1 files changed, 8 insertions, 47 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kturtle.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kturtle.po
index 6d7eae3a74a..9a45229df61 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kturtle.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kturtle.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kturtle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-23 10:30+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Mihalik <udavac@inmail.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
@@ -32,11 +32,6 @@ msgstr "Richard.Fric@kdemail.net"
 msgid "The turtle picture could not be found. Please check your installation."
 msgstr "Obrázok korytnačky sa nedá nájsť. Prosím, skontrolujte inštaláciu."
 
-#: canvas.cpp:610
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Chyba otvorenia"
-
 #: dialogs.cpp:29
 msgid "Help on &Error"
 msgstr "Pomocník pri chyb&e"
@@ -219,10 +214,6 @@ msgstr "Príkaz %1 akceptuje len číslo ako svoj prarameter."
 msgid "The %1 command only accepts numbers as its parameters."
 msgstr "Príkaz %1 akceptuje len čísla ako svoje prarametre."
 
-#: kturtle.cpp:77 kturtle.cpp:284
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
 #: kturtle.cpp:87
 msgid ""
 "A TDE text-editor component could not be found;\n"
@@ -403,10 +394,6 @@ msgstr "Otvorenie prerušené z dôvodu chyby."
 msgid "Opening aborted."
 msgstr "Otvorenie prerušené"
 
-#: kturtle.cpp:360
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: kturtle.cpp:363
 msgid "Saving aborted."
 msgstr "Uloženie prerušené."
@@ -500,10 +487,6 @@ msgstr ""
 "stratiť zmeny, ktoré ste urobili."
 
 #: kturtle.cpp:476
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
-#: kturtle.cpp:476
 msgid "Discard Changes && &Quit"
 msgstr "Zahodiť zmeny a &opustiť"
 
@@ -818,37 +801,15 @@ msgstr "Jazyk Logo príkazov"
 msgid "The value of the ComboBox"
 msgstr "Hodnota z posuvného zoznamu"
 
-#: kturtleui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: kturtleui.rc:24
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: kturtleui.rc:37
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kturtleui.rc:43
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: kturtleui.rc:54
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "&Pokročilé nastavenia"
-
 #: kturtleui.rc:58
 #, no-c-format
 msgid "&Advanced Settings"
 msgstr "&Pokročilé nastavenia"
 
-#: kturtleui.rc:66
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Chyba otvorenia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "&Pokročilé nastavenia"