1 files changed, 23 insertions, 22 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po
index 5ba6b00a21b..d90da355591 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmilo_thinkpad\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-29 13:33+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Vernekar <andrej.vernekar@moj.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Gregor Rakar"
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "gregor.rakar@kiss.si"
+
 #: thinkpad.cpp:90
 msgid "Mute on"
 msgstr "Izključi zvok"
@@ -76,26 +88,26 @@ msgstr "Razširitev HV je izključena"
 #: thinkpad.cpp:212
 msgid "Power management mode AC changed: PM AC high"
 msgstr ""
-"Energetsko upravljanje omrežne napetosti je spremenjeno: upravljanje z omrežno "
-"napetostjo je visoko"
+"Energetsko upravljanje omrežne napetosti je spremenjeno: upravljanje z "
+"omrežno napetostjo je visoko"
 
 #: thinkpad.cpp:216
 msgid "Power management mode AC changed: PM AC auto"
 msgstr ""
-"Energetsko upravljanje omrežne napetosti je spremenjeno: upravljanje z omrežno "
-"napetostjo je samodejno"
+"Energetsko upravljanje omrežne napetosti je spremenjeno: upravljanje z "
+"omrežno napetostjo je samodejno"
 
 #: thinkpad.cpp:220
 msgid "Power management mode AC changed: PM AC manual"
 msgstr ""
-"Energetsko upravljanje omrežne napetosti je spremenjeno: upravljanje z omrežno "
-"napetostjo je ročno"
+"Energetsko upravljanje omrežne napetosti je spremenjeno: upravljanje z "
+"omrežno napetostjo je ročno"
 
 #: thinkpad.cpp:224
 msgid "Power management mode AC changed: PM AC unknown"
 msgstr ""
-"Energetsko upravljanje omrežne napetosti je spremenjeno: upravljanje z omrežno "
-"napetostjo je neznano"
+"Energetsko upravljanje omrežne napetosti je spremenjeno: upravljanje z "
+"omrežno napetostjo je neznano"
 
 #: thinkpad.cpp:233
 msgid "Power management mode battery changed: PM battery high"
@@ -112,7 +124,8 @@ msgstr ""
 #: thinkpad.cpp:241
 msgid "Power management mode battery changed: PM battery manual"
 msgstr ""
-"Energetsko upravljanje baterije je spremenjeno: upravljanje z baterijo je ročno"
+"Energetsko upravljanje baterije je spremenjeno: upravljanje z baterijo je "
+"ročno"
 
 #: thinkpad.cpp:245
 msgid "Power management mode battery changed: PM battery unknown"
@@ -135,15 +148,3 @@ msgstr "Bluetooth je omogočen"
 #: thinkpad.cpp:257
 msgid "Bluetooth is disabled"
 msgstr "Bluetooth je onemogočen"
-
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Gregor Rakar"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "gregor.rakar@kiss.si"