1 files changed, 85 insertions, 85 deletions

diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeio.po
index 0695bc3e170..891ddd92322 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-03 08:02-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:15-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Издавач:"
 msgid "IP address:"
 msgstr "IP адреса:"
 
-#: kssl/ksslinfodlg.cc:227 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2601
+#: kssl/ksslinfodlg.cc:227 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2613
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Лозинка"
 msgid "You need to supply a username and a password"
 msgstr "Потребно је да наведете корисничко име и лозинку"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3789 tdeio/passdlg.cpp:108
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3799 tdeio/passdlg.cpp:108
 msgid "&Username:"
 msgstr "&Корисничко име:"
 
@@ -2514,11 +2514,11 @@ msgstr "измењен %1"
 msgid "The source file is '%1'"
 msgstr "Изворни фајл је „%1“"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2754 tdeio/kmimetypechooser.cpp:75
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2766 tdeio/kmimetypechooser.cpp:75
 msgid "Mime Type"
 msgstr "MIME тип"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2765 tdeio/kmimetypechooser.cpp:80
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2777 tdeio/kmimetypechooser.cpp:80
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgid "%1 (Link)"
 msgstr "%1 (веза)"
 
 #: ../tdeioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:270
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:791 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4020
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:791 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4030
 #: tdeio/tdefileitem.cpp:948
 msgid "Name:"
 msgstr "Име:"
@@ -3238,7 +3238,7 @@ msgstr ""
 "%c - коментар"
 
 #. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 213
-#: rc.cpp:159 tdefile/kicondialog.cpp:283 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3705
+#: rc.cpp:159 tdefile/kicondialog.cpp:283 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3715
 #, no-c-format
 msgid "&Browse..."
 msgstr "&Претражи..."
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgid "Owning Group"
 msgstr "Власничка група"
 
 #: tdefile/kacleditwidget.cpp:65 tdefile/kacleditwidget.cpp:425
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2016
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2020
 msgid "Others"
 msgstr "Остали"
 
@@ -3779,7 +3779,7 @@ msgid "Storage Media"
 msgstr "Медијум за складиштење"
 
 #: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:100
-msgid "Download"
+msgid "Downloads"
 msgstr ""
 
 #: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:102
@@ -4142,12 +4142,12 @@ msgstr "Последњи приступ:"
 msgid "Mounted on:"
 msgstr "Монтиран у:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1106 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2958
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1106 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2968
 msgid "Free disk space:"
 msgstr "Слободног простора на диску:"
 
 #: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1213 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1228
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3118
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3128
 #, no-c-format
 msgid ""
 "_: Available space out of total partition size (percent used)\n"
@@ -4194,10 +4194,10 @@ msgstr "Заустављен"
 msgid "The new file name is empty."
 msgstr "Ново име фајла је празно."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1489 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2673
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2689 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2846
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3146 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3430
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3926 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4169
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1489 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2685
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2701 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2858
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3156 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3440
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3936 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4179
 msgid ""
 "<qt>Could not save properties. You do not have sufficient access to write to <b>"
 "%1</b>.</qt>"
@@ -4238,7 +4238,7 @@ msgstr "Дозвољен преглед/читање и измена/писањ�
 msgid "&Permissions"
 msgstr "&Дозволе"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1679 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1940
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1679 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1944
 msgid "Access Permissions"
 msgstr "Дозволе приступа"
 
@@ -4321,23 +4321,23 @@ msgstr "Власништво"
 msgid "User:"
 msgstr "Корисник:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1843
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1847
 msgid "Group:"
 msgstr "Група:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1885
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1889
 msgid "Apply changes to all subfolders and their contents"
 msgstr "Примени измене на све подфасцикле и њихов садржај"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1930
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1934
 msgid "Advanced Permissions"
 msgstr "Напредне дозволе"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1949
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1953
 msgid "Class"
 msgstr "Класа"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1954
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1958
 msgid ""
 "Show\n"
 "Entries"
@@ -4345,19 +4345,19 @@ msgstr ""
 "Приказ\n"
 "ставки"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1956
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1960
 msgid "Read"
 msgstr "Читање"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1961
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1965
 msgid "This flag allows viewing the content of the folder."
 msgstr "Ова заставица омогућава приказивање садржаја фасцикле."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1963
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1967
 msgid "The Read flag allows viewing the content of the file."
 msgstr "Заставица читања омогућава приказивање садржаја фајла."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1967
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1971
 msgid ""
 "Write\n"
 "Entries"
@@ -4365,11 +4365,11 @@ msgstr ""
 "Упис\n"
 "ставки"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1969
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1973
 msgid "Write"
 msgstr "Упис"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1974
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1978
 msgid ""
 "This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and "
 "renaming can be limited using the Sticky flag."
@@ -4377,34 +4377,34 @@ msgstr ""
 "Ова заставица омогућава додавање, промену имена и брисање фајлова. Напомена: "
 "Брисање и промена имена може бити ограничена коришћењем лепљиве заставице."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1977
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1981
 msgid "The Write flag allows modifying the content of the file."
 msgstr "Заставица за писање омогућава измену садржаја фајла."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1982
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1986
 msgid ""
 "_: Enter folder\n"
 "Enter"
 msgstr "Уђи"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1983
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1987
 msgid "Enable this flag to allow entering the folder."
 msgstr "Поставите ову заставицу да бисте омогућили улазак у фасциклу."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1986
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1990
 msgid "Exec"
 msgstr "Извршавање"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1987
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1991
 msgid "Enable this flag to allow executing the file as a program."
 msgstr ""
 "Поставите ову заставицу да бисте дозволили извршавање фајла као програма."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1997
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2001
 msgid "Special"
 msgstr "Специјално"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2001
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2005
 msgid ""
 "Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be "
 "seen in the right hand column."
@@ -4412,26 +4412,26 @@ msgstr ""
 "Специјална заставица. Важи за целу фасциклу, тачно значење заставице можете "
 "видети у десној колони."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2004
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2008
 msgid ""
 "Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand "
 "column."
 msgstr ""
 "Специјална заставица. Тачно значење заставице можете видети у десној колони."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2008
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2012
 msgid "User"
 msgstr "Корисник"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2012 tdefile/tdefiledetailview.cpp:71
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2016 tdefile/tdefiledetailview.cpp:71
 msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2020
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2024
 msgid "Set UID"
 msgstr "Подеси UID"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2024
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2028
 msgid ""
 "If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new "
 "files."
@@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr ""
 "Ако је ова заставица постављења, власник ове фасцикле ће бити власник свих "
 "нових фајлова."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2027
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2031
 msgid ""
 "If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the "
 "permissions of the owner."
@@ -4447,18 +4447,18 @@ msgstr ""
 "Ако је овај фајл извршни и ако је постављена заставица, биће извршен са "
 "дозволама власника."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2031
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2035
 msgid "Set GID"
 msgstr "Подеси GID"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2035
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2039
 msgid ""
 "If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files."
 msgstr ""
 "Ако је ова заставица постављена, група ове фасцикле ће бити коришћена за све "
 "нове фајлове."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2038
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2042
 msgid ""
 "If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the "
 "permissions of the group."
@@ -4466,13 +4466,13 @@ msgstr ""
 "Ако је ово извршни фајл и ако је постављена ова заставица, биће извршен са "
 "дозволама групе."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2042
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2046
 msgid ""
 "_: File permission\n"
 "Sticky"
 msgstr "Лепљив"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2046
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2050
 msgid ""
 "If the Sticky flag is set on a folder, only the owner and root can delete or "
 "rename files. Otherwise everybody with write permissions can do this."
@@ -4480,22 +4480,22 @@ msgstr ""
 "Ако је лепљива заставица додељена фасцикли, само власник и група могу да бришу "
 "или мењају имена фајлова. Иначе, сви са дозволом писања могу то да раде."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2050
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2054
 msgid ""
 "The Sticky flag on a file is ignored on Linux, but may be used on some systems"
 msgstr ""
 "Лепљива заставица на фајлу се игнорише на Linux-у, али се може користити на "
 "другим системима"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2229
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2241
 msgid "Link"
 msgstr "Веза"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2245
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2257
 msgid "Varying (No Change)"
 msgstr "Варирајуће (без измене)"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2344
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2356
 msgid ""
 "_n: This file uses advanced permissions\n"
 "These files use advanced permissions."
@@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr ""
 "Ови фајлови користе напредне дозволе.\n"
 "Ови фајлови користе напредне дозволе."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2365
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2377
 msgid ""
 "_n: This folder uses advanced permissions.\n"
 "These folders use advanced permissions."
@@ -4513,72 +4513,72 @@ msgstr ""
 "Ове фасцикле користе напредне дозволе.\n"
 "Ове фасцикле користе напредне дозволе."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2380
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2392
 msgid "These files use advanced permissions."
 msgstr "Ови фајлови користе напредне дозволе."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2596
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2608
 msgid "U&RL"
 msgstr "U&RL"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2733
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2745
 msgid "A&ssociation"
 msgstr "А&социјација"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2742
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2754
 msgid "Pattern ( example: *.html;*.htm )"
 msgstr "Узорак ( пример: *.html;*.htm )"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2775
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2787
 msgid "Left click previews"
 msgstr "Леви клик приказује"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2894
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2906
 msgid "De&vice"
 msgstr "У&ређај"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2924
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2936
 msgid "Device (/dev/fd0):"
 msgstr "Уређај (/dev/fd0):"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2925
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2937
 msgid "Device:"
 msgstr "Уређај:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2937
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2947
 msgid "Read only"
 msgstr "Само за читање"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2941
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2951
 msgid "File system:"
 msgstr "Систем фајлова:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2949
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2959
 msgid "Mount point (/mnt/floppy):"
 msgstr "Место монтирања (/mnt/floppy):"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2950
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2960
 msgid "Mount point:"
 msgstr "Место монтирања:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2981
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2991
 msgid "Unmounted Icon"
 msgstr "Немонтирана икона"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3178 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3986
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3188 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3996
 msgid "&Application"
 msgstr "&Програм"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3303
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3313
 #, c-format
 msgid "Add File Type for %1"
 msgstr "Додај врсту фајла за %1"
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:829 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3306
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:829 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3316
 msgid "&Add"
 msgstr "&Додај"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3307 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3308
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3317 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3318
 msgid ""
 "Add the selected file types to\n"
 "the list of supported file types."
@@ -4586,24 +4586,24 @@ msgstr ""
 "Додај одабране врсте фајлова у\n"
 "листу подржаних врста."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3502 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3958
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3512 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3968
 msgid "Only executables on local file systems are supported."
 msgstr "Извршни фајлови су подржани само на локалном фајл систему."
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3514
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3524
 #, c-format
 msgid "Advanced Options for %1"
 msgstr "Напредне опције за %1"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3673
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3683
 msgid "E&xecute"
 msgstr "&Изврши"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3680
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3690
 msgid "Comman&d:"
 msgstr "Наре&дба:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3689
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3699
 msgid ""
 "Following the command, you can have several place holders which will be "
 "replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
@@ -4631,43 +4631,43 @@ msgstr ""
 "%m - мини икона\n"
 "%c - коментар"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3710
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3720
 msgid "Panel Embedding"
 msgstr "Уграђивање у панел"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3719
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3729
 msgid "&Execute on click:"
 msgstr "&Изврши на клик:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3727
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3737
 msgid "&Window title:"
 msgstr "Наслов &прозора:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3747
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3757
 msgid "&Run in terminal"
 msgstr "Пок&рени у терминалу"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3762
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3772
 msgid "Do not &close when command exits"
 msgstr "Немој &да затвориш кад се наредба заврши"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3766
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3776
 msgid "&Terminal options:"
 msgstr "Опције &терминала:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3786
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3796
 msgid "Ru&n as a different user"
 msgstr "Покре&ни као други корисник"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4027
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4037
 msgid "Description:"
 msgstr "Опис:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4033
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4043
 msgid "Comment:"
 msgstr "Коментар:"
 
-#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4039
+#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4049
 msgid "File types:"
 msgstr "Врсте фајлова:"
 
@@ -6389,7 +6389,7 @@ msgstr "Нема медијума у уређају за „%1“"
 msgid "No Media inserted or Media not recognized."
 msgstr "Медијум није убачен или није препознатљив."
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1395 ../tdeioslave/file/file.cc:1601
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1395 ../tdeioslave/file/file.cc:1604
 msgid "\"vold\" is not running."
 msgstr "„vold“ није покренут."
 
@@ -6397,11 +6397,11 @@ msgstr "„vold“ није покренут."
 msgid "Could not find program \"mount\""
 msgstr "Не могу да пронађем наредбу „mount“"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1614
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1617
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Не могу да пронађем наредбу „umount“"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1801
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Не могу да читам %1"