summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po')
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po
index 0cb698cfc96..94a88a57e48 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po
@@ -160,10 +160,10 @@ msgstr ""
"môže viesť k rôznym problémom (chýbajúce aplikácie v TDE menu, hlásenia z "
"aplikácií o chýbajúcich typoch MIME, a pod.).</p> <p>Zmeny v konfigurácii "
"systému sú väčšinou spôsobené (od)inštalovaním aplikácií. Z tohoto dôvodu "
-"odporúčame dočasne túto možnosť vypnúť keď (od)inštalujete aplikácie.</p> <p>"
-"Z týchto dôvodov nie je táto voľba doporučovaná. TDE odmietne poslat spätný "
-"výpis o chybe ak je táto možnosť zapnutá (budete ju musieť najprv vypnúť a "
-"zopakovať chybu znova alebo zapnúť mód vývojára).</p>"
+"odporúčame dočasne túto možnosť vypnúť keď (od)inštalujete aplikácie.</p> "
+"<p>Z týchto dôvodov nie je táto voľba doporučovaná. TDE odmietne poslat "
+"spätný výpis o chybe ak je táto možnosť zapnutá (budete ju musieť najprv "
+"vypnúť a zopakovať chybu znova alebo zapnúť mód vývojára).</p>"
#: konqueror_ui.ui:27
#, no-c-format