1 files changed, 13 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kdvi.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kdvi.po
index 197d2bcaf50..b481bf72b88 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kdvi.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kdvi.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdvi\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 22:31+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -188,10 +188,6 @@ msgstr ""
 "<qt>Овај DVI фајл садржи информације о изворном фајлу. Кликом на текст "
 "средњим тастером миша, отвориће се уређивач са изворним TeX фајлом.</qt>"
 
-#: dviRenderer.cpp:284
-msgid "Do not show this message again"
-msgstr ""
-
 #: dviRenderer.cpp:286
 msgid "Explain in more detail..."
 msgstr "Објасни детаљније..."
@@ -552,10 +548,6 @@ msgstr "TeX име"
 msgid "Family"
 msgstr "Породица"
 
-#: fontpool.cpp:192
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
-
 #: fontpool.cpp:193
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
@@ -666,11 +658,6 @@ msgstr "DVI фајл"
 msgid "Information on the currently loaded DVI-file."
 msgstr "Информације о тренутно учитаном DVI фајлу."
 
-#: infodialog.cpp:33
-#, fuzzy
-msgid "Fonts"
-msgstr "TeX-ови фонтови"
-
 #: infodialog.cpp:38
 msgid "Information on currently loaded fonts."
 msgstr "Информације о тренутно учитаним фонтовима."
@@ -1165,31 +1152,11 @@ msgstr ""
 "рачунарском монитору. Међутим, многи људи налазе „побољшане“ фонтове "
 "прилично ружним и више воле да је ова опција искључена."
 
-#: kdvi_part.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "DVI фајл"
-
 #: kdvi_part.rc:6
 #, no-c-format
 msgid "Export As"
 msgstr "Извези као"
 
-#: kdvi_part.rc:12
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Уређивач:"
-
-#: kdvi_part.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: kdvi_part.rc:21
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
 #: optionDialogFontsWidget_base.ui:28
 #, no-c-format
 msgid "Use font hinting for Type 1 fonts, if available"
@@ -1376,3 +1343,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p>...да KDVI може да сними ваш DVI фајл као PostScript, PDF или чак обичан "
 "текст? \n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "TeX-ови фонтови"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "DVI фајл"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Уређивач:"