1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 96c086a0070..11cce73b2d6 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-14 21:33+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -118,11 +118,6 @@ msgstr "Družba"
 msgid "Sports"
 msgstr "Šport"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Revije"
@@ -430,10 +425,6 @@ msgstr "Ni dostopnih člankov"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Način brez omrežja"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "O KNewsTicker"
@@ -442,11 +433,6 @@ msgstr "O KNewsTicker"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "Nastavi KNewsTicker ..."
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Pogoj"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Presledek med pobiranjem novic:"
@@ -533,11 +519,6 @@ msgstr "Vir novic"
 msgid "<p>Do you really want to add '%1' to the list of news sources?</p>"
 msgstr "<p>Ali zares želite dodati »%1« na seznam virov novic?</p>"
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Dodaj"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Ni razpoložljivih novic +++"
@@ -1166,11 +1147,6 @@ msgstr ""
 "desno, navzgor ali navzdol. Obrnjeno pomeni, da je besedilo obrnjeno za 90 "
 "stopinj."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1630,11 +1606,6 @@ msgstr ""
 "RDF ali RSS. KNewsTicker bo potem obdelal izpis programa (sprejetega na "
 "<i>stdout</i>)."
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1671,11 +1642,6 @@ msgstr ""
 "največje število člankov).<br>Vedite, da morate imeti določeno datoteko z "
 "viri, da bi uporabili to funkcijo!"
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1689,3 +1655,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kliknite ta gumb za uveljavitev vrednosti tega pogovornega okna in vrnitev k "
 "prejšnemu pogovornemu oknu."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Pogoj"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Dodaj"