summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdepim/kalarm.po66
1 files changed, 16 insertions, 50 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kalarm.po
index 760410a3f64..95c6e817ddc 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kalarm\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-12 13:31+0100\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -639,11 +639,6 @@ msgstr "Те&кст"
msgid "If checked, the alarm will display a text message."
msgstr "Ако је попуњено, аларм ће приказати текстуалну поруку."
-#: editdlg.cpp:246 kalarmui.rc:18
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
#: editdlg.cpp:249
msgid ""
"If checked, the alarm will display the contents of a text or image file."
@@ -808,10 +803,6 @@ msgstr ""
"Означите да би се излаз наредбе бележио у локални фајл. Излаз ће бити "
"придодат постојећем садржају фајла. "
-#: editdlg.cpp:544
-msgid "Discard"
-msgstr ""
-
#: editdlg.cpp:546
msgid "Check to discard command output."
msgstr "Означите да бисте одбацили излаз наредбе."
@@ -1825,19 +1816,10 @@ msgstr "&Копирај..."
msgid "&Edit..."
msgstr "Ур&еди..."
-#: mainwindow.cpp:335 mainwindow.cpp:676 templatedlg.cpp:77 templatedlg.cpp:190
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: mainwindow.cpp:336
msgid "Reac&tivate"
msgstr "&Поново активирај"
-#: kalarmui.rc:24 mainwindow.cpp:338
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: mainwindow.cpp:340
msgid "Hide &Alarm Times"
msgstr "Сакриј &времена аларма"
@@ -1968,10 +1950,6 @@ msgstr "Алармна порука"
msgid "The email to send"
msgstr "Е-порука за слање"
-#: messagewin.cpp:486
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
#: messagewin.cpp:517
msgid "Acknowledge the alarm"
msgstr "Прими аларм"
@@ -2137,10 +2115,6 @@ msgid "Email Alarm Settings"
msgstr "Поставке е-поште аларма"
#: prefdlg.cpp:131
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: prefdlg.cpp:131
msgid "View Settings"
msgstr "Поставке приказа"
@@ -2153,11 +2127,6 @@ msgid "Default Font and Color"
msgstr "Подразумевани фонт и боја"
#: prefdlg.cpp:137
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "Ур&еди..."
-
-#: prefdlg.cpp:137
msgid "Default Alarm Edit Settings"
msgstr "Подразумеване поставке за уређивање аларма"
@@ -2911,20 +2880,10 @@ msgstr ""
"Унесите датум за уметање у листу изузетака. Користите у спрези са доњим "
"дугмадима „Додај“ или „Измени“."
-#: recurrenceedit.cpp:326
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Додај..."
-
#: recurrenceedit.cpp:330
msgid "Add the date entered above to the exceptions list"
msgstr "Додај горе унешен датум у листу изузетака"
-#: recurrenceedit.cpp:333
-#, fuzzy
-msgid "Change"
-msgstr "П&ромени..."
-
#: recurrenceedit.cpp:337
msgid ""
"Replace the currently highlighted item in the exceptions list with the date "
@@ -2933,10 +2892,6 @@ msgstr ""
"Замени тренутно означену ставку у листи изузетака са датумом који је горе "
"унет"
-#: recurrenceedit.cpp:340
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
#: recurrenceedit.cpp:344
msgid "Remove the currently highlighted item from the exceptions list"
msgstr "Уклони тренутно означену ставку из листе изузетака"
@@ -3600,10 +3555,21 @@ msgstr "Поновно активирај више аларма"
msgid "&Actions"
msgstr "&Акције"
-#: kalarmui.rc:47
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Поставке приказа"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "Ур&еди..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Додај..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "П&ромени..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Поставке приказа"
#~ msgid ""
#~ "_: first week of January\n"