1 files changed, 9 insertions, 29 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ark.po
index d7398c8ba58..8fe1dffaf8f 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ark.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ark\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-23 23:27+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -350,10 +350,6 @@ msgstr ""
 "Če bi jo, morate izbrati ime vašega novega arhiva."
 
 #: arkwidget.cpp:986
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: arkwidget.cpp:986
 msgid "Make Into Archive"
 msgstr "Iz izbire naredi arhiv"
 
@@ -514,10 +510,6 @@ msgstr ""
 "Ta arhiv je samo berljiv. Če ga želite posneti z drugim imenom, pojdite v "
 "menu Datoteka in izberite Shrani kot."
 
-#: arkwidget.cpp:2222
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
 #: arkwidget.cpp:2240
 #, c-format
 msgid "An error occurred while trying to open the archive %1"
@@ -892,11 +884,6 @@ msgstr "Odpri &kot:"
 msgid "Autodetect (default)"
 msgstr "Samodejno zaznaj (privzeto)"
 
-#: mainwindow.cpp:285
-#, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "&Odpri"
-
 #: mainwindow.cpp:421
 msgid "Select Archive to Add Files To"
 msgstr "Izberite arhiv, v katerega se naj dodajo datoteke"
@@ -1084,26 +1071,11 @@ msgstr "Ukaz Tar"
 msgid "Enable experimental support for loading ACE files"
 msgstr "Omogoči poskusno podporo za nalagnje datotek ACE"
 
-#: ark_part.rc:9 ark_part_readonly.rc:7 arkui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: ark_part.rc:12 ark_part_readonly.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: ark_part.rc:18 ark_part_readonly.rc:16
 #, no-c-format
 msgid "&Action"
 msgstr "&Dejanje"
 
-#: ark_part.rc:29 ark_part_readonly.rc:23
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Nastavitve"
-
 #: extraction.ui:48
 #, no-c-format
 msgid "Convert file names to &lowercase (Zip, Rar)"
@@ -1132,3 +1104,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<font size=\"-1\"><i>Integracija v Konqueror je na voljo samo, če namestite "
 "vstavek za integracijo v Konqueror iz paketa tdeaddons.</i></font>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "&Odpri"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Nastavitve"