summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/cervisia.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sl/messages/tdesdk/cervisia.po')
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdesdk/cervisia.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/cervisia.po b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/cervisia.po
index e3aca023aab..90e7cf17009 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/cervisia.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/cervisia.po
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Uredi z"
#, fuzzy
msgid ""
"Cervisia %1\n"
-"(Using KDE %2)\n"
+"(Using TDE %2)\n"
"\n"
"Copyright (c) 1999-2002\n"
"Bernd Gehrmann <bernd@mail.berlios.de>\n"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgid ""
"GNU General Public License for more details.\n"
"See the ChangeLog file for a list of contributors."
msgstr ""
-"Cervisia n KDE n<bernd@mail.berlios.de> n program je in ali od Splošno Javni "
+"Cervisia n TDE n<bernd@mail.berlios.de> n program je in ali od Splošno Javni "
"Licenca Prosto Programje različica od Licenca ali n ob katerikoli različica "
"program je v od ali A Splošno Javni Licenca za več datoteka za a seznam od."
@@ -713,8 +713,8 @@ msgid "Exits Cervisia"
msgstr "Konča Cervisio"
#: cervisiashell.cpp:116
-msgid "Invokes the KDE help system with the Cervisia documentation"
-msgstr "Pokliče sistem pomoči v KDE z dokumentacijo Cervisie"
+msgid "Invokes the TDE help system with the Cervisia documentation"
+msgstr "Pokliče sistem pomoči v TDE z dokumentacijo Cervisie"
#: cervisiashell.cpp:121
msgid "Opens the bug report dialog"
@@ -725,8 +725,8 @@ msgid "Displays the version number and copyright information"
msgstr "Prikaže številko različice in informacije o avtorskih pravicah"
#: cervisiashell.cpp:131
-msgid "Displays the information about KDE and its version number"
-msgstr "Prikaže informacije o KDE in številki različice"
+msgid "Displays the information about TDE and its version number"
+msgstr "Prikaže informacije o TDE in številki različice"
#: changelogdlg.cpp:44
#, fuzzy