diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sl/messages/tdeaddons')
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kcmkuick.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_folder.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_html.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_txt.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po | 4 |
8 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po index 01049725c02..90fac4c1b7a 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po @@ -211,12 +211,12 @@ msgstr "Izberite lokacijo" #: filetemplates.cpp:793 msgid "" "<p>You can replace certain strings in the text with template macros." -"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the KDE " +"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the TDE " "email information." msgstr "" "<p>Določene nize v besedilu lahko zamenjate z makroji predlog. " "<p>Če je katerikoli podatek spodaj nepravilen ali manjkajoč, uredite podatke v " -"podatkih za e-pošto v KDE." +"podatkih za e-pošto v TDE." #: filetemplates.cpp:797 msgid "Replace full name '%1' with the '%{fullname}' macro" diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kcmkuick.po index 7dedc5f850b..78488398df3 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kcmkuick.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kcmkuick.po @@ -33,14 +33,14 @@ msgstr "KCM Kuick" #: kcmkuick.cpp:40 msgid "KControl module for Kuick's configuration" -msgstr "Modul Nadzornega središča KDE za nastavitve Kuicka" +msgstr "Modul Nadzornega središča TDE za nastavitve Kuicka" #: kcmkuick.cpp:151 msgid "" -"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and " +"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the TDE quickcopy and " "move plugin for Konqueror." msgstr "" -"<h1>Kuick</h1> S tem modulom lahko nastavite Kuick, vstavek KDE za Konqueror za " +"<h1>Kuick</h1> S tem modulom lahko nastavite Kuick, vstavek TDE za Konqueror za " "hitro kopiranje in premikanje." #. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 30 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po index 137d7893717..00160dc8b1a 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# SLOVENIAN TRANSLATION OF KDEADDONS. +# SLOVENIAN TRANSLATION OF TDEADDONS. # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.uni-lj.si>, 2002. # $Id: kfile_desktop.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_folder.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_folder.po index d565320b063..4bd5d7b7839 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_folder.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_folder.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# SLOVENIAN TRANSLATION OF KDEADDONS. +# SLOVENIAN TRANSLATION OF TDEADDONS. # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.uni-lj.si>, 2002. # $Id: kfile_folder.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_html.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_html.po index dcd042abbb6..adfd50bd85a 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_html.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_html.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translation of kfile_html.po to Slovenian -# SLOVENIAN TRANSLATION OF KDEADDONS. +# SLOVENIAN TRANSLATION OF TDEADDONS. # Copyright (C) 2002, 2004 Free Software Foundation, Inc. # $Id: kfile_html.po 607895 2006-11-26 08:52:27Z scripty $ # $Source$ diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po index c6ce5bc89f9..40c1d44a47d 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po @@ -48,8 +48,8 @@ msgid "lnkforward" msgstr "lnkforward" #: lnkforward.cpp:39 -msgid "KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file" -msgstr "Orodje KDE za odpiranje URL-jev v dani datoteki za Windows .lnk" +msgid "TDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file" +msgstr "Orodje TDE za odpiranje URL-jev v dani datoteki za Windows .lnk" #: lnkforward.cpp:45 msgid "" diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_txt.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_txt.po index 7f5ef3ed86a..dd194fbf2d9 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_txt.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/kfile_txt.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# SLOVENIAN TRANSLATION OF KDEADDONS. +# SLOVENIAN TRANSLATION OF TDEADDONS. # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.uni-lj.si>, 2002. # $Id: kfile_txt.po 376408 2005-01-08 03:51:53Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po index cb99afedef9..7421a9ac6d8 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po @@ -336,12 +336,12 @@ msgstr "" #: timemon.cc:238 msgid "" -"KTimeMon for KDE\n" +"KTimeMon for TDE\n" "Maintained by Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n" "Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" "Based on timemon by H. Maierhofer" msgstr "" -"KTimeMon za KDE\n" +"KTimeMon za TDE\n" "Vzdržuje Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n" "Napisal M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" "Na osnovi timemon od H. Maierhofer" |