel buttons does not stop KTTSMgr. Use system tray context menu to quit "
"KTTSMgr. This setting takes effect when KTTSMgr is next started. This setting "
-"has no effect when running in the TDE Control Center."
+"has no effect when running in the Trinity Control Center."
msgstr ""
"Po zvolení KTTSMgr zobrazí ikonu v systémovej oblasti a kliknutie na OK alebo "
"Storno tlačidlá nezastaví KTTSMgr. Použite kontextové menu v systémovej oblasti "
"na ukončenie KTTSMgr. Tieto nastavenia sa uplatnia až pri nasledujúcom štarte "
-"KTTSMgr. Nastavenia nemajú žiadny efekt pokiaľ beží TDE Control Center."
+"KTTSMgr. Nastavenia nemajú žiadny efekt pokiaľ beží Trinity Control Center."
#. i18n: file kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui line 123
#: rc.cpp:57
@@ -163,7 +163,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Ak je zvolené a KTTSMgr bol autoamticky spustený keď hovorenie začalo, tak po "
"skončení hovorenia sa ukončí. Automatické ukončenie sa nesparaví ak bol KTTSMgr "
-"spustený manuálne alebo z TDE Control Center."
+"spustený manuálne alebo z Trinity Control Center."
#. i18n: file kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui line 180
#: rc.cpp:69
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
index 0c50c36482a..e995c025435 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Nastavenie KTTSD"
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>"
+"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Ak si želáte zmeniť konfiguráciu KTTSD, prosím použite TDE "
"Control Center alebo kliknite na tlačidlo dolu.</p>"