summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr')
-rw-r--r--tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook88
-rw-r--r--tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/whatistde.docbook69
2 files changed, 46 insertions, 111 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook b/tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
index 9881101a4cf..427c75dc3af 100644
--- a/tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
+++ b/tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
@@ -1,95 +1,53 @@
<chapter id="welcome-to-kde">
<chapterinfo>
-<date
->2000-10-02</date>
-<releaseinfo
->1.94.00</releaseinfo>
+<date>2000-10-02</date>
+<releaseinfo>1.94.00</releaseinfo>
</chapterinfo>
-<title
->Dobrodošli u KDE</title>
+<title>Dobrodošli u KDE</title>
<anchor id="welcome"/>
-<para
-> <emphasis
->KDE tim vam želi dobrodošlicu u prijatno UNIX računarstvo.</emphasis
-> </para>
+<para> <emphasis>KDE tim vam želi dobrodošlicu u prijatno UNIX računarstvo.</emphasis> </para>
<sect1 id="welcome-page">
-<title
->Dobrodošli u K Desktop Environment</title>
+<title>Dobrodošli u K Desktop Environment</title>
<sect2 id="welcome-information-about-kde">
-<title
->Informacije o KDE-u</title>
+<title>Informacije o KDE-u</title>
-<para
->KDE je moćno grafičko okruženje za UNIX radne stanice. KDE okruženje kombinuje lako korišćenje, savremenu funkcionalnost i izvanredan grafički dizajn sa tehnološkom nadmoćnošću UNIX operativnog sistema. </para>
+<para>KDE je moćno grafičko okruženje za UNIX radne stanice. KDE okruženje kombinuje lako korišćenje, savremenu funkcionalnost i izvanredan grafički dizajn sa tehnološkom nadmoćnošću UNIX operativnog sistema. </para>
-<para
-><link linkend="what-is-tde"
->Šsta je K Desktop Enviroment?</link
-></para>
+<para><link linkend="what-is-tde">Šsta je K Desktop Enviroment?</link></para>
-<para
-><link linkend="contact"
->Kontaktirajte KDE projekat</link
-></para>
+<para><link linkend="contact">Kontaktirajte KDE projekat</link></para>
-<para
-><link linkend="support"
->Podržite KDE projekat</link
-></para>
+<para><link linkend="support">Podržite KDE projekat</link></para>
-<para
-><link linkend="links"
->Korisni linkovi</link
-></para>
+<para><link linkend="links">Korisni linkovi</link></para>
</sect2>
<sect2 id="welcome-getting-the-most-out-of-kde">
-<title
->Iskoristite KDE najviše što možete</title>
+<title>Iskoristite KDE najviše što možete</title>
<sect3 id="welcome-general-documentation">
-<title
->Opšta dokumentacija</title>
+<title>Opšta dokumentacija</title>
-<para
-><ulink url="help:/khelpcenter/quickstart"
->Brzi početni vodič do radne površine</ulink
-></para>
+<para><ulink url="help:/khelpcenter/quickstart">Brzi početni vodič do radne površine</ulink></para>
-<para
-><ulink url="help:/khelcenter/userguide"
->KDE korisnički vodič</ulink
-></para>
+<para><ulink url="help:/khelcenter/userguide">KDE korisnički vodič</ulink></para>
-<para
-><ulink url="help:/khelpcenter/faq"
->Najčešće postavljana pitanja</ulink
-></para>
+<para><ulink url="help:/khelpcenter/faq">Najčešće postavljana pitanja</ulink></para>
</sect3>
<sect3 id="welcome-basic-applications">
-<title
->Osnovne aplikacije</title>
-
-<para
-><ulink url="help:/kicker"
->Panel radne površine</ulink
-></para>
-
-<para
-><ulink url="help:/kcontrol"
->Kontrolni centar</ulink
-></para>
-
-<para
-><ulink url="help:/konqueror"
->Fajl menadžer</ulink
-></para>
+<title>Osnovne aplikacije</title>
+
+<para><ulink url="help:/kicker">Panel radne površine</ulink></para>
+
+<para><ulink url="help:/kcontrol">Kontrolni centar</ulink></para>
+
+<para><ulink url="help:/konqueror">Fajl menadžer</ulink></para>
</sect3>
</sect2>
diff --git a/tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/whatistde.docbook b/tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/whatistde.docbook
index fbb980b61b3..d5f6f9bfce2 100644
--- a/tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/whatistde.docbook
+++ b/tde-i18n-sr/docs/tdebase/khelpcenter/whatistde.docbook
@@ -1,83 +1,60 @@
<chapter id="what-is-tde">
<chapterinfo>
-<date
->2000-10-02</date>
-<releaseinfo
->1.94.00</releaseinfo>
+<date>2000-10-02</date>
+<releaseinfo>1.94.00</releaseinfo>
</chapterinfo>
-<title
->Šta je KDE?</title>
+<title>Šta je KDE?</title>
<anchor id="whatistde"/>
<sect1 id="what-is-tde-introduction">
-<title
->Šta je KDE?</title>
+<title>Šta je KDE?</title>
-<para
->KDE je grafičko okruženje. Drugim rečima, kde je kolekcija programa, tehnologija i dokumentacije koja pokušava da olakša život korisnicima računara. KDE je namenjen Unix radnim stanicama. Njega karakteriše mrežna transparencija i moderna filozofija rada. </para>
+<para>KDE je grafičko okruženje. Drugim rečima, kde je kolekcija programa, tehnologija i dokumentacije koja pokušava da olakša život korisnicima računara. KDE je namenjen Unix radnim stanicama. Njega karakteriše mrežna transparencija i moderna filozofija rada. </para>
-<para
->Tvorac K Desktop Enviroment-a je grupa softverskih inženjera rasprostranjenih širom sveta. Glavni cilj ove grupe u razvoju otvorenog softvera je da pruži softver visokog kvaliteta koji omogućuje korisniku da ima laku kontrolu nad resursima svog račnunara.</para>
+<para>Tvorac K Desktop Enviroment-a je grupa softverskih inženjera rasprostranjenih širom sveta. Glavni cilj ove grupe u razvoju otvorenog softvera je da pruži softver visokog kvaliteta koji omogućuje korisniku da ima laku kontrolu nad resursima svog račnunara.</para>
-<para
->KDE pokušava da popuni potrebu za lakim okruženjem na Unix radnim stanicama, sličnim okruženjima koje nalazimo kod MacOS ili Windows95/NT.</para>
+<para>KDE pokušava da popuni potrebu za lakim okruženjem na Unix radnim stanicama, sličnim okruženjima koje nalazimo kod MacOS ili Windows95/NT.</para>
-<para
-></para>
+<para></para>
-<para
-> </para>
+<para> </para>
</sect1>
<sect1 id="what-is-tde-the-desktop">
-<title
->KDE The Desktop Environment</title>
+<title>KDE The Desktop Environment</title>
-<para
-></para>
+<para></para>
-<para
-> </para>
+<para> </para>
-<para
-> </para>
+<para> </para>
</sect1>
<sect1 id="what-is-tde-the-development-framework">
-<title
-></title>
+<title></title>
-<para
-></para>
+<para></para>
-<para
-></para>
+<para></para>
-<para
-></para>
+<para></para>
-<para
-> </para>
+<para> </para>
</sect1>
<sect1 id="what-is-tde-the-office-suite">
-<title
-></title>
+<title></title>
-<para
-></para>
+<para></para>
-<para
-></para>
+<para></para>
-<para
-> </para>
+<para> </para>
-<para
-></para>
+<para></para>
</sect1>
</chapter>